Scarica l'app
educalingo
garrucha

Significato di "garrucha" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GARRUCHA

La palabra garrucha procede de carrucha.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GARRUCHA IN SPAGNOLO

ga · rru · cha


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GARRUCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Garrucha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GARRUCHA IN SPAGNOLO

definizione di garrucha nel dizionario spagnolo

La definizione di garrucha nel dizionario spagnolo è pulley. Un altro significato di garrucha nel dizionario è anche il colletto della camicia.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GARRUCHA

burrucha · capucha · carrucha · chucha · clarucha · corucha · cucha · currucha · ducha · escucha · gaucha · larguirucha · largurucha · lucha · marucha · mucha · paparrucha · pucha · serrucha · trucha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GARRUCHA

garrotal · garrotazo · garrote · garrotear · garrotera · garrotero · garrotillo · garrotín · garrubia · garrucho · garruda · garrudo · gárrula · garrula · garrulador · garruladora · garrulería · garrulidad · gárrulo · garrulo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GARRUCHA

babucha · bucha · cachucha · calucha · camucha · casucha · chaucha · copucha · debilucha · delgaducha · flacucha · galucha · hucha · laucha · malucha · maracucha · pachucha · patucha · radioescucha · tucha

Sinonimi e antonimi di garrucha sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GARRUCHA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «garrucha» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GARRUCHA»

garrucha · carrillo · motón · polea · roldana · trocla · vigota · fija · movible · tormento · combinada · simple · otro · también · pasador · cuello · camisa · explosión · urbana · litoral · transformación · usos · suelo · municipios · garrucha · mojácar · vera · juan · martín · garcía · formulación · planeamiento · parcial · entre · años · escasa · demuestra · nbsp · desamortización · madoz · provincia · almería · pedro · vázquez · guzmán · evolución · demográfica · periodo · siguiente · año · habitantes · pueblos · excluidos · pulpí · carboneras · curso · completo · mecanica · industrial · contiene · distancia · cúspide · cono · producto · estas · cantidades · supongamos · hallándose · punta ·

Traduzione di garrucha in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GARRUCHA

Conosci la traduzione di garrucha in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di garrucha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «garrucha» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

加鲁查
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

garrucha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Garrucha
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Garrucha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

GARRUCHA
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Гарруча
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

garrucha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Garrucha
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Garrucha
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

garrucha
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

garrucha
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ガルチャ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

garrucha
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

garrucha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Garrucha
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Garrucha
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

garrucha
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Garrucha
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

garrucha
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

garrucha
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Гарруча
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Garrucha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Garrucha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Garrucha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garrucha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Garrucha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di garrucha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GARRUCHA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di garrucha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «garrucha».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su garrucha

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GARRUCHA»

