Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "insociabilidad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSOCIABILIDAD IN SPAGNOLO

in · so · cia · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSOCIABILIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insociabilidad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSOCIABILIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «insociabilidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di insociabilidad nel dizionario spagnolo

La definizione di unsociability nel dizionario è una mancanza di socialità. En el diccionario castellano insociabilidad significa falta de sociabilidad.

Clicca per vedere la definizione originale di «insociabilidad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON INSOCIABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME INSOCIABILIDAD

insobornable
insociable
insocial
insolación
insolar
insoldable
insolencia
insolentar
insolente
insolentemente
insolidaria
insolidariamente
insolidaridad
insolidario
insólita
insólito
insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME INSOCIABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Sinonimi e antonimi di insociabilidad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «INSOCIABILIDAD»

insociabilidad falta sociabilidad filosofía razón kant años cuarto principio idee vincula directamente aparición progreso cultura reconociendo propiedad resistencia amenaza constantemente dividir sociedad esta nbsp evaluación psicológica año manera correlacionaría más alto forma negativa dimensión insociabilidad prosocial antisocial resultados cuyo detalle puede verse silva martínez arias ortet allá consumismo hombre implica momentos para utilizar expresión diremos quot sociable esto quiere decir quedan inscritos dentro poder legitimidad aquellas características

Traduzione di insociabilidad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSOCIABILIDAD

Conosci la traduzione di insociabilidad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di insociabilidad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insociabilidad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

insociabilidad
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

insociabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unsociability
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

insociabilidad
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

insociabilidad
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

insociabilidad
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insociabilidad
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

insociabilidad
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insociabilidad
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insociabilidad
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

insociabilidad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

insociabilidad
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

insociabilidad
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insociabilidad
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

insociabilidad
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

insociabilidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

insociabilidad
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

insociabilidad
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insociabilidad
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

insociabilidad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

insociabilidad
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insociabilidad
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

insociabilidad
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insociabilidad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

insociabilidad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

insociabilidad
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di insociabilidad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSOCIABILIDAD»

Il termine «insociabilidad» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.309 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «insociabilidad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di insociabilidad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «insociabilidad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSOCIABILIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «insociabilidad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «insociabilidad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su insociabilidad

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «INSOCIABILIDAD»

Citazioni e frasi famose con la parola insociabilidad.
1
Arthur Schopenhauer
La superioridad de la inteligencia conduce a la insociabilidad.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «INSOCIABILIDAD»

Scopri l'uso di insociabilidad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insociabilidad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Filosofía y razón: Kant, 200 años
En el cuarto principio de la Idee vincula directamente a la insociabilidad con la aparición y progreso de la cultura, reconociendo a la insociabilidad la propiedad de «resistencia que amenaza constantemente con dividir la sociedad»19 y «esta  ...
Romà de la Calle, Romà de la, 2011
2
La evaluación psicológica en el año 2000
De esta manera, N correlacionaría más alto, y de forma negativa, con la dimensión de Sociabilidad/Insociabilidad que con la dimensión Prosocial/ Antisocial. Los resultados (cuyo detalle puede verse en Silva, Martínez Arias y Ortet, 1997) ...
A. Cordero, 1997
3
Más allá del consumismo
53 La sociabilidad del hombre implica momentos de insociabilidad. Para utilizar la expresión de Kant, diremos que el hombre es una "sociable insociabilidad". Esto quiere decir que los momentos de insociabilidad quedan inscritos dentro de  ...
Massimo Desiato Rugai, 2001
4
El poder y su legitimidad
Sin aquellas características, tan poco amables, de la insociabilidad, de las que surge la resistencia que cada cual tiene que encontrar necesariamente por motivo de sus pretensiones egoístas, todos los talentos quedarían por siempre ...
Adrián Gil del Gallego, 2002
5
El nuevo manual de la curación por las flores de Bach
debido al miedo: Álamo temblón, mímulo La insociabilidad indica un temor a las personas. Este puede reducirse mediante Ag., cuando no puede justificarse exactamente, o con Mí., cuando se debe a una causa determinada. Adicionalmente ...
Götz Blome, 1995
6
Drummond, el poeta en el tiempo
Esa superposición se torna aún más perfecta si agregamos «insociabilidad del personaje e insensibilidad del espectador, en fin, las dos condiciones esenciales »51 como características esenciales en uno y en otro. Por su origen, la ironía es  ...
Affonso Romano de Sant' Anna, 2003
7
Creo en la Iglesia: precariedad institucional y Reino de Dios
Esta insociabilidad, que impulsa al individuo a dirigirlo todo sólo desde su punto de vista, conduce a resistencias desde todas partes e inclina a resistir a los otros. «Es esa resistencia la que despierta todas las facultades del hombre, la que lo ...
Christian Duquoc, 2001
8
Razones de la justicia: homenaje a Thomas McCarthy
La principal causa de esa fealdad, de acuerdo con Kant, es la de que, en las primeras etapas de la civilización y la cultura, la naturaleza no dispone de otro medio para combatir la insociabilidad que no sea la insociabilidad misma: "ya que se ...
Herrera, Maria, María Eugenia Herrera Lima, Pablo De Greiff, 2005
9
Conducta prosocial: evaluación e intervención
Escalas primarias vs. antisocial insociabilidad Socialización Co. Consideración con los Identificación del constructo prosocial en la red nomológica de la socialización Asimismo, Silva y Martorell (1991) estudiaron las correlaciones entre las 9 ...
María Dolores González Portal, 1992
10
Historia grande como nosotros (Una) I - Manual padres
... su pleno significado solamente si se armoniza en su sociabilidad dirigida hacia el(la) otro(a), y se expresa en una donación de sí. Insociabilidad: 0/2. El único sistema que el lactante tiene para comunicarse es el llanto. Generalmente, los ...
Ezio Aceti

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSOCIABILIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insociabilidad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pablo Antonio Cuadra: Ensayista identitario
“Los márgenes de rebeldía, anarquía o insociabilidad —puntualizó— no son suprimibles por la represión sino por la educación. Más todavía: la educación no ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, ago 16»
2
Luis Manuel Arellano Delgado El placer de odiar
... en el contexto de la competencia global que dicho sea de paso constituye la carnicería más despiadada de la insociabilidad. Las guerras por el mercado son ... «Excélsior, ago 16»
3
SOBRE EL BIEN Y EL MAL.
Cuando una persona sufre violencia física y psicológica desencadena muchas veces crisis depresivas, desmotivación, inactividad,, insociabilidad; con la ... «Pro y Contra, lug 16»
4
La distopía del mes (XL): Fahrenheit 451
Los libros están calificados como peligrosos, instrumentos que inducen a la insociabilidad y al enfrentamiento. Hace demasiado tiempo que esta realidad existe ... «Hello Friki, apr 16»
5
Las ciudades y el desafío de la movilidad
... espacios de insociabilidad, de anonimato, de alienación; y ejemplificaba con espacios destinados al tránsito, principalmente aeropuertos, estaciones de tren ... «EL PAÍS, dic 15»
6
OPINIÓN: Zapata y su nuevo Sinaí
... obligaría (facta nom verba) a la función correctiva de la inhabilitación absoluta de quien puso su empeño en hacer de nuestro sitio un lugar de insociabilidad. «PR Noticias, giu 15»
7
“La pulpe”, ¡Salvémosla!
Este fenómeno se caracteriza por una “insociabilidad” (Kant), pues desaparece el diálogo. El dueño de los “súpers” no conoce a sus consumidores, quienes a ... «Periódico La República, giu 15»
8
Reforzar lazos afectivos en niños beneficia salud emocional
... dijo que por sobreprotegerlos, los padres impiden que los menores jueguen en la calle o afuera de sus casas, lo que genera insociabilidad y baja autoestima ... «Periódico Zócalo, gen 15»
9
Los nombres de las calles de mi ciudad: el espacio público ...
... detalle que permite verificar un cierto grado de insociabilidad humana, el prototipo de “vivir juntos pero separados”. Los nombres de nuestras calles son una ... «Rebelión, dic 14»
10
Significado de los lunares según su ubicación
PECHO: Un lunar en el pecho, sobre todo en el hombre, indica mal carácter, agresividad, insociabilidad, tiranía, poco respeto a las ideas ajenas y espíritu de ... «Uno Santa Fe, nov 14»

FOTO SU «INSOCIABILIDAD»

insociabilidad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insociabilidad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/insociabilidad>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z