Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infraclase" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFRACLASE IN SPAGNOLO

in · fra · cla · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFRACLASE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infraclase è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFRACLASE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «infraclase» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Classe (biologia)

Clase (biología)

Nella biologia, la classe è una categoria tassonomica situata tra il bordo o la divisione e l'ordine. En biología, la clase es una categoría taxonómica situada entre el filo o división y el orden.

Clicca per vedere la definizione originale di «infraclase» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INFRACLASE


anafase
a·na·fa·se
autopase
au·to·pa·se
base
ba·se
clase
cla·se
desengrase
de·sen·gra·se
desfase
des·fa·se
engrase
en·gra·se
envase
en·va·se
fase
fa·se
frase
fra·se
interfase
in·ter·fa·se
metafase
me·ta·fa·se
pase
pa·se
profase
pro·fa·se
strip tease
strip te·a·se
subclase
sub·cla·se
superclase
su·per·cla·se
transvase
trans·va·se
trasvase
tras·va·se
ucase
ca·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INFRACLASE

infracción
infraccionar
infracta
infracto
infractor
infractora
infradotada
infradotado
infraestructura
infraestructural
infraganti
infrahumano
inframundo
infrangible
infranqueable
infraoctava
infraoctavo
infraorbitaria
infraorbitario
infrarrojo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INFRACLASE

bonaerense
canadiense
cese
costarricense
cúmplase
desgrase
diplofase
eclipse
enrase
ese
estadounidense
forense
haplofase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
se
telofase

Sinonimi e antonimi di infraclase sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INFRACLASE»

infraclase biología clase categoría taxonómica situada entre filo división orden políticas activación rentas mínimas tesis underclass estados unidos utilización término extendió eeuu años setenta relación existencia situación inactividad pobreza cuya nbsp paradigmas gobernación exclusión social sido dirigida wilson concentró fenómeno específicamente estadounidense formación urbana parte miembros más pobres minorías afroamericanas latinas reis enero marzo redefinición noción bajo enfatizando etiología bien aspectos conductuales cambios acaecidos estructura económica desplazado desde áreas posmodernidad descontentos inmensa mayoría reclusos corredor muerte proviene denominada depósito colosal aumento almacena fracasados rechazados sociedad consumo sociología números

Traduzione di infraclase in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFRACLASE

Conosci la traduzione di infraclase in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di infraclase verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infraclase» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

下层阶级
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

infraclase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Underclass
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निम्न वर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دنيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беднота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subclasse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবহেলিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

underclass
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bawahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterschicht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

下層
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하층 계급
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

underclass
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

underclass
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிமட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

underclass
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alt sınıf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottoproletariato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podklasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

біднота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

proletariat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατώτερη τάξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderklas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underklass
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

underklasse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infraclase

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFRACLASE»

Il termine «infraclase» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.712 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infraclase» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infraclase
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «infraclase».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFRACLASE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infraclase» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infraclase» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su infraclase

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INFRACLASE»

