Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insistente" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSISTENTE IN SPAGNOLO

in · sis · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSISTENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insistente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INSISTENTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «insistente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di insistente nel dizionario spagnolo

L'insistente dizionario spagnolo significa che insiste. En el diccionario castellano insistente significa que insiste.

Clicca per vedere la definizione originale di «insistente» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSISTENTE


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSISTENTE

insinceramente
insinceridad
insincero
insinia
insinuación
insinuador
insinuadora
insinuante
insinuar
insinuativa
insinuativo
insípida
insípidamente
insipidez
insípido
insipiencia
insipiente
insistencia
insistentemente
insistir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSISTENTE

apetente
armipotente
coexistente
comitente
confitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente
viripotente

Sinonimi e antonimi di insistente sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSISTENTE»

insistente niño insiste mirón sobre crítica arte venezuela deseo reverente expression juridica cabildo cielo poemas zori parte guía turístico respondió amablemente continuó otra explicación cada terminaba viajero daba leve toque espalda para preguntarle algo esto comenzó nbsp hombre estudios cortesía categorías interrumpir volver tema insistir repreguntar

Traduzione di insistente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSISTENTE

Conosci la traduzione di insistente in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di insistente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insistente» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

坚持
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

insistente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insistent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आग्रहपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

настойчивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insistente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সনির্বন্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insistant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mendesak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beharrlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しつこいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

강요하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

terus-terusan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

van lơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வற்புறுத்தினர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आग्रही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ısrarlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insistente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

natarczywy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наполегливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insistent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επίμονος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanhoudend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enträget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insisterende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insistente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSISTENTE»

Il termine «insistente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insistente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insistente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «insistente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSISTENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insistente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insistente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su insistente

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSISTENTE»

