Scarica l'app
educalingo
gobernoso

Significato di "gobernoso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOBERNOSO

La palabra gobernoso procede de gobernar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOBERNOSO IN SPAGNOLO

go · ber · no · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOBERNOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gobernoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOBERNOSO IN SPAGNOLO

definizione di gobernoso nel dizionario spagnolo

La definizione di gobernoso nel dizionario spagnolo è che gli piace avere la casa, la hacienda o le attività commerciali in buon ordine. Un altro significato di gobernoso nel dizionario è anche che ha attitudine per questo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GOBERNOSO

arenoso · bituminoso · bochornoso · canoso · carnoso · cavernoso · donoso · espinoso · intravenoso · luminoso · membranoso · ominoso · penoso · pinoso · ruinoso · sarnoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GOBERNOSO

gobelino · gobén · gobernabilidad · gobernable · gobernación · gobernador · gobernadora · gobernadorcillo · gobernalle · gobernamiento · gobernanta · gobernante · gobernanza · gobernar · gobernativa · gobernativo · gobernosa · gobierna · gobiernero · gobiernista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GOBERNOSO

afanoso · aluminoso · aranoso · cartilaginoso · criminoso · endovenoso · gangrenoso · ganoso · gelatinoso · glutinoso · jabonoso · lanoso · libidinoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · pantanoso · pecaminoso · resinoso · vinoso

Sinonimi e antonimi di gobernoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GOBERNOSO»

gobernoso · gusta · tener · buen · orden · casa · hacienda · negocios · otro · también · tiene · aptitud · para · ello · cronica · universal · principado · cataluña · escrita · gobernoso · monasterio · portella · algunos · años · esta · manera · poniendo · siempre · priores · mano · alvedrío · abad · ripoll · hasta · creciendo · niímero · monges · pidieron · fundador · guifredo · diese · nbsp · obras · padre · juan · mariana · concertó · nuevo · pretensor · aquel · condado · fuera · ciudad · dalagucr · retuvo · infante · mientras · viviese · entregó · isla · mallorca · lugar · como · tonicnte · suyo · tomado · este · lengua · castellana · gobernativo · gubernativo ·

Traduzione di gobernoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GOBERNOSO

Conosci la traduzione di gobernoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di gobernoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gobernoso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

gobernoso
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

gobernoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Good-natured
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gobernoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gobernoso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gobernoso
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gobernoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gobernoso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gobernoso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gobernoso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gobernoso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gobernoso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gobernoso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gobernoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gobernoso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

gobernoso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gobernoso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

gobernoso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gobernoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gobernoso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gobernoso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gobernoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gobernoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gobernoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gobernoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gobernoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gobernoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOBERNOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gobernoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «gobernoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su gobernoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GOBERNOSO»

Scopri l'uso di gobernoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gobernoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Gobernoso el monasterio de la Portella algunos años de esta manera, poniendo siempre los priores por su mano y á su alvedrío el abad de Ripoll , hasta que creciendo el niímero de los monges pidieron á su fundador Guifredo les diese ...
Jerónimo Pujades, 1831
2
Obras del padre Juan de Mariana
Concertó quo al nuevo pretensor se diese aquel condado , fuera de la ciudad de Dalagucr, que retuvo para si, y al Infante mientras quo viviese entregó la Isla de Mallorca para qne lo gobernoso en su lugar y como tonicnte suyo. Tomado este  ...
Juan de Mariana, Francisco Pí y Margall, 1864
3
Diccionario de la lengua castellana
Gobernativo, va. adj. Gubernativo. Gobernoso, sa. adj. fam. Que gusta de tener en buen orden la casa, la hacienda ó los negocios. || fam. Que tiene aptitud para ello. Gobierna, f. Veleta. Gobierno, m. Acción y efecto de gobernar ó gobernarse.
Real Academia Española, 1809
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
... al timón: el buque no gobierna bien. \[ Conjug. como acertar GOBERNOSO, SA . adj. fam. Aficionado a tener en buen orden las cosas. GOBI (Desierto de). Extensa zona del Asia Central, Mogolia, en GLUC0SUR1A — GOBERNOSO 302 .
5
La Frontera Norte y la Experiencia Colonial
... la entrada de estos alcances se haga en un día mismo y a presencia de todos los soldados, a fin de que noten la diferencia de lo que perciba el gobernoso y de buena conducta, a lo poco o nada que le quede al desperdiciado y vicioso. 4.
María del Carmen Velázquez, 1982
6
Verba
Goberneiro: Gobernoso. Coda lio: Bode. Alguacil. Goldromada: Bahorrina. Goldrón: Curtidor. Golf orada: Tufarada. Vaharada. Gordén: Gordura. Exceso de carnes. Coro: Huero. Grea: Yeguada. Grallar: Graznar. Gueivota: Gaviota. Gabela: ...
7
Hispanic Linguistics
portero ruedero sacamolero sanguijolero sanguijuelero sobredezmero sortero tendero -OSO aguardentoso aspaventoso aspavientoso cenagoso cenoso cienoso correntoso fogoso forzoso gobernoso hacendoso herboso huesoso ososo ...
8
Las familias y los años
... General no había sido un huairapamushca cualquiera, sino que aportó al linaje un pasado, si no aristocrático, por lo menos tan bizarro tan intrépido, tan gallardo -y por los antecesores lejanos, laborioso digno, probo, metódico, gobernoso-, ...
Pedro Jorge Vera, 1994
9
Historia contemporanea: desde 1.843 hasta la conclusion de ...
... y seguramente que, á juzgar por la manera con que generalmente so han observado en España todas las constituciones, no hubiera sido obstáculo la de 1837 para que el partido moderad» gobernoso, máximo cuando comenzó oí reinado ...
Antonio Pirala, 1875
10
Compendio teórico-prático de análisis gramatical: conforme a ...
De aquí gobierno, gobierna, gobernante, gobernable, gobernación, guber- ndtivo, va, y gobernoso, sa. y capitán Sustantivo masculino singular, genérico. Viene de capite, y de él capitanía y capitanear. Están en acusativo éste y el anterior, ...
Luis Parral y Cristóbal, 1911

FOTO SU «GOBERNOSO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gobernoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/gobernoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT