Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "silo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SILO

La palabra silo procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SILO IN SPAGNOLO

si · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SILO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Silo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SILO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «silo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
silo

silo

Silo

Un silo è una costruzione progettata per immagazzinare grano e altri materiali sfusi; Sono parte integrante del ciclo di raccolta agricola. I più comuni sono cilindrici, somiglianti a una torre, costruita in legno, in cemento armato o in metallo. Il design, inventato da Franklin Hiram King, impiega di solito un impianto meccanico per il carico e lo scarico dall'alto. Attualmente il design originale per l'agricoltura è stato adattato ad altri usi del settore, utilizzando sili per depositare diversi materiali, come cemento, e si sono adattati anche all'area militare, utilizzando silos per missili di stoccaggio e gestione. Un silo es una construcción diseñada para almacenar grano y otros materiales a granel; son parte integrante del ciclo de acopio de la agricultura. Los más habituales tienen forma cilíndrica, asemejándose a una torre, construida de madera, hormigón armado o metal. El diseño, inventado por Franklin Hiram King, emplea por lo general un aparejo mecánico para la carga y descarga desde la parte superior. Actualmente el diseño original para la agricultura se ha adaptado a otros usos en la industria, utilizándose silos para depósito de materiales diversos, como el cemento, y también se han adaptado al área militar, empleándose silos para depósito y manejo de misiles.

definizione di silo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di silo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il luogo sotterraneo e asciutto dove sono conservati grano o altri cereali, semi o foraggi. Depositi modernamente simili sono costruiti sul terreno. Un altro significato di silo nel dizionario è sotterraneo, profondo e oscuro. Silo è anche un deposito sotterraneo di missili. La primera definición de silo en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar subterráneo y seco en donde se guarda el trigo u otros granos, semillas o forrajes. Modernamente se construyen depósitos semejantes sobre el terreno. Otro significado de silo en el diccionario es lugar subterráneo, profundo y oscuro. Silo es también depósito subterráneo de misiles.
Clicca per vedere la definizione originale di «silo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON SILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
metilo
me·ti·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME SILO

sillería
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillín
sillón
silogismo
silogística
silogístico
silogizar
silonia
silueta
siluetar
siluetear
siluriana
siluriano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME SILO

arilo
bacilo
berilo
bibliófilo
chipilo
cinéfilo
esquilo
hidrófilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Sinonimi e antonimi di silo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SILO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «silo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di silo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «SILO»

silo almacén depósito granero hórreo pósito troj mario rodriguez biblia maiz ipesa construcción diseñada para almacenar grano otros materiales granel parte integrante ciclo acopio agricultura más habituales tienen primera lengua española lugar subterráneo seco donde guarda trigo granos semillas forrajes modernamente construyen depósitos semejantes sobre terreno otro profundo oscuro silo mensaje dado formalizó través libro mirada interna experiencia ceremonias camino frases meditación cartas amigos contribuciones pensamiento habla recopilación opiniones comentarios conferencias voluntario méxico intervalo ante grupo estudios parecer muchas personas actúan nuestro movimiento nbsp instrucciones prácticas preparar parva obras completas día león alado juan ravenet catalán figura monolitica instalación aparecieron deformaciones celdas pudo calzarse roca existente cota volverse posición primitiva siendo ejemplo metalico manual tecnico

Traduzione di silo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SILO

Conosci la traduzione di silo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di silo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «silo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

筒仓
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

silo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

silo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइलो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صومعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

силос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

silo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একঘেয়ে রূপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

silo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

silo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Silo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사일로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

silo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

silo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोठारातून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

silo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

silos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

силос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

siloz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιλό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

silo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

silo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

silo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di silo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SILO»

Il termine «silo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.262 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «silo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di silo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «silo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SILO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «silo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «silo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su silo

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «SILO»

Abril frío hinche el silo, y mojado, silo y campo.
No le llames trigo hasta que esté en el silo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «SILO»

Scopri l'uso di silo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con silo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El mensaje de Silo
El Mensaje dado por Silo se formalizó a través de El Libro (La Mirada Interna), La Experiencia (Ceremonias) y El Camino (frases de meditación).
M.L. RODRIGUEZ COBOS, 2008
2
Habla Silo: recopilación de opiniones, comentarios y ...
recopilación de opiniones, comentarios y conferencias, 1969-1995 Silo. El. voluntario. (México D.F., México, 11/10/80) Comentarios (en un intervalo) ante un grupo de estudios Al parecer, muchas personas que actúan en nuestro Movimiento ...
Silo, 1997
3
Silos
Juan Ravenet Catalán. Figura 70. a la construcción monolitica de la instalación, no aparecieron deformaciones en las celdas y el silo pudo calzarse en la roca existente en la cota -13,50 y volverse a su posición primitiva, siendo un ejemplo  ...
Juan Ravenet Catalán, 1992
4
El silo metalico: Manual tecnico de fabricacion y manejo
Introducción. Desde la antigüedad, los pueblos indígenas han seleccionado la semilla de sus cultivos, han hecho mejoras en sus terrenos y han almacenado maíz. El resultado de esta actividad ancestral se observa en los diversos tipos de  ...
Garcia-Lara, S., Saucedo Camarillo, N., Bergvinson, D.J.
5
Mantenimiento y funcionamiento de silos
Algunas veces es más fácil cuando el silo está lleno. Antes de que cualquiera entre a un silo, éste debe estar libre de plaguicidas o de polvo. Un equipo de seguridad debe usarse cuando se entra en un silo. Por lo menos dos colegas deben ...
David B. Williams, Alfred D. Gracey, 1996
6
Obras escogidas de Don J. E. Hartzenbusch: Edicion que ...
Silo. Pues , Que allí aguarda por ventura Favorable coyuntura Para acabar con los tres. Alf. Has obrado cuerdamente En hablar conmigo solo. Silo. En ese escondite hay dolo , Y el peligro es inminente, Porque el refugiado es hombre Capaz.
J. E. Hartzenbusch, 1850
7
1 Samuel, 2 Samuel and 1 Cronras
19:5). difícil para la familia, pero por devoción (2) Subida a Silo, 1:3-7. El tabernáculo hacían el viaje regularmente año tras año, de reunión estaba ubicado en esos días en en la época de las fiestas que requerían su Silo, unos 50 km. al ...
José Tomás Poe, Daniel Carro, Jorge E. Diaz, 2003
8
Humanizar la tierra
Silo. V. EL. PAISAJE. INTERNO. 1 . Tú buscas lo que crees que te hará feliz. Eso que crees, sin embargo, no coincide con lo que otro busca. Podría suceder que tú y aquél anhelaran cosas opuestas y que llegaran a creer que la felicidad del ...
Silo, 2002
9
Ganadería de la Leche
Para silos cilindricos: volumen ¡ •3,14 • altura Para silo bunker o trinchera: ancho superior + ancho inferior volumen = > altura • largo El peso del material ensilado depende de la clase de forraje, del tamaño de corte del forraje, del estado de ...
Alvaro Castro Ramírez, 2002
10
Prontuario del cemento
Con el aumento de tamaño afianzado de las unidades de producción se corresponde un aumento paralelo en la capacidad del silo. Se construyeron y llenaron sin contratiempos silos de gran porte, con 20 o más metros de diámetro y ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SILO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino silo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arde un silo de una fábrica de curtidos de Lorca
Efectivos de bomberos del apagaron en la madrugada de este jueves un incendio declarado en el recinto de una fábrica de curtidos del polígono de Serrata, ... «La Verdad, set 16»
2
Dos detenidos 'in fraganti' cuando robaban cable en un silo de ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido en Medina del Campo (Valladolid) a dos individuos, I.M. y F.G, de 49 y 30 años, respectivamente, ambos de ... «Lainformacion.com, ago 16»
3
El Teatro El Silo de Pozoblanco (Córdoba) conmemorará sus diez ...
El día 8, a las 20,00 horas, tendrá lugar la presentación de un libro conmemorativo titulado 'Diez años del Teatro El Silo', que realiza un recorrido por una ... «Europa Press, ago 16»
4
Viale: alarma por un incendio en un silo cargado de soja
Viale: alarma por un incendio en un silo cargado de soja. Varias dotaciones de bomberos acudieron a lugar. Inclusive hubo una explosión y un bombero debió ... «Diario UNO de Entre Ríos, ago 16»
5
Cae de una altura de 3 metros en un silo en Canteras
L.O. Los servicios de emergencias acudían al rescate sobre las seis de la mañana de un trabajador tras caer de una altura aproximada de 3 metros en un silo ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
6
La Junta promueve que el silo de Moraleja se convierta en un ...
Así, la adecuación del silo como centro de emergencias es una necesidad para la comarca, tal y como se demostró el pasado verano cuando Moraleja acogió a ... «20minutos.es, lug 16»
7
Conato de incendio en silo de arroz
Un conato de incendio se registró en un silo de arroz, ubicado en el distrito de Remedios en la provincia de Chiriquí. Según informes preliminares , el conato de ... «Crítica, lug 16»
8
El antiguo almacén de grano del silo de Villanueva del Fresno ...
El antiguo almacén de grano del silo de Villanueva del Fresno (Badajoz) se ha transformado en Contenedor de Arte, gracias a la Asociación de Universidades ... «20minutos.es, dic 15»
9
Cultura.- Raphael actuará en el Teatro El Silo de Pozoblanco el 20 ...
El cantante Raphael llega el próximo 20 de febrero al Teatro El Silo de la localidad cordobesa de Pozoblanco con su gira 'Raphael Sinphonico', una gira que ... «20minutos.es, dic 15»
10
Obreros quedaron atrapados en un silo y se salvaron de milagro
Sobre las 11.040 de la mañana se encontraban realizando tareas de limpieza de las paredes del silo, intentaron alcanzar una herramienta y fue ahí que se ... «Diario El País, ott 15»

FOTO SU «SILO»

silo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Silo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/silo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z