Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gentarada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENTARADA IN SPAGNOLO

gen · ta · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENTARADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gentarada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENTARADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «gentarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gentarada nel dizionario spagnolo

La definizione di gentarada nel dizionario è una moltitudine di persone. En el diccionario castellano gentarada significa multitud de gente.

Clicca per vedere la definizione originale di «gentarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GENTARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GENTARADA

genovisca
genovisco
gentalla
gente
gentecilla
gentil
gentileza
gentilhombre
gentílica
gentilicia
gentilicio
gentílico
gentilidad
gentilismo
gentilizar
gentillal
gentilmente
gentío
gentualla
gentuza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GENTARADA

algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonimi e antonimi di gentarada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GENTARADA»

gentarada multitud gente derivación mixta venezuela derivados femeninos aunque bases sean masculinas sólo excepciones gentey mujer caso transformación importante adición interfijo actúa como reforzador nbsp corazón gentará popularismo comentario isla margarita estado nueva esparta llana generalmente cita amarillos enferma médicos cubanos suficientes cuestiones lexicografía otras veces trata diferentes aplicaciones función colectivo para persona fanaticada mujerada negrada mientras aplica animales léxico popular venezolano pasa calpe madrid quot tornados comiénso vió ojos cuéntangelo delant gentada véase tarada guárico equivalente ciudad imaginario alimentaban caño vida precipitado riego

Traduzione di gentarada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENTARADA

Conosci la traduzione di gentarada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di gentarada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gentarada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

gentarada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

gentarada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gentarada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gentarada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gentarada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gentarada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gentarada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gentarada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gentarada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gentarada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gentarada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gentarada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gentarada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gentarada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gentarada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gentarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gentarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gentarada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gentarada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gentarada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gentarada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gentarada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gentarada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gentarada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gentarada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gentarada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gentarada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENTARADA»

Il termine «gentarada» si utilizza appena e occupa la posizione 105.541 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gentarada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gentarada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gentarada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gentarada

ESEMPI

9 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GENTARADA»

Scopri l'uso di gentarada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gentarada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
Los derivados son femeninos aunque las bases sean masculinas, con sólo dos excepciones: gentey mujer. En el caso de gente => gentarada hay una transformación importante con la adición del interfijo -ar- que actúa como reforzador del ...
María Josefina Tejera, 2007
2
Venezuela en el corazón: D-O
GENTARÁ (NF) Popularismo por gentarada. Comentario: En la isla de Margarita, Estado Nueva Esparta, usa la gente llana, generalmente, la voz gentará. Cita: En Los Amarillos hay una gentará enferma / Médicos cubanos no son suficientes ...
Juan Correa, 2009
3
Cuestiones de lexicografía
Otras veces se trata de diferentes aplicaciones, como en el caso de -ada que, en función de colectivo, se usa para persona en EA, como en: fanaticada, gentarada , mujerada y negrada, mientras que en EP sólo se aplica para animales, como ...
José Ignacio Pérez Pascual, Mar Campos Souto, 2002
4
Léxico popular venezolano
Es- pasa-Calpe, S. A. Madrid, 1967) : "Tornados son a mio Cid — los que comiénso pan; él se lo vió con los ojos, — cuéntangelo delant Gentada Véase gentarada. Gen tarada En el Guárico es sinónimo de multitud de gente. Equivalente a ...
Francisco Tamayo, 1977
5
La ciudad en el imaginario venezolano: De 1936 a los ...
... y alimentaban «el caño de la vida, el precipitado riego de las pasiones» que aceleraban el atropellado tráfago de la gentarada, mientras que, por el contrario, la humanidad de Lagunillas parecía maldecirse y condenarse a sí misma por.
Arturo Almandoz Marte, 2002
6
El Amor y el Interés
Me escondí en el cuarto de las bebidas y salí cuando diagnostiqué que podía confundirme con la gentarada. Yo también saqueé y por cierto que saquear el propio negocio es un placer, el placer de estar loco, o de estar soñando.
Gerónimo Pérez Rescaniere, 1990
7
Análise literária: introdução metodlógica a uma estilística ...
... êles consegue um sentido panorâmico, generalizador; traduz o desejo de observar o conjunto e não de diferençar seus componentes: A gentarada aumentava a cada instante no balcão, como fora crescia em número a cavalhada. . . (Cap.
Raúl Héctor Castagnino, 1968
8
Obras completas: Literatura infantil
... mármore destinados ao seu célebre museu. Dando com uma escada tosca que servia aos pedreiros ocupados no teto, ela berrou: — Toca a espiar lá em cima, gentarada ! . . . Subiram todos, e descortinaram o panorama inteiro de Atenas.
José Bento Monteiro Lobato, 1962
9
Bom Jesus e o tropeirismo no Cone Sul
Vinha aquela gentarada lá do Cerrito, de tudo, traziam tudo para vender... Sábado você não podia entrar naquela praça ali. Ali não tinha nada daquilo era só mercado, era cavalhada amarrada, por ali, era tudo quanto era coisa" ( entrevista ...
Elusa Maria Silveira Rodrigues, 2000

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENTARADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gentarada nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Cuál revolución, Nicolás?
... carritos y unas rabias se unirán a las otras para pedirle al gobierno que siga las reglas que nos dimos en democracia. Ya siento el clamor de una gentarada. «Noticiero Digital, ago 16»
2
VENEZUELA: ¿Cuál revolución Nicolás?
... al gobierno que siga las reglas que nos dimos en democracia. Ya siento el clamor de una gentarada. @pereiralibre. VENEZUELA: ¿Cuál revolución Nicolás? «EntornoInteligente, ago 16»
3
As fraudes grotescas do Bolsa Família
Afinal essa gentarada toda NÃO EXISTE, sequer são cabos eleitorais, nem mortadelas; pra mim, é um cadastro paralelo de CPFs falsos , tudo falso. Nilton 2 ... «O Antagonista, ago 16»
4
Aula magna de Steve Vai no CIC teve mais filosofia do que guitarra ...
Como ia demorar demais até a gentarada que lotou o lugar (900 assentos) se acomodar, o negócio começou solene como um show mesmo, como todo mundo ... «Zero Hora, giu 15»
5
Como sobreviver no transporte público
Parece incrível para os magros ou para os gordinhos tímidos, mas aquela “gentarada” que se acotovela para conseguir uma vaga na hora de pico do metrô ... «Papo de Gordo, lug 09»

FOTO SU «GENTARADA»

gentarada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gentarada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gentarada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z