Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "freón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FREÓN

La palabra freón procede del inglés freon, marca registrada.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FREÓN IN SPAGNOLO

fre · ón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «freón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

freon

Freón

Freon è un marchio di bibite da DuPont. Questi refrigeranti sono composti di clorofluorocarburi, prodotti dannosi per lo strato di ozono, dato l'effetto di decomposizione dei CFC. È comune riferirsi ai seguenti refrigeranti come freon: ▪ R-11 Freon-11: Trichlorofluorometano della formula CCl3F. ▪ R-12 Freon-12: Dichlorodifluorometano della formula CCl2F2. La sua nomenclatura è determinata come segue: ▪ Freon 12 C-Cl2-F2 ▪ # C-1 = 0 cento ▪ # H + 1 = 1 dieci ▪ # F = 2 unità La storia dell'uso industriale comprende dal 1874 al gennaio 1987 , Con il Protocollo di Montreal che vieta l'uso di CFC nei frigoriferi e negli aerosol. Freón es una marca de refrigerantes de DuPont. Estos refrigerantes están compuestos por clorofluorocarbonos, productos dañinos para la capa de ozono, dado el efecto de que al elevarse los CFC la descomponen. Es común referirse a los siguientes refrigerantes como freón: ▪ R-11 Freón-11: Triclorofluorometano, de fórmula CCl3F. ▪ R-12 Freón-12: Diclorodifluorometano, de fórmula CCl2F2. Su nomenclatura se determina de la siguiente forma ▪ Freón 12 C-Cl2-F2 ▪ #C-1=0 centena ▪ #H+1=1 decena ▪ #F=2 unidad La historia de su uso industrial comprende desde 1874 hasta enero 1987, con el Protocolo de Montreal donde se prohibió el uso de los CFC en refrigeradores y productos en aerosol.

definizione di freón nel dizionario spagnolo

La definizione di freon nel dizionario è gas o liquido non infiammabile contenente fluoro, utilizzato soprattutto come refrigerante. En el diccionario castellano freón significa gas o líquido no inflamable que contiene flúor, empleado especialmente como refrigerante.
Clicca per vedere la definizione originale di «freón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FREÓN


acordeón
a·cor·de·ón
bandoneón
ban·do·ne·ón
berreón
be·rre·ón
bicampeón
bi·cam·pe·ón
camaleón
ca·ma·le·ón
campeón
cam·pe·ón
chorreón
cho·rre·ón
correón
co·rre·ón
galeón
ga·le·ón
león
le·ón
napoleón
na·po·le·ón
neón
ne·ón
odeón
o·de·ón
orfeón
or·fe·ón
panteón
pan·te·ón
peleón
pe·le·ón
peón
pe·ón
subcampeón
sub·cam·pe·ón
torreón
to·rre·ón
tricampeón
tri·cam·pe·ón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FREÓN

frenopatía
frenopático
frental
frentazo
frente
frenteamplista
frentero
frentón
frentona
freo
fresa
fresada
fresado
fresador
fresadora
fresal
fresar
fresca
frescachón
frescachona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FREÓN

aldeón
anteón
capeón
cedreleón
eón
información
jamaqueón
lampeón
magdaleón
meón
micoleón
mileón
nucleón
pentacampeón
populeón
raleón
regodeón
rodeón
tetracampeón
tornapeón

Sinonimi e antonimi di freón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FREÓN»

freón freón marca refrigerantes dupont estos están compuestos clorofluorocarbonos productos dañinos para capa ozono dado efecto elevarse descomponen común referirse siguientes como triclorofluorometano fórmula diclorodifluorometano nomenclatura determina siguiente líquido inflamable contiene flúor empleado especialmente refrigerante prontuario frío alemania hoechst gran italia estados unidos bretaña montedison oupont nemours general chemical frigen arctón algofrene genetrón nbsp formulario pierre rapin patrick jacquard tabla correspondencia fluidos frigorígenos arción química orgánica moderna cclf

Traduzione di freón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREÓN

Conosci la traduzione di freón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di freón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

氟利昂
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

freón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Freon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फ़्रेयॉन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفريون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фреон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fréon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

freon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프레온
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

freon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

freon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரீயான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

freon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

freon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

freon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фреон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

freonul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρέον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Freon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

freon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

freon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREÓN»

Il termine «freón» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «freón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «freón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «freón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «freón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su freón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FREÓN»