Scopri l'uso di garrucha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con garrucha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La explosión urbana del litoral: Transformación de los usos ...
Transformación de los usos del suelo en los municipios de Garrucha, Mojácar y Vera Juan Martín García. La formulación de planeamiento parcial entre los años 1990 y 1998 fue muy escasa, lo que demuestra que la transformación y ...
Juan Martín García, 2011
2
La desamortización de Madoz en la provincia de Almería ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán. La evolución demográfica en el periodo 1752- 1919 es la siguiente: Año Habitantes Pueblos excluidos 1752 17.505 Garrucha- Pulpí 1768 19.619 Carboneras-Garrucha-Pulpí 1787 22.552 ...
Juan Pedro Vázquez Guzmán, 2011
3
Curso completo de mecanica industrial que contiene lar ...
á la distancia de la garrucha al cúspide del cono, ó al producto de estas dos cantidades. Supongamos que hallándose la garrucha en la cúspide del cono, una punta g colocada sobre la corredera ff, corresponda á una línea RS paralela á la ...
M.A Morin, 1858
4
Cronica de la provincia de Almeria
Procedentes del Océano entraron cargados: por Almería, 22 con 2,814 y 192 respectivamente; por Adra, 49 con 8,010 y 337, y por la Garrucha, uno con 204 y 7: total, 72 buques, 11,028 toneladas y 536 tripulantes. De igual procedencia y en ...
Enrique Santoyo, 1869
5
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
En el margen septentrional de Garrucha Wenzens (1991) dató la unidad inferior de la terraza de 21 m en <360.000 años BP (ESR) y la unidad superior en < 295.000 años BP (ESR), mientras que la terraza marina de la misma altura en la  ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, Joan F. Mateu Bellés, 2006
6
Tratado de física completo y elemental, 1: Presentado bajo ...
Se emplea al mismo tiempo una garrucha fija y otra móvil , y todas las ruedas de las dos garruchas estan abrazadas por la misma cuerda , de cuyas estremidades la una está (ijada en una de las dos garruchas , y la potencia obra en la otra.
Antoine Libes, 1827
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Un cordíiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la pacte del pilar en que está rixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo , y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Un cordeiito que tiene una punta atada á la palanca del exe del urdidor viene á pasar sobre la parte del pilar en que está fixado el cepo , y después vuelve a pasar sobre la garrucha del mismo cepo, y va á rematar en la otra punta, junto á la ...
‎1794
9
Tratado general y matemático de reloxeria: que comprende el ...
La garrucha doble ó multiplicada tiene la misma fuerza que la palanca , si se extrae el doblez de la cuerda y fiot amento de los éxes. Diré primero que quando háy una sola garrucha , de Lím. 21. cuyo gancho cuélga lapésa, figura 132, lamina ...
Manuel de Zerella y Ycoaga, 1791
10
Los diez libros de arquitectura
Así, la cuerda de tirar pasa por el asa de la garrucha de abajo, y se igualan sus extremos extendiéndola toda: y asimismo se atan con cordeles junto a dicha asa las dos piernas de la cuerda, para que no se escurra hacia ninguna parte.
Marco Lucio Vitruvio, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GARRUCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino garrucha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Garrucha prepara una noche en blanco estival para el sábado 20 ...
GARRUCHA.- Castillos hinchables, pista americana, de coches, toro mecánico y no menos importante el aparcamiento gratuito para todos aquellos que se ... «Teleprensa periódico digital, ago 16»
2
El dueño del bar de las gambas de Garrucha: "Preguntaron que si ...
El propietario del restaurante donde se produjo la pelea multitudinaria dice que los clientes alardeaban de ser de Vallecas y llegaron a "cagarse en sus ... «Vozpopuli, ago 16»
3
Garrucha se engalana para sus fiestas
Aunque prácticamente todo el verano Garrucha está de fiesta, a partir de hoy y hasta el martes, se vivirá con más intensidad debido a las fiestas patronales en ... «La Voz de Almería, ago 16»
4
Los heridos en Garrucha (Almería) en una pelea a raíz del precio de ...
El propietario del restaurante de Garrucha (Almería) en el que el pasado fin de semana se produjo una pelea "multitudinaria" en la que se vieron envueltas al ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en ...
Espectacular colisión entre un camión cisterna y un turismo en Garrucha ... contra un turismo en la carretera que une las poblaciones de Vera y Garrucha. «Ideal Digital, ago 16»
6
Zidane... ¡en Garrucha!
Se le vio muy cercano y, en todo momento, no dudó en fotografiarse con los clientes que se encontraban en el Restaurante en plena costa de Garrucha. «La Voz de Almería, ago 16»
7
La Copa de Baloncesto 3X3 llega a Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llegó hasta Garrucha para continuar con su variada programación que le hará llevar este deporte hasta siete ... «La Voz de Almería, lug 16»
8
El municipio de Garrucha acoge la cuarta prueba de la Copa de ...
De esta forma, una vez que concluya la jornada en el municipio de Garrucha, quedarán tres citas más. La primera, el 31 en Villaricos, en Cuevas del Almanzora ... «20minutos.es, lug 16»
9
La Copa de Baloncesto 3X3 recala en Garrucha
La Copa de Baloncesto 3X3 'Costa de Almería' llega este sábado a Garrucha para celebrar la tercera de las siete jornadas que hay previstas. Se trata de un ... «La Voz de Almería, lug 16»
10
Tres pruebas en Mojácar, Garrucha y San José componen la VI ...
El concejal de Deportes de Garrucha, Juan Pedro Molina, ha recordado que “Garrucha es pionera en travesías a nado, la prueba cuenta con 21 años y estamos ... «Teleprensa periódico digital, lug 16»

FOTO SU «GARRUCHA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Garrucha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/garrucha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT