Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "júbilo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA JÚBILO

La palabra júbilo procede del latín iubĭlum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI JÚBILO IN SPAGNOLO

 · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JÚBILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Júbilo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JÚBILO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «júbilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Giubileo (fumetto)

Júbilo (cómic)

Il jubilee è un personaggio fittizio, un supereroe Marvel Comics associato agli X-Men. Creato dallo scrittore Chris Claremont e dall'illustratore Marc Silvestri, è apparso per la prima volta in Uncanny X-Men # 244. Come un mutante, i poteri del Giubileo includono la capacità di generare scintille di energia esplosiva. Un adolescente con l'hobby di passare dei tempi nei centri commerciali, era la più giovane X-Men degli inizi degli anni '90, spesso giocando il ruolo di compagno avventuroso di Wolverine. Alla fine parteciperà alla giovanissima generazione X. Era un personaggio prominente nella serie animata degli X-Men degli anni Novanta. Júbilo es un personaje ficticio, superhéroe de Marvel Comics asociado con los X-Men. Creada por el escritor Chris Claremont y el ilustrador Marc Silvestri, apareció por primera vez en Uncanny X-Men #244. Como mutante, los poderes de Júbilo incluyen la habilidad de generar chispas de energía explosiva. Una adolescente con la afición de pasar el tiempo en los centros comerciales, fue la X-Men más joven de principios de la década de 1990, muchas veces haciendo el rol de compañera de aventuras de Wolverine. Finalmente se uniría al equipo juvenil Generación X. Fue un personaje prominente en la serie animada de los X-Men de la década de 1990.

definizione di júbilo nel dizionario spagnolo

La definizione di giubilante in spagnolo è vivace e particolarmente manifesta con segni esterni. En el diccionario castellano júbilo significa viva alegría, y especialmente la que se manifiesta con signos exteriores.
Clicca per vedere la definizione originale di «júbilo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JÚBILO


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
cinéfilo
ci··fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
cóndilo
cón·di·lo
diástilo
diás·ti·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
estróbilo
es·tró·bi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pábilo
·bi·lo
pánfilo
pán·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo
xerófilo
xe··fi·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JÚBILO

jubada
jubete
jubetería
jubetero
jubilación
jubilada
jubilado
jubilar
jubileo
jubillo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre
caro
juco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JÚBILO

alquilo
asilo
camilo
cocodrilo
despabilo
estilo
filo
hilo
jubilo
kilo
lilo
nitrilo
pabilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Sinonimi e antonimi di júbilo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JÚBILO»

júbilo júbilo personaje ficticio superhéroe marvel comics asociado creada escritor chris claremont ilustrador marc silvestri apareció primera uncanny como mutante poderes incluyen habilidad generar chispas energía explosiva viva alegría especialmente manifiesta signos exteriores alejandro aura demostro poeta manana obra publicada toma feliz decision situaciones atmosferas objetos personales ajenos ordena original libertad muestra poesia sugerente orar alabanza magníficat benedictus iglesia invita todos días cánticos resuenan umbral nuevo testamento alabando dios encarna memoria públicas demostraciones címbalos quot señor sucesos inspiran gran esperanza didáctica para música canto negro poesía amor río poemas segunda

Traduzione di júbilo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JÚBILO

Conosci la traduzione di júbilo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di júbilo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «júbilo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

欢乐
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

júbilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

joy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्लास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ликование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alegria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উল্লাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jubilation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

geli
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freude
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大喜び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기쁨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Glee
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự vui vẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொலிவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

neşe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

radość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тріумфування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

voioșie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glee
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di júbilo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JÚBILO»

Il termine «júbilo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «júbilo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di júbilo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «júbilo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JÚBILO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «júbilo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «júbilo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su júbilo

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «JÚBILO»

Citazioni e frasi famose con la parola júbilo.
1
Benjamín Jarnés
El júbilo verdadero sólo se adquiere a costa de un dolor vencido.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JÚBILO»