Scopri l'uso di freón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prontuario del frío
Alemania Hoechst Gran Italia Estados Unidos Bretaña Montedison Oupont de Nemours General Chemical I.C.I. Frigen 11- Arctón 11 Algofrene 11 Freón 11 Genetrón 11 Frigen 12- Arctón 12 Algofrene 12 Freón 12 Genetrón 12 Frigen 13-  ...
P. J. Rapin, 1990
2
Formulario del frío
Pierre Rapin, Patrick Jacquard. 47 Tabla de correspondencia 1 .2. Fluidos frigorígenos. Alemania Hoechst Gran Bretaña ICI Italia Montedison EE.UU. Dupont de Nemours General Chemical Frigen 11 Arción 11 Algofrene 11 Freón 11 ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 1999
3
Química orgánica moderna
CCLF CCLF, CCIF3 triclorof luormetano Freón-1 1 CBrF, diclorodif luormetano Freón-1 2 CCIF,— CCIF, clorotríf luormetano Freón-1 3 CF,— CF, bromotrif luormetano Freón-13-Bl 1 ,2-diclorotetraf luoretano Freón-1 14 hexafluoretano Freón-1 ...
Rodger W. Griffin, 1981
4
¿De qué se alimentan los zombis?
ses no industrializados a continuar fabricando freón hasta el año 2010; una consulta rápida por internet revela que varias empresas chinas se ofrecen para embarcar freón, completado con falsos certificados de «reciclaje»; México también ...
Joe Schwarcz, 2009
5
Manual de instalaciones electromecánicas en casas y ...
Freón El compuesto químico llamado freón o también F-12, es diclorodifluorometano, pero en la práctica se le da siempre el nombre de freón o F-12. Este compuesto es el resultado de sustituir cloro del tetracloruro de carbono por flúor.
Gilberto Enríquez Harper, 2000
6
Electricidad del vehículo
Los fluidos que se han utilizado en los circuitos de refrigeración son principalmente el freón 12 (R12) (utilizado en vehículos antiguos) y el freón R134a utilizado en la mayoría de vehículos modernos. El freón R134a está compuesto por HFC ...
Esteban José Domínguez Soriano, Esteban José Domínguez, Julián Ferrer, Julián Ferrer Ruiz, 2008
7
SIMULADOR DE LA MANIPULACIÓN DE LA CARGA Y EL LASTRE DE LOS ...
Mediante soplantes Roots se suministra el aire de combustión. Las soplantes mantienen la presión final de descarga del desecador y una válvula reguladora de presión controla la presión. 2.10.2.1 Grupo frigorífico de gas inerte (Freón R- 22) ...
Organización Marítima Internacional
8
Informacion Tecnologica
NOMENCLATURA Ac Area de captación solar , m2 C AcUL, kJ/s K Cpf Calor específico del freón gas, kJ/kg K E Exergia Física, kJ/s Ec Exergía térmica del freón en el colector, kJ/s Ee Exergía a la entrada, kJ/s Er Exergía de la radiación solar ...
9
Curso Sobre Preparacion y Evaluacion de Proyectos ...
Freón 12 . (diclorodif luorometano - CC12F2). El freón 12 es el más usado de los refrigerantes a freón. Es una marca comercial de E.J. Du Pont de Nemours and Co. Inc. - ..El, freón 12; no es explosivo, no es inflamable y es inocuo, teniendo ...
COLCIENCIAS
10
Aire acondicionado en el automóvil
Por ejemplo, una sustancia con el punto de ebullición bajo es el freón-12, o diclorodifluormetano (CC12F2). Hierve a -22 °F (—30 °C) a presión atmosférica. El freón-12 se utiliza en muchos frigoríficos domésticos y acondicionadores de aire ...
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino freón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desarrollan con éxito Simulacro
Todo un éxito resultó el Simulacro de Fuga de Gas Freón 22 en la Planta de Hielo de Altos Hornos de México, elementos de Bomberos, los cuerpos de rescate ... «El Tiempo, lug 16»
2
Manfredo Irigoyen
Los más conocidos se comercializaron con el nombre de Freón-11 y Freón-12. El Freón-11 es la combinación de un átomo de carbono (C), una de flúor (F) y ... «UyPress, mar 16»
3
Le estalla tanque de gas Freón en la cara
Al momento de rellenar uno de los tanques con gas Freón, aumentó la presión del contenedor de refrigeración y sobrevino el estallido del mismo, golpeando ... «Periodico Correo, feb 16»
4
Economía Argentina vuelve a enriquecer uranio para fines pacíficos
En este marco, la puesta en marcha del equipamiento denominado Loop de Freón en el Edificio de Termohidráulica del Centro Atómico Bariloche (CAB) de la ... «Télam, nov 15»
5
Fuga de gas freón provocó evacuación de empresa y cuatro ...
Cuatro personas debieron ser atendidas por personal del Samu Rancagua luego de ser afectadas en la fuga de gas freón registrada durante la jornada de ayer ... «Diario El Tipógrafo, set 15»
6
Base militar de EUA en Japón registra explosión e incendio
El edificio que estalló almacenaba nitrógeno, oxígeno, gas freón y aire comprimidos, de acuerdo con un comunicado emitido por el Ejército de Estados Unidos ... «Terra.com, ago 15»
7
Baja clientela de los talleres de autoclimas
Consideró que otra de las causas es la existencia de personas que solamente instalan en gas freón al auto, acción poco recomendable debido a que no se ... «El Mañana de Nuevo Laredo, apr 15»
8
El frigorífico: del armario con nieve al frío inteligente sin escarcha
A los pocos años, Thomas Midgley da con el freón, un fluido refrigerante que supuso una auténtica revolución en las técnicas de enfriamiento con aparatos ... «elplural.com, set 14»
9
Investigan muerte de candidata al reinado de la Feria Ganadera en ...
... que según los expertos, la inhalación directa de una fuga del gas Freón R-12 puede ser tóxica, ya que el freón se instala en los pulmones cuando se inhala. «Radio Santa Fe, giu 14»
10
Freón a azbest fuj fuj, kyanid mňam mňam?
Freón toxický nie je, v ozónovej vrstve uvoľňuje chlór a ten zabraňuje vzniku ozónu, freón je pre nás zlý, tak sme sa ho vzdali. Pod patronátom OSN najprv ... «SME.sk, ott 13»

FOTO SU «FREÓN»

freón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/freon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z