Scopri l'uso di insistente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insistente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zori 2a Parte
El guía turístico le respondió muy amablemente y continuó con otra explicación, cada vez que terminaba una explicación el insistente viajero le daba un leve toque en la espalda para preguntarle algo sobre la explicación. Esto comenzó a  ...
Michelangelo Saez, 2010
2
Zori 2a Parte
El guía turístico le respondió muy amablemente y continuó con otra explicación, cada vez que terminaba una explicación el insistente viajero le daba un leve toque en la espalda para preguntarle algo sobre la explicación. Esto comenzó a  ...
Miguel Ángel Sáez Gutiérrez «Marino», 2010
3
Estudios de la (des)cortesía en español: categorías ...
Interrumpir, volver al tema, insistir, repreguntar mostrarse Inquisitivo e insistente. Federico. No me acuerdo. Responder mostrarse colaboratim aunque menos interesado por María Esther que el anterior Lustra Valdés. Mauricio. Trabajaba de ...
Diana Bravo, 2005
4
Diccionario italiano-galego
INSISTENTE, adj. Insistente, que INSISTE. INSISTENTEMENTE, adr. Insistentemente, de manera INSISTENTE. INSISTIR, n. Insistir, repetir veces algo que se dice para asegurar el resultado. / Insistir, repetir un acto, perseverar en un esfuerzo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Cecilia Mattos: el insistente sueño de Morgana
Exhibition of Cecilia Mattos (b.
Cecilia Mattos, Alfredo Torres, Patricia Bentancur, 2008
6
Obras martianas
POESIA INSISTENTE Y NO INSISTENTE EN MARTI Ya hemos aludido a que hay en Martí dos tipos de poesía: la insistente y la no insistente. Es decir, la oda de vuelo enfático, en que el inseparable élan romántico encuentra gozoso ...
Juan Marinello, Ramón Losada Aldana, Trinidad Pérez, 1987
7
La dama del viento sur
Sí —dijo—, lo que ocurre es que yo fui quizá muy insistente con ella. Al principio quería ser sólo amable, tan sólo eso, de verdad, pero las circunstancias me impulsaron a ser insistente, cosa que no deseé nunca. Odio a la gente que te aboca ...
Javier García Sánchez, 1985
8
Extraordinarias mujeres de la Biblia / Extraordinary Women ...
RODE: una sierva insistente En su palabra, Dios nos cuenta acerca de las vidas de mujeres que pensaríamos que eran grandes, pero Él también nos cuenta acerca de aquellas a quienes llamaríamos insignificantes. Este capítulo es acerca ...
Eunice Faith Priddy, 2010
9
Todos nosotros
UNA. VOZ. HUMILDE. E. INSISTENTE. Al asumir la Presidencia, el Dr. Gustavo Noboa Bejarano me invitó a acompañarlo como Gobernador de la Provincia del Guayas y, veinte meses después, como Secretario General para la Producción.
Joaquín Martínez Amador, 2002
10
Toda Una Vida Contando: Colección Narrativa
La. Mirada. Insistente. Maruquita Recaredo de Díaz Mentón se sintió molesta cuando notó a Leopoldo J. Ríos mirándola tan seriamente. Es que cuando a una la mira con atención el funerario, la cosa no es para juego. Sobre todo cuando ya ...
Andrés Rivero, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSISTENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insistente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Otro argentino le puso los puntos a la insistente Wanda Nara
Otro argentino le puso los puntos a la insistente Wanda Nara. Javier Zanetti, vicepresidente del Inter de Milán, fue contundente respecto de la renovación de ... «Diario Uno, ago 16»
2
Firme condena del Papa al terrorismo: Cuánta más oscuridad más ...
“Cuánto más parecen insuperables las dificultades y oscuras las perspectivas de seguridad y de paz, tanto más insistente debe hacerse nuestra oración”, ... «ACI Prensa, lug 16»
3
Espectáculos Julieta Cayetina: "Soy insistente con mi deseo"
Julieta Cayetina explora el universo de lo femenino en "Ser ellas", de Erika Halvorsen, obra donde interpreta a la artista mexicana Frida Kahlo en un encuentro ... «Télam, lug 16»
4
[VIDEO] El divertido momento que vivió Cristiano Ronaldo con ...
[VIDEO] El divertido momento que vivió Cristiano Ronaldo con insistente hincha. El fan persiguió al astro portugués en la cancha e incluso, quiso aparecer junto ... «Teletrece, lug 16»
5
Cómo deshacerse de la insistente alerta de actualización a ...
Microsoft lleva un año insistiendo a los usuarios de Windows 7 y Windows 8 de que deberían actualizar a Windows 10, e incluso a recibido una demanda por ... «ADSLZone, lug 16»
6
Simeone: "Cuando eres insistente en lo que crees, se puede"
Cuando eres insistente en lo que crees, se puede". En la comparecencia ante la prensa le han acompañado Gabi y Fernando Torres, quien ha confesado que ... «20minutos.es, mag 16»
7
Simeone: "Cuando repetís, repetís y repetís y eres insistente, se ...
"Y no cambiar estructura, no cambiar sistemas, no cambiar la identidad, no cambiar el compromiso y cuando vos repetís, repetís y repetís y eres insistente en lo ... «La Razón, mag 16»
8
Baños de sol tras la insistente lluvia de las últimas jornadas
Quizás con el fin de secarse del todo después de las jornadas de lluvia y orballo que persistieron hasta el sábado, ayer fueron muchos los que no lo dudaron ... «La Voz de Galicia, mag 16»
9
Cristiano, el más insistente
Cristiano, el más insistente. Deportes. Deportes; / Fútbol Internacional. El futbolista luso fue el que más buscó el gol en Liga española, con 224 remates. «La Prensa Gráfica, mag 16»
10
Camila y Hernando enfurecen ante la actitud insistente de Elías
En el capítulo del lunes, Camila enfurece ante la insistencia de Elías, que acaba disculpándose. Él se mantiene siempre a una distancia corta de Camila, ... «El Norte de Castilla, apr 16»

FOTO SU «INSISTENTE»

insistente

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insistente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/insistente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z