Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lacedemón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LACEDEMÓN IN SPAGNOLO

la · ce · de · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LACEDEMÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lacedemón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LACEDEMÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lacedemón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lacedaemon

Lacedemón

Lacedemon o Lacedemonia erano nei tempi storici il nome corretto dello Stato Spartano. La sua posizione è 37 ° 04'N 22 ° 26'E / 37.067, 22.433. Homer e Herodotus utilizzano solo la prima di queste denominazioni, e in alcuni passaggi sembra riferirsi alla cittadella nella parte superiore della città, a differenza della parte inferiore della città, la propria Sparta, a cui riferisce Tucidide. La Lacedemonia è oggi il nome di una prefettura greca, nota anche come Laconia. I Lacedaemoniani erano l'unico popolo greco che possedeva un esercito a tempo pieno nell'antica Grecia. Le sue istituzioni statali e il sistema educativo sono state create per il solo scopo di creare soldati altamente preparati. Questi soldati hanno dipinto di rosso la lettera greca lambda nei loro scudi per identificarsi come soldati di Lacedemonia, la sua città-stato o polis. Nella mitologia greca, Lacedemón era figlio di Zeus e Taigeto, sposato con Sparta, figlia di Eurotas, con cui aveva tre figli: Amiclas, Eurídice e Asine. Era re del paese che presto ha preso il suo nome, mentre ha dato alla capitale il nome della sua moglie, Sparta. Lacedemón o Lacedemonia era en tiempos históricos el nombre correcto del estado espartano. Su ubicación es 37°04′N 22°26′E / 37.067, 22.433. Homero y Heródoto sólo utilizan el primero de estos apelativos, y en algunos pasajes parece referirse a la ciudadela en la parte alta de la ciudad, en contraste con la parte baja de la ciudad, la Esparta propia, a la que hace referencia Tucídides. En la actualidad, Lacedemonia es el nombre de una prefectura griega, también conocida como Laconia. Los lacedemonios fueron el único pueblo griego que poseía un ejército de tiempo completo en la antigua Grecia. Sus instituciones estatales y sistema educativo estaban creados con la única finalidad de crear soldados altamente preparados. Estos soldados pintaban con rojo la letra griega lambda mayúscula en sus escudos para identificarse como soldados de Lacedemonia, su ciudad-estado o polis. En la mitología griega, Lacedemón fue el hijo de Zeus y Taigeto, casado con Esparta, hija de Eurotas, con quien tuvo tres hijos: Amiclas, Eurídice y Asine. Fue rey del país que luego tomó su nombre, mientras que le dio a la capital el nombre de su esposa, Esparta.

definizione di lacedemón nel dizionario spagnolo

La definizione di lacedemon nel dizionario è Lacedaemon. En el diccionario castellano lacedemón significa lacedemonio.
Clicca per vedere la definizione originale di «lacedemón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LACEDEMÓN


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
flemón
fle·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
pemón
pe·món
plumón
plu·món
pulmón
pul·món
quemón
que·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LACEDEMÓN

laceada
laceador
laceadora
lacear
lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceria
laceriosa
lacerioso
lacero
lacértido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LACEDEMÓN

armón
arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
dramón
escamón
fantasmón
firmón
formón
fumón
lagrimón
pasmón
quimón
recalmón
redomón
tarimón
telamón
tomón

Sinonimi e antonimi di lacedemón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LACEDEMÓN»

lacedemón lacedemón lacedemonia tiempos históricos nombre correcto estado espartano ubicación ′n ′e homero heródoto sólo utilizan primero estos apelativos algunos pasajes parece referirse ciudadela lacedemonio historia roma desde fundación volumen libros quot pues bien contnuó emprenderemos asedio buena hora vuestra determinación pero cerréis embargo vuestros ojos hecho asunto lento menudo agota nbsp akal mitología universal hijo zeus tuvo atlántide taigeta llegó aquella región después mujer capital reino lacinia griegos epíteto dado hera partir sería gitión laque tendría queatacar esta noobstante había rendido sidotomada asalto sino unaciudad excepcionalmente fuerte hombres armas suúnica esperanza sido fragmentos nace maya unos hermes electra ellos dárdano alcίona posidón éstos hirieo estéropa ares enómao celeno relaciones

Traduzione di lacedemón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LACEDEMÓN

Conosci la traduzione di lacedemón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lacedemón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lacedemón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Lacedaemon
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lacedemón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lacedemon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Lacedaemon
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Lacedaemon
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лакедемон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lacedaemon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Lacedaemon
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lacédémone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lacedaemon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lacedaemon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Lacedaemon
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Lacedaemon
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lacedaemon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lacedaemon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Lacedaemon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lacedaemon
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lacedaemon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lacedaemon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lacedemonu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лакедемон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Lacedemonia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λακεδαιμών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lacedaemon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lakedaimon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lacedaemon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lacedemón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LACEDEMÓN»

Il termine «lacedemón» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lacedemón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lacedemón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lacedemón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lacedemón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LACEDEMÓN»

Scopri l'uso di lacedemón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lacedemón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de Roma desde su fundación - Volumen 3 - Libros ...
"Pues bien -contnuó-, emprenderemos el asedio de Lacedemón en buena hora, si tal es vuestra determinación. Pero no cerréis, sin embargo, vuestros ojos al hecho de que el asedio de una ciudad es un asunto lento y, a menudo, agota a los ...
Tito Livio
2
Diccionario Akal de mitología universal
Hijo que Zeus tuvo con la atlántide Taigeta; Lacedemón llegó a ser rey de Laconia y dio su nombre a aquella región; después dio el nombre de su mujer, Esparta, a la capital de su reino. Lacinia (griegos). — Epíteto dado a Hera a partir de un ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
3
Historia de Roma desde su fundación:
... pues no sería Gitión a laque tendría queatacar —y esta ciudad, noobstante, se había rendido,no había sidotomada por asalto—, sino Lacedemón, unaciudad excepcionalmente fuerte en hombres y armas. Suúnica esperanza había sido, ...
Tito Livio, 1990
4
Fragmentos
... nace Lacedemón; Maya, a Zeus, y de unos nace Hermes; Electra, a Zeus, y de ellos nace Dárdano; Alcίona, a Posidón, y de éstos nace Hirieo; Estéropa, a Ares , y de ellos nace Enómao; Celeno también tuvo relaciones con Posidón, y de ...
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
5
Alonso de Santa Cruz y Su Obra Cosmografica. Tomo II
Tenía una ciudad llamada Lacedemón, que después se llamó Sparta, y hoy Misis- trato. La sucesión de los reyes pone Pausanias. Que fue el puerto dicho Lelex, de donde los lacedemonios fueron dichos lelexes y miles y eurrotas, de quien ...
M. Cuesta Domingo, de Santa Cruz, Alonso
6
Mitología Universal
Otras versiones más asentadas en la tradición popular, veían en Hímero al más cualificado descendiente de Lacedemón y Esparta, los soberanos de la región de Laconia. La leyenda más extendida relata que Hímero tenía una hermana ...
Anónimo
7
Antiguedad, y blasones de la ciudad de Lorca, y Historia de ...
Lacedemón fue fundación de Griegos , y AíTota de Africanos, naturales de AíTota , Ciudad cercana a Mejilla , la que ... in Adverfarijs : Urbs Lacedemón prope Caravacam , velTheodomiram , a Gratis Affota , ab Africanis venitntibus ab Urbe ...
Pedro Morote Pérez, 1741
8
Biblioteca histórica: Libros IX-XII
marchaban mil hombres, Esparta sería más gloriosa gracias a su muerte, mientras que si los lacedemonios partían en masa, Lacedemón 53 entera iría a la ruina, puesto que ningu- 5 no de ellos sería capaz de huir para salvar la vida54.
Diodoro De Sicilia, Juan José Torres Esbarranch, 2006
9
Epica de naufrago
... aromas que ya ni reconoce. Bajo el trigal de un tal Lacedemón aullarán las campanas contra el tiempo bajo la órbita fría de la piedra. Un ajuar funerario, un as romano brotan mientras le ciñe 63 ACOLITO DEL TIEMPO EN LACEDEMON . ..
Salvador García Jiménez, 1981
10
Origen de los indios del Nuevo Mundo e Indias Occidentales
... los lacedemonios de Lacedemón hijo de Iúpiter, los alejandrinos de Alejandro Magno su rey que edificó aquella ciudad de Alejandría, los romanos de Rómulo que edificó a Roma. Y a este propósito podríamos poner aquí otros muchos que  ...
Gregorio García, 2005

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LACEDEMÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lacedemón nel contesto delle seguenti notizie.
1
De Getafe a Teherán
Así Lacedemón el espartano veía normal que su hijo fuera guerrero y para ello le diesen regularmente un camión de hostias, a fin de endurecer su musculatura ... «La Gaceta, lug 16»

FOTO SU «LACEDEMÓN»

lacedemón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lacedemón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lacedemon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z