Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lampuguera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAMPUGUERA

La palabra lampuguera procede de lampuga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAMPUGUERA IN SPAGNOLO

lam · pu · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAMPUGUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lampuguera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAMPUGUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lampuguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lampuguera nel dizionario spagnolo

La definizione di lampuguera nel dizionario è arte di pesca mista di vasi e ciancioli. En el diccionario castellano lampuguera significa arte de pesca mixto de nasas y red de cerco.

Clicca per vedere la definizione originale di «lampuguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LAMPUGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LAMPUGUERA

lampear
lampeña
lampeño
lampeón
lampiña
lampiño
lampión
lampista
lampistera
lampistería
lampistero
lampo
lamprea
lampreada
lamprear
lampreazo
lamprehuela
lampreílla
lampuga
lampuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LAMPUGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Sinonimi e antonimi di lampuguera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LAMPUGUERA»

lampuguera arte pesca mixto nasas cerco memorias serie ciencias naturales ellas según pérez arcas además describiremos más adelante lampugas capturadas colocadas quot andanadas andancias decir series lineales pero procedimiento típico nbsp misma tipología incluyen técnicas mamparra tafarra arrastre explicada anteriormente artes deriva realizan estar anclados arrastrados tales como sardinal otros mano jardinero destrozada soledad muerte basili fueron malas lenguas desencadenante ruptura sino kilos pescado azul consumió durante meses estuvo embarcado toda

Traduzione di lampuguera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAMPUGUERA

Conosci la traduzione di lampuguera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lampuguera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lampuguera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

lampuguera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lampuguera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lampguards
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lampuguera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

lampuguera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lampuguera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lampuguera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lampuguera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lampuguera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lampuguera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lampuguera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lampuguera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lampuguera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lampuguera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lampuguera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lampuguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lampuguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lampuguera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampuguera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lampuguera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lampuguera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lampuguera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lampuguera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lampuguera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lampuguera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lampuguera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lampuguera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAMPUGUERA»

Il termine «lampuguera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.270 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lampuguera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lampuguera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lampuguera».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lampuguera

ESEMPI

3 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LAMPUGUERA»

Scopri l'uso di lampuguera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lampuguera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias: Serie de ciencias naturales
En ellas, según Pérez Arcas, además de la red lampuguera que describiremos más adelante, las lampugas son capturadas con nasas, colocadas en " andanadas» y «andancias», es decir, en series lineales. Pero el procedimiento típico de ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1961
2
La pesca
En la misma tipología se incluyen las técnicas de Mamparra, tafarra y lampuguera. • Pesca de arrastre, ya explicada anteriormente. • Pesca de artes de deriva, que se realizan sin estar anclados ni arrastrados, tales como el sardinal y otros de ...
Pere Salvá Tomás, 1987
3
La mano del jardinero
... destrozada por la soledad y por la muerte de Basili, que no fueron las malas lenguas el desencadenante de la ruptura, sino los kilos de pescado azul que él consumió durante los meses que estuvo embarcado en una lampuguera. Toda la ...
Antoni Vidal Ferrando, Juan Pla, 2001

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAMPUGUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lampuguera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los pescadores piden más control de las capturas ilegales de ...
El presidente de la cofradía explica que "cualquier pescador recreativo puede capturar lampugas, pero no en las lampugueras ni a 250 metros de estas". «Diario de Mallorca, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lampuguera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lampuguera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z