Scopri l'uso di júbilo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con júbilo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Júbilo
Alejandro Aura -como demostro en Poeta en la manana, obra publicada por el FCE en 1991- toma con feliz decision situaciones y atmosferas, objetos personales y ajenos, y los ordena con original libertad en una muestra de poesia sugerente, ...
Alejandro Aura, 1996
2
Orar con júbilo y alabanza. Magníficat*Benedictus
La Iglesia nos invita todos los días orar con el Magníficat y el Benedictus, dos cánticos que resuenan en el umbral del Nuevo Testamento alabando con júbilo al Dios que se encarna.
Felisa . . . [et al. ] Elizondo Aragón, 1998
3
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
Parece que se busca el placer, pero en realidad se está perdiendo el placer por completo. El hedonismo común también se preocupa solo por el júbilo de una persona, hasta el punto de fundamentar el propio júbilo en el sufrimiento de otros.
Wang Xiaoping, 2010
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Consultemos la gradacion contraria , y la alegría nos hablará de contento y de júbilo ; el contento, de gozo y de alegría ; el placer, de alegría y de gozo ; el gozo , de júbilo, de alegría y placer; el júbilo, de regocijo y alegría; el regocijo, de gozo  ...
Roque Barcia, 1870
5
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Establezcamos, pues, que el regocijo es un ¿rn:» unánime, múltiple, público, general. El júbilo os perfeelamente sinónimo de regocijo en esta tendencia, porque el júbilo es también general y público como lo es el jubileo; pero el júbilo viene ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
6
Rafael Alberti: arte y poesía de vanguardia
¡Júbilo! Pétalo Cándida Álamo Cántico Sándalo Cántaro Hálito ¡Júbilo! Náutica Pánica Mágica Fábula ¡Júbilo! Cálida Dádiva Ánima ¡Júbilo! ¡Júbilo! ¡Júbilo!». Se trata del poema «Consonancias y disonancias de España»: una descripción  ...
Pedro Guerrero Ruiz, 1991
7
Tan veloz como el deseo
Es este un hermoso relato ambientado en México, a principios del siglo XX, con posterioridad a la Revolución Mexicana: la historia de Júbilo, un hombre que nació con el don de la alegría y la capacidad de «escuchar» los verdaderos ...
Laura Esquivel, 2011
8
Júbilo
El JÚBILO es más que alegría. Sentir júbilo es sentir una alegría inmensa por cosas pequeñas y por cosas grandes. Javier tendrá que superar la tristeza que le ha producido "el hechicero Cascarrabias" con ayuda de su ingenio.
‎2005
9
Cara a cara: Viviendo con todo nuestro ser en la presencia ...
Cantar shir Cantar con júbilo. Término musical Sal 96:1 Cantar ranan Cantar con júbilo, gritar de júbilo. Término musical relacionado con hacer un fuerte ruido en alabanza. Sal 95:1 «cantemos con gozo...» Sal 145:7 Alabar Encomiar shabaj ...
Jaime Fernandez, 2011
10
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
LUCE,. EL. RESPLANDOR. Y. EL. JÚBILO. María Teresa Narváez Córdova Universidad de Puerto Rico, Río Piedras Si yo hablase lenguas humanas y angélicas... y entendiese todos los misterios y toda ciencia y no tengo amor, nada soy.
William Mejías López, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JÚBILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino júbilo nel contesto delle seguenti notizie.
1
En seis años jubilaré, ¿será júbilo?
Nací en 1962, tengo 54 años, estudié y he trabajado, tal como lo vi en mis abuelos y en mis padres. Trabajé como Bióloga y además como Pedagoga, en esta ... «Diario y Radio Uchile, ago 16»
2
Centenares de colombianos reciben con júbilo en Bogotá el ...
Fotografía de una pantalla con la transmisión por televisión de la firma del acuerdo final que cierra las negociaciones de paz desarrolladas en La Habana ... «EFE, ago 16»
3
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania
LO ULTIMO: Brasil estalla de júbilo en triunfo ante Alemania. Por AP, 08/21/16 - 8:39pm. 0 Comentarios. More share buttons. Share on Pinterest. RIO 2016- ... «Vivelo Hoy, ago 16»
4
El próximo lunes será día de júbilo no laborable en Nueva Esparta
Caracas, 12 Ago. AVN.- El gobernador de Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa, declaró el próximo lunes 15 de agosto día de júbilo no laborable en todo el ... «Agencia Venezolana de Noticias, ago 16»
5
Júbilo en el club deportivo de Chorraut
Júbilo en el club deportivo de Chorraut. 12/08/2016. El oro de Maialen Chorraut enorgullece al Club Atlético de San Sebastián. El director, Gabriel Zapiain, ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, ago 16»
6
Venezuela se une al júbilo del pueblo de Jamaica a 54 años de su ...
"Desde Venezuela, saludamos con afecto de hermanos al Gobierno y Pueblo de Jamaica, y nos unimos al júbilo que embarga a esta patria, al tiempo que ... «Agencia Venezolana de Noticias, ago 16»
7
Júbilo e ira por boletos agotados de NFL en México
El día de hoy salieron a la venta general los boletos para el partido entre los Raiders de Oakland y los Texanos de Houston en el Estadio Azteca y, en cuestión ... «Excélsior, lug 16»
8
Júbilo en la redacción de Antena 3 tras la marcha de Gloria Lomana
El anuncio del relevo de Gloria Lomana como directora de informativos de Antena 3 después de 13 años provocó un gran revuelo en el sector, pero no fue ... «Dircomfidencial, lug 16»
9
Júbilo en L.A. por llegada de sonda de NASA a Júpiter
Científicos del Sur de California dedicados a la exploración espacial y aficionados están de fiesta por lo que esperan sea un gran aprendizaje sobre nuestro ... «Telemundo 52, lug 16»
10
Alemania entre el júbilo por fin de la maldición italiana y polémica ...
Berlín, 3 jul (EFE).- Alemania, tras el paso a semifinales en la Eurocopa 2016, se encuentra actualmente entre el júbilo por haber logrado romper lo que se ha ... «La Vanguardia, lug 16»

FOTO SU «JÚBILO»

júbilo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Júbilo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jubilo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z