PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORNIGUERO»
forniguero
encargado
horno
glosarios
españoles
edad
media
caleíacio
escalentar
calefust
bofetada
colaphus
véase
pág
xxxiv
calerarius
forniguero
ocurre
cortes
león
cales
calcannar
calas
puede
errata
caix
nbsp
vocabulario
básico
bilingüe
aragonés
fornica
forniga
hormiga
fornigal
hormiguero
montón
aulagas
leña
homenaje
fritz
krüger
aragón
también
cubierta
tierra
quema
sirve
para
abono
campos
nrfh
kuhn
arnal
cavero
fornigués
hecho
rohlfs
asnsl
horniguero
homenaxe
profesor
xosé
lluis
garcía
arias
lletres
alfalz
alfalfa
almendrera
alemendro
chelar
helar
chela
plan
utilizado
sentido
figurado
estropear
chelan
maleza
abonar
terreno
biblia
vulgata
latina
traducia
espanõl
anotada
bcbdcro
otros
beodo
potestad
espiritual
eclesiástica
solo
extienden
miembros
iglesia
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORNIGUERO»
Scopri l'uso di
forniguero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
forniguero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
xLv1. Caleíacio: escalentar (T 2072). Calefust bofetada (Е 936), i. e., colaphus.
Véase pág. xxxiv. Calerarius: forniguero (T 149). Véase Du C. Forniguero ocurre
en Cortes de León, II, 95cales: calcannar (T 111). Calas puede ser errata por
caIx ...
2
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... al horno. fornica, forniga hormiga. fornigal vid. forniguero. forniguero
forniguero hormiguero. forniguero, fornigal montón de aulagas y leña 191.
Antonio Martínez Ruiz, 2002
3
Homenaje a Fritz Krüger
En Aragón forniguero también = 'haz o montón de leña que, cubierta de tierra, se
quema y sirve para abono en los campos' (F. Krüger. NRFH IV, 240; Kuhn 227;
Arnal Cavero), fornigués Hecho (Rohlfs, ASNSL 167, pág. 249), horniguero ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras, 1952
4
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... alfalz 'alfalfa' (14), almendrera 'alemendro' (35), chelar 'helar' («se me chela el
plan», 27, utilizado con el sentido figurado de 'estropear'; «se chelan», 33),
forniguero 'montón de maleza y tierra que se quema para abonar el terreno' (14,
15 ...
5
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
Forniguero. 3 MS. Bcbdcro. Otros: Beodo. 4 La potestad espiritual y Eclesiástica
solo se extienden á los que son miembros de la Iglesia ; y así yo no juzgo de los
que están fuera de la iglesia, y A estos los dexo al juicio de Dios, y vosotros ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1816
6
La Biblia Vulgata latina
Forniguero. * MS. Bebdero. Otros : Beodo. ' La potestad espiritual y Eclesiástica
60I0 se extienden a los que son miembros aquel que se llama hermano es
fornicario 1 , o avaro o idólatra o maldiciente o dado a la embriaguez 2 o ladrón ;
con ...
7
El habla del campo de Jaca
244. forniga Hormiga (Noves) ; forniguero lo hemos recogido en Castiello, pero
con el mismo valor que Pardo. fraginal Construcción para guardar los pastos. De
frág'm f r a x i n u ; para comprender la derivación véase más abajo hoja.
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
Jusep Raül Uson. Minjar en a cosmopolita plaça de Taksim Medani, plaça que
tiene un retrai á la d'un pais de l'este. Un forniguero de gent arredol d'o
monumento, en grupos, en collas. No sé si lo he dito pero a vida en Istambul se
fa en as ...
Falaguera yera una fabrica de conservas, un forniguero de bidons e bidons de
ciresas u peras en almíbar u productos quimicos que s'estendillava entre A Vega
e as vias d'o tren. A Zucrera no yera que una planeta con dos torres de guaita, ...
Juan Carlos Bueno, Juan Carlos Bueno Chueca, 2008
10
Anuario de estudios filolg̤icos
Krüger, Lándliche Arbeit, «forniguero, formiguero» p. 22; DCVB, «forniguer,
formiguer»; Alvar, Léxico catalán, «fornigué»; Pardo, «forniguero»; García
Soriano, «hormigonero». Fornigueá v. Hormiguear. Ballarín, V. Benasque, «
formiguiá».
