Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fornimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORNIMIENTO IN SPAGNOLO

for · ni · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORNIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fornimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORNIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fornimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fornimiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese fornimiento significa fornitura di cose necessarie per un fine. En el diccionario castellano fornimiento significa provisión de cosas necesarias para un fin.

Clicca per vedere la definizione originale di «fornimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORNIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORNIMIENTO

fornecimiento
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero
fornimento
fornir
fornitura
forno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORNIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di fornimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORNIMIENTO»

fornimiento provisión cosas necesarias para histórico artes pesca nacional quarta parte flaco pues ules facen quiñón hubiere fecho compaña goce viage dicho hubier fornecido nbsp historico como navegaruflqueelnavío étcompaña nsean tenidos facer quiñon poco mucho áxotro quot compañero ficieren oficio pescar navío haya notas viejas galicianas iten nicolás casqueiro fornescer tres quiñones serbir persona después señalar demás respectivos oblíganse otorgantes facilitar barcos necesarios fuentes históricas aragonesas femos saber letras governador molina hemos entendido jasea seades seydos muytas vezes requeridos deviesedes liurar bestias aduzir

Traduzione di fornimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORNIMIENTO

Conosci la traduzione di fornimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fornimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fornimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

fornimiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fornimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Provision
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fornimiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fornimiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fornimiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fornimiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fornimiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fornimiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fornimiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fornimiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fornimiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fornimiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fornimiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fornimiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fornimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fornimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fornimiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fornimiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fornimiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fornimiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fornimiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fornimiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fornimiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fornimiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornimiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fornimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORNIMIENTO»

Il termine «fornimiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fornimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fornimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fornimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORNIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fornimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fornimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fornimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORNIMIENTO»

Scopri l'uso di fornimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fornimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... la quarta parte de su fornimiento del flaco , pues que ules facen su quarta parte de quiñón , é si el flaco hubiere fecho, »é fornimiento que la compaña que goce de la parte del viage; »é si el dicho flaco hubier fornecido el su quiñón de pan, ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
2
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... como. de navegaruflqueelnavío étcompaña nsean tenidos de le facer quiñon de poco ó mucho como áxotro "compañero si le ficieren quiñon al oficio' de pescar: que el navío "que haya la quarta parte de su fornimiento del flaco , pues que n ...
Antonio Sañez Reguart, 1791
3
Notas viejas galicianas
Iten el dho Nicolás Casqueiro a de fornescer tres quiñones de fornimiento y serbir por su persona...» Después de señalar a los demás sus respectivos « quiñones de fornimiento», oblíganse los otorgantes a facilitar los barcos necesarios a ...
Pablo Pérez Costanti, 1925
4
Fuentes históricas aragonesas
Femos vos saber que por letras del governador de Molina hemos entendido que, jasea que por el seades seydos muytas vezes requeridos que.l deviesedes liurar bestias por aduzir pan a Molina por fornimiento d'aquello, vosotros esto no ...
Institución "Fernando el Católico", 1992
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Fornid'ifsimos eran fus miembros, y no defiguales à fu altura. FORNIMIENTO. f. m. La provilion y aperce- . bimiento que fe hace de las cofas neceflarias • para algún fin. Lat. Аппопл. Commeatus. Apparatus. Ch kos. del R. D.Juan el lLcap. 137.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
La Orden de San Jorge de Alfama: aproximación a su historia
E porque en el dito castiello ha trigo, centeno e civada e otro pan qui era e es puesto en aquell pora fornimiento del dito castiello, el qual pan fue cerrado por el dito nuestro alguatzil, e sea dubto quel dito pan, qui se deve e se suelle ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1990
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
fornication Fornicador, s. m. fomicateur Fornicar, я', a. commettre le péché de fornication Fornicario, ria, a. impudique Fornido, da, a. fort, robuste Fornimiento, s. m. fourniture Fornir , v. a. fournir Fornituras, s. m. pl. assortiment de caractères  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Colección de privilegios, franquezas, exenciones y fueros ...
Mas, .queremos é mandamos é otorgamos por acrecentamiento de la dicha villa é para fornimiento y mantenimiento de los muros é cercas della que los vecinos de la dicha villa puedan tomar para sí para siempre de cada un año cuanto é ...
9
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón
Cf. Alcover, Moll y Sanchis (1993, s. v. fossor). fornecer, vid. fornir. fornimiento ( 425v/a). Provisión de las cosas necesarias para un fin. De fornir. [fornir] (300v/a... ). Proveer de lo necesario para algún fin. Var. [fornecer] (424v/b). Coincide con el  ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), Francisco José Martínez Roy, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
FORNIMIENTO, s. m. ant. V. for- IYIUENTO, la A. FORNIR , v. a. ant. Prevenir , guarnecer y proveer de lo necesario ó condu* cente. || Germ. Arreciar ó reformar. FORNITURA , s. f. Imp. La porción de letra que se funde para completar alguna ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fornimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fornimiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z