Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ingestión" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INGESTIÓN

La palabra ingestión procede del latín ingestĭo, -ōnis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INGESTIÓN IN SPAGNOLO

in · ges · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INGESTIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ingestión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INGESTIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ingestión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ingestión

ingestione

Ingestión

L'ingestione è l'introduzione di cibo nel sistema digestivo, e viene effettuata attraverso la bocca. Per ottenere il cibo ci sono diversi modelli di nutrizione. Fondamentalmente si inseriscono in due tipi: nutrizione autotrofica e nutrizione eterotrofica. L'ingestione è il processo attraverso il quale le funzioni vengono eseguite attraverso condotti, come la bocca, l'esofago per la digestione, gli alveoli per la respirazione e le arterie per la circolazione. L'assorbimento è il meccanismo che viene eseguito attraverso membrane permeabili e semipermeabili, per catturare tra gli altri la necessità di nutrienti, ossigeno, sangue e quindi svolgere le diverse funzioni biologiche del nostro corpo. A seconda del modo in cui gli animali ricevono cibo, si distinguono due diversi metodi di ingestione: passivi e attivi. ▪ Rádula: È un organo formato da numerosi e piccoli denti affilati che agiscono sotto forma di carta vetrata sulla verdura, che le inizia a pezzi per entrare in bocca. Alcuni animali hanno tentacoli per tenere la preda. La ingestión es la introducción del alimento al aparato digestivo, y se realiza a través de la boca. Para conseguir el alimento existen diversos modelos de nutrición. Básicamente se ajustan a dos tipos, que son la nutrición autótrofa y la nutrición heterótrofa. La ingestión es el proceso mediante el cuál se realizan funciones por medio de conductos, como lo hacen la boca, el esófago para la digestión, los alvéolos para la respiración y las arterias para la circulación. La absorción es el mecanismo que se realiza por medio de membranas permeables y semipermeables, para captar la necesidad de nutrientes, de oxígeno, de sangre, entre otras, y así realizar las diferentes funciones biológicas de nuestro organismo. Dependiendo de la forma en la que los animales consiguen el alimento se pueden distinguir dos métodos diferentes de ingestión: pasiva y activa. ▪ Rádula: Es un órgano formado por numerosos y pequeños dientes agudos que actúa en forma de lija sobre el vegetal arrancándolo en trozos para introducirse en la boca. Algunos animales tienen tentáculos para sujetar a la presa.

definizione di ingestión nel dizionario spagnolo

La definizione di ingestione nel dizionario è ingestione. En el diccionario castellano ingestión significa acción de ingerir.
Clicca per vedere la definizione originale di «ingestión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INGESTIÓN


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INGESTIÓN

ingeniatura
ingeniera
ingeniería
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta
ingle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INGESTIÓN

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

Sinonimi e antonimi di ingestión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INGESTIÓN»

ingestión introducción alimento aparato digestivo realiza través boca para conseguir existen diversos modelos nutrición básicamente ajustan tipos autótrofa heterótrofa proceso mediante cuál realizan acción ingerir actitudes frente alcohólica estudio patrones consumo alimentos bases producción animal factores externos influir todo relacionado sabor olor hambre ingiere desagradable otros aquéllos nbsp plagas enfermedades jardines tóxico inhalación contacto piel seguridad industrial plantas químicas energéticas nocivo imdg code supplement spanish edition caso polvo categoría cristales blancos recursos sanitarios líquidos guia alimentacion segundo edicion materia seca primer factor limitante

Traduzione di ingestión in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INGESTIÓN

Conosci la traduzione di ingestión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ingestión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ingestión» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

摄取
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ingestión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ingestion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घूस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استيعاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прием пищи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ingestão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ingestion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengambilan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nahrungsaufnahme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

摂取
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

음식물 섭취
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ingestion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiêu hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உட்கொள்வதால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingestione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Spożycie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прийом їжі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ingerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάποση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inname
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inntak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ingestión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INGESTIÓN»

Il termine «ingestión» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 17.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ingestión» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ingestión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ingestión».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INGESTIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ingestión» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ingestión» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ingestión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INGESTIÓN»

