Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "noguera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NOGUERA

La palabra noguera procede del latín medieval [arbor] nucarĭa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NOGUERA IN SPAGNOLO

no · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NOGUERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Noguera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NOGUERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «noguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Noguera

Noguera

La Noguera è una regione della Catalogna situata nella provincia di Lleida. La sua popolazione nel 2009 è stata di 40.213 abitanti. La sua capitale è Balaguer. La Noguera es una comarca de Cataluña situada en la provincia de Lérida. Su población en el año 2009 era de 40.213 habitantes. Su capital es Balaguer.

definizione di noguera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo noguera significa noce. En el diccionario castellano noguera significa nogal.
Clicca per vedere la definizione originale di «noguera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON NOGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra
triguera
tri·gue·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NOGUERA

nodular
dulo
noé
noema
noemático
noesis
noético
nogada
nogal
nogalina
noguerada
noguerado
nogueral
nogueruela
noli
no
noli me tángere
nolición
nolit
noluntad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NOGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
zaguera

Sinonimi e antonimi di noguera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NOGUERA»

noguera apellido miguel jorge susana inmobiliaria berazategui felix noguera comarca cataluña situada provincia lérida población año habitantes capital balaguer nogal elementos ordenación urbana ordenacion publicado primera pretendre proporcionar facil acceso conceptos instrumentos urbanistica redes periodismo cuando noticias socializan huerto jardín aquí gato encerrado viaje india educación física estilos enseñanza análisis esta obra presenta como manual donde autores realizado nueva reconceptualización sobre carlos juego pasión nostalgia individualismo metodológico elster theresa marx grin conocimientos valen publicamos trabajo académico tesis tesina propio ebook libro todos comercios importantes mundo cada venta sale rentable ahora suba gestión promoción desarrollo local presente volumen recoge materiales elaborados equipo docente master ultraviolencia unas palabras para faja hola cerámica arqueológica mesoamérica

Traduzione di noguera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NOGUERA

Conosci la traduzione di noguera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di noguera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «noguera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

诺格拉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

noguera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

No gag
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नोगुएरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نوغيرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ногера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Noguera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

noguera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Noguera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Noguera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

noguera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノゲラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

noguera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

noguera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Noguera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Noguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

noguera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

noguera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Noguera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Noguera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ногера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Noguera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Noguera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Noguera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noguera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

noguera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di noguera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NOGUERA»

Il termine «noguera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «noguera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di noguera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «noguera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NOGUERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «noguera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «noguera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su noguera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NOGUERA»