Scopri l'uso di infraclase nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infraclase e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Políticas de activación y rentas mínimas
LA TESIS DE LA UNDERCLASS EN ESTADOS UNIDOS La utilización del término underclass se extendió en EEUU en los años setenta, en relación con la existencia de una infraclase en situación de inactividad y pobreza cuya situación se ...
Begoña Pérez Eransus, 2005
2
Paradigmas de gobernación y de exclusión social en la ...
bre la «infraclase» ha sido la dirigida por Wilson, que se concentró en el fenómeno específicamente estadounidense de formación de clase urbana por parte de los miembros más pobres de las minorías afroamericanas y latinas ( Wilson, ...
Julián J. Luengo, 2005
3
REIS - Enero/Marzo 2002
La redefinición de la noción de pobreza bajo el término «infraclase», enfatizando su etiología, bien en aspectos conductuales o bien en los cambios acaecidos en la estructura económica, ha desplazado la noción de pobreza desde áreas ...
Centro de Investigaciones Sociológicas
4
La posmodernidad y sus descontentos
La inmensa mayoría de los reclusos del corredor de la muerte proviene de la denominada «infraclase» [underclass], ese depósito colosal y en aumento en el que se almacena a los fracasados y a los rechazados de la sociedad de consumo.
Zigmunt Bauman, 2001
5
De la sociología: números, narrativas e integración de la ...
La idea de exclusión social también la usan Gray (1998: 29-31), Castells (2000b: 71-73, 128-52) y Beck (2000a: 50-51, 152-54) y, en el caso de estos autores, está relacionada con la idea de «infraclase» o «nuevo lumpenproletariat», que se ...
John H. Goldthorpe, 2010
6
ETA entre España y Francia
La infraclase Eoaves reúne Ratites, Gallimorphae y Anserimorphae opuestas a todas las restantes aves, que se clasifican bajo la infraclase Neoaves. Ameranas (ganso urraco) es separado del resto de Anseriformes (aquí infraorden Anse- ...
Francisco Bernis, Sagrario Morán Blanco, 1997
7
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
Así, los mamíferos que paren las crías sin organogénesis completa y que generalmente poseen un marsupio para sus crías, pertenecen a la infraclase Metatheria. Por otro lado, los mamíferos cuyas crías nacen completamente desarrolladas, ...
José Manuel Mora, 2000
8
Pobreza y exclusión: la "malla de seguridad" en España
El espacio social de la exclusión en Navarra presenta, también de forma paralela a la infraclase americana, un marcado componente étnico, aunque, también como en Estados Unidos, la etnia mayoritaria es el colectivo más numeroso entre ...
Luis Moreno, 2002
9
Exclusión social y desigualdad
En Estados Unidos, desde los años ochenta, se explica la pobreza urbana como un problema de infraclase, descubriendo una concentración de problemas económicos y conductuales entre las minorías raciales. Como señalan Goma y ...
Manuel Hernández Pedreño, 2008
10
Políticas Públicas en Sistemas Críticos. El caso ...
En los últimos años, esta categoría ha sido definida como “infraclase” [...] El término “clase baja” evocaba la imagen de una clase que ocupaba el último peldaño de una escalera que podría ascender (con suerte y con esfuerzo) para escapar ...
Juan Antonio Zornoza Bonilla, André-Noël Roth Deubel, Miguel Ángel Ruiz García, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFRACLASE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infraclase nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clase media, con la soga al cuello
«El mercado laboral vuelve a activarse, pero lo hace con un modelo de empleo precario y de bajos salarios. De este modo, estamos creando una infraclase de ... «La Voz de Galicia, mag 16»
2
Por qué es buena -y mala- idea alquilar el espacio público en ...
Se hace un ordenamiento casi fascista del Centro Histórico, y a los vendedores siempre se les ha visto como una infraclase, como un problema que hay que ... «El Universal - Colombia, mag 16»
3
Modernidad Líquida, Vida de Consumo
... sociedad de consumidores es defender a los ciudadanos del “daño colateral”, impedir que la sociedad multiplique sus víctimas: los excluidos, la “Infraclase”. «MDZ Online, nov 15»
4
Documental revela casos de pobreza extrema en nuestra isla
“Descubrí”, prosiguió la reportera, “que aquí, en Puerto Rico, existe la infraclase, la cuarta clase (social)”. Esa “cuarta clase” de la que Yesenia habla es el foco ... «Primera Hora, ago 15»
5
Crisis del capitalismo: desafio de la clase trabajadora
... escala como «infraclase», «precariado», «chavs» en cuanto nueva clase diferenciada de los restos extintos del proletariado y de la debilitada «clase media». «Rebelión, dic 14»
6
Exclusión social: cara y cruz de un concepto ambiguo
Tal como señala Subirats en la misma época y para referirse a la misma problemática surge en USA el concepto de underclass (infraclase). Sin embargo, sobre ... «Publico.es, ott 14»
7
José Ángel Bergua: "En la poscrisis no todo es negativo, han nacido ...
Hoy han aparecido unas infraclases que están parcialmente excluidas y que son las formadas por desempleados, contratados en precario y ocupados en la ... «El Periódico de Aragón, mag 14»
8
El mito del tlacuache: vigente a través de los siglos
El tlacuache es un animal perteneciente a la infraclase de los marsupiales. Según el Diccionario enciclopédico de la medicina tradicional mexicana (UNAM), ... «El Universal, nov 13»
9
El primer mamífero placentario apareció tras la extinción de los ...
... los mamíferos placentarios (la infraclase a la que pertenece el ser humano) surgieron después de la extinción masiva que tuvo lugar en el límite del Cretácico ... «Tendencias Científicas, feb 13»
10
Acerca de la marihuana y otras yerbas
... hemos sido clasificados del siguiente modo: reino Animalia, phylum Chordata, subphylum Vertebrata, clase Mammalia, subclase Theria, infraclase Eutheria, ... «Bitácora, lug 12»

FOTO SU «INFRACLASE»

infraclase

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infraclase [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/infraclase>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z