Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hebdomadario" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEBDOMADARIO

La palabra hebdomadario procede de hebdómada.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEBDOMADARIO IN SPAGNOLO

heb · do · ma · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEBDOMADARIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hebdomadario può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HEBDOMADARIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «hebdomadario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hebdomadario nel dizionario spagnolo

La prima definizione di hebdomadario nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è settimanale. Un altro significato di hebdomadario nel dizionario è nei consigli ecclesiastici e nelle comunità regolari, semanero, persona che è destinata ogni settimana a officiare nel coro o nell'altare. Anche Hebdomadario è settimanale. La primera definición de hebdomadario en el diccionario de la real academia de la lengua española es semanal. Otro significado de hebdomadario en el diccionario es en los cabildos eclesiásticos y comunidades regulares, semanero, persona que se destina cada semana para oficiar en el coro o en el altar. Hebdomadario es también semanario.

Clicca per vedere la definizione originale di «hebdomadario» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON HEBDOMADARIO


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
leyendario
le·yen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
refrendario
re·fren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME HEBDOMADARIO

hebdómada
hebdomadaria
hebdomadariamente
hebén
hebetar
hebijón
hebilla
hebillaje
hebillar
hebillera
hebillero
hebilleta
hebillón
hebra
hebraica
hebraico
hebraísmo
hebraísta
hebraizante
hebraizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME HEBDOMADARIO

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
necesario
nefandario
presidario
rosario
usuario
veredario

Sinonimi e antonimi di hebdomadario sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «HEBDOMADARIO»

hebdomadario periodo descanso hebdomadarios primera lengua española semanal otro cabildos eclesiásticos comunidades regulares semanero persona destina cada semana para oficiar coro altar hebdomadario también semanario ceremonial romano general qual ponen invitario dicha religion etfará dereebo semanas adméto septuageu ibidem njin ebdomadario invitatorio hará ofício oficio

Traduzione di hebdomadario in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEBDOMADARIO

Conosci la traduzione di hebdomadario in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di hebdomadario verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hebdomadario» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

hebdomadal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

hebdomadario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

weekly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हफ़्तेवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسبوعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

еженедельный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hebdomadário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাপ্তাহিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hebdomadaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hebdomadal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hebdomadal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hebdomadal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hebdomadal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng tuần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hebdomadal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साप्ताहिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haftada bir olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ebdomadario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tygodniowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щотижневий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hebdomadar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εβδομαδιαίος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hebdomadal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hebdomadal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hebdomadal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hebdomadario

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEBDOMADARIO»

Il termine «hebdomadario» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.249 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hebdomadario» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hebdomadario
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «hebdomadario».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEBDOMADARIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «hebdomadario» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «hebdomadario» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su hebdomadario

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «HEBDOMADARIO»

