Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fornecimiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORNECIMIENTO

La palabra fornecimiento procede de fornecer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORNECIMIENTO IN SPAGNOLO

for · ne · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORNECIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fornecimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORNECIMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fornecimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fornecimiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese fornecimiento significa fornitura, riparazione e fortificazione con la quale qualcosa è stato fornito e presidiato. Fornitura di un castello. En el diccionario castellano fornecimiento significa provisión, reparo y fortificación con que se proveía y guarnecía algo. Fornecimiento de un castillo.

Clicca per vedere la definizione originale di «fornecimiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORNECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORNECIMIENTO

fornácea
fornáceo
fornacina
fornalla
fornecer
fornecina
fornecino
fornel
fornelo
fornicación
fornicador
fornicadora
fornicar
fornicaria
fornicario
fornicio
fornición
fornida
fornido
forniguero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORNECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di fornecimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORNECIMIENTO»

fornecimiento provisión reparo fortificación proveía guarnecía algo fornecimiento castillo lengua castellana explica provision páro fortisicacion provee guarnece alguna cosa para relista contratiempos comocl castilio plaza antiquada munìtìo apparatus recop recopilación leyes reynos indias mandadas artillería llevar naos regule conforme esta emperador cárlos príncipe gobernador

Traduzione di fornecimiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORNECIMIENTO

Conosci la traduzione di fornecimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fornecimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fornecimiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Fornecimiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fornecimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Supply
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fornecimiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fornecimiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fornecimiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fornecimiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fornecimiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fornecimiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fornecimiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fornecimiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fornecimiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fornecimiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fornecimiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fornecimiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fornecimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fornecimiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fornecimiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fornecimiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fornecimiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fornecimiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fornecimiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fornecimiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fornecimiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fornecimiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fornecimiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fornecimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORNECIMIENTO»

Il termine «fornecimiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.475 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fornecimiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fornecimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fornecimiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORNECIMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fornecimiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fornecimiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fornecimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORNECIMIENTO»

Scopri l'uso di fornecimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fornecimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FORNECIMIENTO. f. m. La provision , re- páro y fortisicacion con que se provee y guarnece alguna cosa , para que relista los contratiempos: comocl fornecimiento de un Castilio , Plaza, &c. Es voz antiquada. Lat. Munìtìo. Apparatus. Recop.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Que para la Artillería que han de llevar las Naos se regule su fornecimiento conforme á esta ley. El Emperador D. Cárlos , y el Príncipe Gobernador. Ordenanza 217 de la Casa. D. Cárlos II en esta Recopilación. PA.RA efecto de la Artillería , y ...
3
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
Todo lo qual fe declara para y piedra , bien cavalgadas de ce- que fe acierte en el fornecimiento pos , y batidores , y encavalgadas de eftos quatro números de portes de exes , y ruedas , y fus picaderás de Naos , que fon ciento y veinte, para  ...
‎1756
4
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
Qite para la Artillería que han de llevar las Naos se regule su fornecimiento conforme á esta ley. El Emperador D. Cárlos , y el Príncipe Gobernador. Ordenanza 217 de la Casa. D. Cirios II en esta Recopilación. PARA efecto de la Artillería , y ...
‎1791
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Abastecido y prevenido de lo necest'a-a rio. Lat.P.zmtuI-. Munitm. RECOP.lib.7-. tit.ro. l. 7. Les mandaremos pagar el dicho acosta— miento, en cada un año de quantos tuvieren los dichos navios aparejados y fornecidor. FORNECIMIENTO.
‎1732
6
Diccionario de la lengua castellana
FORNALLA. s.f. ant. HORNO. FORNAZO. e. m. ant. HORNAZO. FORNECER. v,a. ant. Proveer alguna cosa de todo lo necesario y conducente para algún fin. FORNECIDO, DA. p. p. de fornecer. FORNECIMIENTO. s. m. ant La provisión, reparo ...
Real Academia Española, 1842
7
Librería de jueces, utilísima y universal para todos los que ...
... solo de los Dueños r^de los Barcos, sino de toados los Marineros, por hacerse el fornecimiento ó prevencion de víveres del caudal -Comun , que rinde la Com- Min 2 iPa,pañía que contraemos. 103 II. ,Lo segundo: ,Que entregados á bordo ...
Manuel Silvestre Martinez, 1791
8
América: descubrimiento de un mundo nuevo
... y hasta aquella cantidad que hallareis que merece y vos parece, le deis licencia para tomar cambio para el fornecimiento de la nao y sus necesidades, y después hasta que se acabe de cargar la dicha nao, y el maestre de ella vos hubiere ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
9
Libreria de jueces ...: tomo sexto
... sino de to- ,dos los Marineros , por hacerse el fornecimiento o prevención de víveres delcaudal ,comun , que rinde la Com- Mm 2 >Pa-i ,pañla que contrallemos. 103. II. ,Lo segundo: 3Que entregados á Tít. III. de la Audi encia de Canaria.
Manuel Silvestre Martínez, 1774
10
Bartolomé de las Casas: Capellán de S.M. Carlos I poblador ...
... los quales son de préstamo que nos prestastes por nos fazer plazer e buena obra para fornecimiento e bastecimiento e despacho de la dicha nao e mercaderías que en ella llevamos cargadas para seguir este viaje que agora faze con la ...
Manuel Giménez Fernández, 1984

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORNECIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fornecimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Desinteligencia de Policía y Alcaldía arrastra a mi cliente”
El abogado Joadel Bravo cree que hay un desencuentro entre ambas instituciones y denuncia que el contrato de un año de 'fornecimiento' del vehículo feneció ... «El Deber, mar 16»
2
6 temas que debes hablar con tus hijos adolescentes
Pero, más que esto, hablar que el fornecimiento de estas sustancias es prohibido y puede llevar incluso a la cárcel es más que un deber de padre. Obviamente ... «Telemetro, dic 15»

FOTO SU «FORNECIMIENTO»

fornecimiento

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fornecimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fornecimiento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z