Scopri l'uso di ingestión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ingestión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bases de la producción animal
Existen factores externos al animal que pueden influir sobre la ingestión, como todo lo relacionado con el sabor y olor de los alimentos. Un animal con hambre no ingiere alimentos con olor o sabor desagradable. Otros factores son aquéllos  ...
‎2003
2
Plagas y enfermedades de jardines
Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. Tóxico en contacto con la piel y por ingestión. Muy tóxico por inhalación y en contacto con la piel. Muy tóxico por inhalación y por ingestión. Muy tóxico por inhalación, por ingestión ...
Sonia Villalva Quintana, 2005
3
Seguridad industrial en plantas químicas y energéticas
Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R21/22. Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24. Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25. Tóxico por inhalación y por ingestión. R23/24/25. Tóxico ...
J. M. Storch de Gracia, Tomás García Martín, 2008
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación del polvo. 1627 T3 TP33 F-A, S-A Categoría A Cristales o polvo, blancos. Tóxico en caso de ingestión, contacto con la piel o inhalación del polvo. 1629 T3 TP33 F-A, S-A Categoría ...
Organización Marítima Internacional
5
Los recursos sanitarios líquidos
R20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25 ...
Pedro Arcos et al., Pedro I. Arcos González, Rafael González Estrada, 1998
6
Guia de Alimentacion: Segundo Edicion
C ingestión de materia seca s el primer factor limitante en la mayoría de las raciones lecheras y el "factor clave" para aumentar la energía. Los encargados de hatos lecheros pueden tratar de: 1.- Incrementar la ingestión de materia seca o, 2.
Mike Hutjens, 2003
7
Higiene industrial 9.a ed.
Faustino Ménendez Díez. R39/23/24/25 Tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión. R39/26 Muy tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por inhalación. R39/27 Muy tóxico: ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
8
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
R21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R23/25 Tóxico por inhalación y por ingestión . R23/24/25 Tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R24/25  ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
9
Salud por la naturaleza
... pesada y difícil) Vómitos Ingestión de arcilla diluida Ingestión de arcilla diluida Gastritis (inflamación del estómago) Hiperclorhidria (exceso de ácido en el estómago) Estreñimiento Meteorismo (gases intestinales) Autointoxicación intestinal ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
10
Diccionario de ingredientes cosméticos
R 20/22 Nocivo por inhalación y por ingestión. R 20/21/22 Nocivo por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel. R 21/22 Nocivo en contacto con la piel y por ingestión. R 23/24 Tóxico por inhalación y en contacto con la piel. R 23/25 ...
Francisco Carrasco, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INGESTIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ingestión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más perros, gatos y otras mascotas son tratadas con marihuana en ...
Según Meola, la ingestión accidental de marihuana en mascotas se cuadruplicó desde la legalización de la marihuana medicinal en Colorado. En total, 125 ... «Hoy Los Angeles, ago 16»
2
Nueve manatíes mueren en Florida por ingestión de algas
Al menos nueve manatíes han muerto desde mayo pasado en el condado de Brevard, por la ingestión de un tipo de algas fibrosas que afecta a su dieta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, lug 16»
3
Efecto y aclaramiento del lactato tras la ingestión de setas venenosas
Efecto y aclaramiento del lactato tras la ingestión de setas venenosas. 21st julio, 2016 por Blanca - Redaccion (Central). gr. Resumen sobre el texto “Efecto del ... «Anoticias, lug 16»
4
Condenan sanciones a ingestión de drogas
Condenan sanciones a ingestión de drogas. AGENCIA REFORMA Publicada el 2016-07-06 06:00:00. Condenan sanciones a ingestión de drogas. Avalar el ... «Periódico AM, lug 16»
5
Esta actriz porno japonesa quiere romper el record en ingestión de ...
¿Alguna vez os han propuesto hacer una huelga a la japonesa? No es algo que se estile demasiado por nuestro país ni ningún otro con la misma política de ... «Cultture, mar 16»
6
Joven de EU acepta peligroso reto ¡y por poco muere de ingestión ...
La irresponsabilidad y los excesos de la juventud pueden terminar en graves consecuencias, tal como le sucedió a Hanna Lottritz, una joven de 21 años, que ... «TVNotas, gen 16»
7
Ingestión de cuerpos extraños: un sapo en la barriga
Uno de los temores más frecuentes entre los padres con hijos pequeños, es que traguen algún objeto que quede atascado en las vías respiratorias. Hablamos ... «MDZ Online, gen 16»
8
Dañino hábito: abusar de la ingestión de refrescos
SALUD. La función primordial de una bebida es la de aportar agua al organismo acompañada o no de ciertas sustancias disueltas en ella. Los refrescos son ... «Excélsior, gen 16»
9
Muerte de niña de dos años fue por ingestión de pólvora: Medicina ...
El ICBF afirmó que realizará un acompañamiento y un seguimiento a los familiares de la menor. La Secretaría de Salud Distrital confirmó que la menor ... «Noticias RCN, dic 15»
10
Toño Sanchís, ingresado de urgencias por ingestión de pastillas
os problemas que tiene Toño Sanchís con su ex representada estrella, Belén Esteban, le están pasando una factura muy seria. Tan desesperado está por la ... «Ideal Digital, dic 15»

FOTO SU «INGESTIÓN»

ingestión

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ingestión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ingestion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z