Scopri l'uso di hebdomadario nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hebdomadario e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ceremonial romano general: en el qual se ponen las ...
Hebdomadario de invitario en la dicha Religion etfará cn el co ro dereebo las dos semanas primera de Adméto.y Septuageu- ma, ibidem njin. 2,. H ebdomadario de invitatorio,hará su ofício en el oficio paruo de nuestra Senora, como en el ...
Manuel de Herrera Tordesillas ((O. Prem.)), 1638
2
Espejo ceremonial serafico para instruccion de la juventud ...
Sacre fan£lay&c. letpondc el Coro : Beata зб,пит-з- vi/cera ,0 c. y rezado en fecreto , Pater nofler , y ^Ave Marta, ha»- ze el Hebdomadario feñal con las manos, y fe termina el Oficio. 43 Si el Oficio es fcmidob'e, defpues de la Oración dej Ofi- ...
Atanasi, 1716
3
Reformacion de los conventos de la Orden de Santiago, ...
"C L hebdomadario eñe fiepre cncl choro antes que acá- □**"^béde tañer,y pueíto en fu filia dende la qaal comience fiepre las horas,y diga las bendiciones de los raay tincs y délas otras horas y las capitulas y oraciones, y todo lo o- tro que ...
‎1567
4
Manual trinitario ó tomo tercero del ceremonial de los ...
El Hebdomadario comenzará , Oculi omnium (b si fuere dia de ayuno, Edent fauperes} y lo proseguirán todos como está en el Breviario. Luego dirán , Gloria Patri , &c. y el Hebdomadario , Kyrie eleison , y ambos coros , Christe eleison.
Trinitarios, 1779
5
DOCTRINA DE NOVICIOS Y NUEYOS PROFESOS EN ESTA PROVINCIA DE ...
Dícense de rodillas, y del mismo modo dice el hebdomadario los jj. y oraciones, concluyendo Per Chrislum Dominum nostrum, y luego se va al lugar que le toca, como ya se ha dicho. . Completas. 264. Hecha señal por el que preside se ...
6
Exposición Universitas Hispalensis: patrimonio de la ...
HEBDOMADARIO UTIL SEVILLANO. Viernes i S. ... de un a«o de edad, con perfección y en el manejo de ufar el trafirr, y llevar ^ El Maeftro Efcultor Joíeph Várela * (vive en U Certería) tiene el cargo de 156 Hebdomadario. Hebdomadario útil ...
Teodoro Falcón Márquez, 1995
7
Ceremonial del coro y del altar, e instruccion de oficios de ...
cer Refponforio ; y dicho Requiem aternam , entonan el pri-j mer Kyrie eleyfcn , y en efte cafo dice el Hebdomadario al fin Requiefcant in pace. Las Preces de Vifperas , y Laudes, aunque fea Oficio doble , fe han de decir de rodillas , y con los ...
Mercedarios, 1765
8
Instruccion, y doctrina de novicios, con la qual se han de ...
bare la fexta leccion, que dice el menor, fale el mayor; y hecha profunda inclinacion,encomicnda el verío al Hebdomadario : luego fe pondrà igualmente con el menor, y. juntos comenzais el Reíponfo. Al verfo fe aparta un poco el mayor ; y ...
‎1733
9
Ceremonial de los Religiosos Descalzos del Orden de la ...
12 El lugar del Hebdomadario en el Coro , mientras hace el Oficio , será en el lado de la Hebdomada inmediatamente tras el Vicario. Mas si estuviere revestido , será su lugar inmediato al Prelado , que tuviere el primer lugar en su Coro ; de ...
Trinitarios, 1779
10
Ceremonial de los religiosos del Orden calzado de la Ssma. ...
X. Del Oficio del Hebdomadario. 53 XjL Hebdomadario tendrá presente la Hora que se -I— i va á cantar 6 rezar , para registrar con tiempo lo que pertenece á su oficio , y excusar hasta el menor defecto , tanto en las oraciones , como en las ...
‎1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEBDOMADARIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hebdomadario nel contesto delle seguenti notizie.
1
agosto 23, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
La “Nueva Política hacia el Sur” va tomando cuerpo. La Presidencia aprobó las líneas directrices para promover los lazos económicos, tecnológicos y culturales ... «Yuanfang Magazine, ago 16»
2
agosto 16, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
El KMT sigue transitando por su peculiar via crucis. De una parte, no oculta la preocupación por las consecuencias de la ley que auscultará todas y cada una ... «Yuanfang Magazine, ago 16»
3
agosto 9, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa ...
agosto 3, 2016 en Cultura // El carácter chino de la semana: 用 (yòng) · agosto 9, 2016 en Hebdomadario de la Política Taiwanesa // TAIWAN HEBDO nº31/2016 ... «Yuanfang Magazine, ago 16»
4
"Occidente pudo parar la guerra en Siria"
... junto a Jon Lee Anderson, una de las principales firmas del hebdomadario 'The New Yorker' y Javier Bauluz, primer español en ganar el premio Pulitzer. «El Mundo, giu 16»
5
La alcachofa que hizo dimitir a Rajoy
... el miércoles del mismo ciclo hebdomadario, contra un campo de alcachofas. La alcachofa estuvo lista esperando al presidente, evitando el cuerpo a cuerpo y ... «Público, giu 16»
6
Tabacal reitera su oferta a los obreros
También la empresa remarcó que el salario no se va a bajar, aunque es cierto que unos 600 trabajadores dejarán de percibir el extra del hebdomadario, ... «El Tribuno.com.ar, giu 16»
7
14 palabras nada mudas con la H
Hebdomadario. Semanal o semanario. De hebdómada, palabra de origen griego que significa semana. Hemeralopía. Pérdida de visión cuando la iluminación ... «Verne, mag 16»
8
¿por-que-la-semana-se-divide-en-7-dias?
El portal de Muy Interesante compartió que los griegos los llamaron hebdomás, de hepta 'siete', palabra que perdura hasta nosotros en 'hebdomadario', que ... «Periódico AM, mar 16»
9
El ataque a Charlie Hebdo, protagonista un año después en ...
Al menos, así lo entendieron millones de ciudadanos, que manifestaron su condena a los atentados mostrando su solidaridad con el hebdomadario tanto en las ... «ADSLZone TV, gen 16»
10
Un dios asesino, portada en el aniversario del atentado a “Charlie ...
Además del obligado homenaje a las víctimas, los responsables del hebdomadario han querido mostrar su enfado ante los acontecimientos que les tocó vivir ... «Media-Tics, gen 16»

FOTO SU «HEBDOMADARIO»

hebdomadario

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hebdomadario [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/hebdomadario>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z