Scopri l'uso di noguera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con noguera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de ordenación urbana
Elementos de ordenacion urbana, publicado por vez primera en 1980, pretendre proporcionar un facil acceso a los conceptos e instrumentos de la ordenacion urbanistica.
Juli Esteban Noguera, 2001
2
Educación física y estilos de enseñanza: análisis de la ...
Esta obra se presenta como un manual donde los dos autores han realizado una nueva reconceptualización sobre los estilos de enseñanza en la Educación Física.
Álvaro Sicilia Camacho, Miguel Ángel Delgado Noguera, 2002
3
El individualismo metodológico de Noguera y Elster
Theresa Marx. CON GRIN SU CONOCIMIENTOS VALEN MAS - Publicamos su trabajo académico, tesis y tesina - Su propio eBook y libro - en todos los comercios importantes del mundo - Cada venta le sale rentable Ahora suba en www.
Theresa Marx, 2011
4
Gestión y promoción del desarrollo local
El presente volumen recoge los materiales elaborados por el equipo docente del Master de Gestión y Promoción del Desarrollo Local.
Javier Esparcia Pérez, Joan Noguera Tur, M. Dolores Pitarch, 2009
5
Ultraviolencia
Unas palabras para la faja Hola, soy Miguel Noguera.
Miguel Noguera, Miguel Noguera Lovén, 2011
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Noguera [WA] 213 Noguera[CJ] 125 Noguera Bahamonde, R. [CS] Noguera Báncells, Jose [LZ] Noguera Barberá, Bartolome Noguera Bernal, Carmen [JR] Noguera Bernal, Cecilio [EJ] Noguera Bernáus, Jaime [LZ] Noguera Bordaliza, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Componentes bióticos principales de la entomofauna mexicana
2003). 48. Misantlius rufipennis Sharp: BAL. ENV, NEO y SMS (Asiain-Álvarez y Márquez, 2003). Coleoptera: Cerambycidae 49. Eburia aliciae Noguera: BAL y NEO (Noguera, 2002). 50. £. blancaneaui Bates: CHIS y NEO (Noguera, 2002).
Juan J. Morrone, Eds., Jorge Llorente-Bousquets, 2006
8
Necrologia ó Elogio de la M.R.M. Magdalena Noguera, priora ...
Nació, pues , nuestra inolvidable M. Priora Magdalena Noguera el dja 3 de julio del año 1791 en Manresa , ciudad célebre por sus monumentos religiosos y por muchos hombres eminentes en letras y virtud, siendo sus padres Segismundo ...
Maria del Carmen Valadó, 1863
9
Hagalo Usted Mismo
A practical guide to do-it-yourself home improvement shows how to make installations and home repairs, from bricklaying and carpentry to plumbing and painting.
Corina Noguera, 2006
10
Climatología y medio ambiente
CUENCA DEL EBRO CUENCA DEL PIRINEO ORIENTAL EMBALSE RIO CAPAC. APROVECHAM. EMBALSE RIO CAPAC. APROVECHAM. Hm' A H R Hm! A H R L. Valí d'Aran Garona 22 X X Boadella Muga 50 X X Lagos Cabdella Noguera ...
Luis Miguel Albentosa Sánchez, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NOGUERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino noguera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elsa Noguera anunció 1450 nuevas casas para el departamento de ...
La ministra de vivienda, Elsa Noguera, anunció este mediodía 1450 nuevas casas para el departamento de Córdoba tras su arribo a la urbanización San ... «El Heraldo, set 16»
2
Agents rurals marcan 90 truchas autóctonas en el río Noguera ...
En un comunicado este miércoles, la Conselleria de Agricultura ha informado de que el trabajo, realizado en ríos de caudal pequeño, servirá por conocer mejor ... «20minutos.es, ago 16»
3
Noguera asegura que el centro de ocio Port Mayurqa no entra ...
El teniente alcalde de Modelo de ciudad, Urbanismo y Vivienda digna del Ayuntamiento de Palma, Toni Noguera, ha asegurado que el centro de ocio Port ... «Lainformacion.com, lug 16»
4
Miguel Noguera: "La actualidad, la opinión y el posicionamiento ...
Pocos cómicos hay en España —quizá ninguno— tan peculiares como Miguel Noguera, un tipo que convierte la cotidianidad más mundana en una mina de la ... «20minutos.es, lug 16»
5
Durán censura que "Noguera, al querer proteger Ses Fontanelles ...
Durán se ha expresado así ante los medios de comunicación en relación a la resolución de la sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de ... «20minutos.es, giu 16»
6
"Es el momento de comprar y construir vivienda": Noguera en ...
La ministra de vivienda, Elsa Noguera, hizo un llamado a continuar "la gran revolución de la vivienda" que viene liderando el presidente Juan Manuel Santos. «El Heraldo, giu 16»
7
“El Atlántico tendrá 20 mil nuevos cupos para vivienda”: Elsa Noguera
Así se declaró Elsa Noguera De la Espriella en su visita a EL HERALDO, donde compartió los retos que afrontará en su nuevo cargo y los proyectos que le ... «El Heraldo, mag 16»
8
Noguera fue "secretario del grupo" que pretendía robar bóveda
VIDEO. Según las investigaciones, Humberto Noguera, fue el “secretario del grupo” que pretendía robar la bóveda del Banco Continental. Los que cavaron ... «Paraguay.com, mag 16»
9
Raúl Lacouture y Miguel Vergara formarán parte del equipo de Elsa ...
... y Miguel Vergara formarán parte del equipo de Elsa Noguera en Minvivienda ... del Distrito para integrar el equipo de Noguera en el Ministerio de Vivienda. «El Heraldo, mag 16»
10
Santos viajó a Barranquilla a posesión, como ministra, de Elsa ...
La urbanización de vivienda popular, Puerta Dorada, en Barranquilla, fue el escenario escogido para la posesión de Elsa Noguera De la Espriella, exalcaldesa ... «ElTiempo.com, mag 16»

FOTO SU «NOGUERA»

noguera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Noguera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/noguera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z