Scarica l'app
educalingo
litrácea

Significato di "litrácea" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LITRÁCEA

La palabra litrácea procede del latín lythrum, nombre científico de la salicaria, y -áceo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LITRÁCEA IN SPAGNOLO

li · trá · ce · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITRÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Litrácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITRÁCEA IN SPAGNOLO

definizione di litrácea nel dizionario spagnolo

La definizione di litracea nel dizionario spagnolo è detta di erbe e arbusti dicotiledoni angiosperme, con foglie intere, comunemente opposte, ermafrodite, actinomorfa o zigomorfa, solitarie o in spighe e frutta in capsula con semi angolari di tegumento coriacea ; p. ad esempio, salicaria. Un altro significato di litracea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LITRÁCEA

acerácea · arácea · burserácea · celastrácea · cingiberácea · ciperácea · cneorácea · corácea · droserácea · efedrácea · furfurácea · laurácea · morácea · neorácea · oenoterácea · papaverácea · pasiflorácea · piperácea · porrácea · zingiberácea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LITRÁCEA

litológico · litólogo · litonero · litoral · litosfera · litósfera · litote · lítotes · litotomía · litotricia · litráceo · litrariea · litrarieo · litre · litreado · litro · litrona · lituana · lituano · lituo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LITRÁCEA

cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · gunnerácea · herbácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · poligonácea · rizoforácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

Sinonimi e antonimi di litrácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LITRÁCEA»

litrácea · dice · hierbas · arbustos · angiospermos · dicotiledóneos · hojas · enteras · comúnmente · opuestas · flores · hermafroditas · actinomorfas · zigomorfas · solitarias · espigas · fruto · cápsula · semillas · angulosas · tegumento · coriáceo · salicaria · otro · también · familia · estas · plantas · jardín · botánico · cabiria · lafoensia · punicifolia · quot · corteza · amarilla · litrácea · originario · américa · tropical · maderable · grandes · amarillas · tienen · poco · característico · ápice · frutos · noviembre · enero · lecythis · zabucajo · nuez · paraíso · nbsp · tejer · vestir · antigüedad · islam · término · alheña ·

Traduzione di litrácea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LITRÁCEA

Conosci la traduzione di litrácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di litrácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «litrácea» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

litrácea
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

litrácea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Litrace
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

litrácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

litrácea
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

litrácea
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

litrácea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

litrácea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

litrácea
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

litrácea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

litrácea
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

litrácea
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

litrácea
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

litrácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

litrácea
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

litrácea
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

litrácea
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

litrácea
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

litrácea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

litrácea
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

litrácea
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

litrácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

litrácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

litrácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

litrácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

litrácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di litrácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITRÁCEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di litrácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «litrácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su litrácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LITRÁCEA»

Scopri l'uso di litrácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con litrácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jardín Botánico Cabiria
Lafoensia punicifolia, "corteza amarilla", Litrácea. Originario de América Tropical. Maderable; flores grandes amarillas, las hojas tienen un poco característico en el ápice. Frutos de noviembre a enero. Lecythis zabucajo, "nuez de paraíso" ...
J. Morera, Carlos Umaña
2
Tejer y vestir: de la antigüedad al Islam
86 El término "alheña" corresponde básicamente a la Litrácea Lawsonia inermis, de origen africano, auque se aplica también a la Oleácea euroasiática Ligustrum vulgare ("aligustre"), con la que ha sido confimdida a veces en las ...
Manuela Marín, 2001
3
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
El término de "alheña" que corresponde principalmente a la Litrácea Lawsonia inermis, especie de origen norteafricano, tradicionalmente utilizada como tintórea y cosmética, se aplica también a la Oleácea euroasiática Ligustmm vulgare,
Expiración García Sánchez, 1990
4
Bitácora médica del doctor Falcón: la medicina y la farmacia ...
Lawsonia inermis. Lawsonis inermis: litrácea, se le conoce como flor de muerto en el Istmo de Tehuantepec y Oaxaca, o roseda, roseda francesa, residón o rociado (Martínez, Catálogo, p. 1110). Lechuga: Lactuca sativa capitata, Linneo.
Doctor Falcón, Francisco Durán, 2000
5
Flora del llano
litrácea, planta típica que crece a orillas de esteros y lagunas. cuya riqueza específica desafía toda ponderación. 1? La ejecución de este trabajo editorial y científico, ha proporcionado a los autores una inesperada sorpresa, pues la zona  ...
Julio Betancur Betancur, 1997
6
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Alheñado quiere decir teñido con alheña, planta tintórea usada en España desde el tiempo de los moros, que es la especie asiática Lawsonia inermis L., una litrácea cuyas hojas dan un tinte de color anaranjado. Este autor no menciona la ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
7
Botánica indígena de Chile
Los habitantes de aquellos alrededores llamaban "lengua de gallina" al citado arbusto, nombre vulgar que por idéntica forma de las hojas lleva más al norte ( Vicuña) una planta litrácea (Pleurophora pungens D. Don). Mira: voz quechua ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
8
Diccionario de la lengua castellana
Salar. salicáceo, a. adj. Bot. D. d. árboles y arbustos angiospermos dicotiledóneos, de hojas sencillas y altemas, flores dioicas en espigas y fruto en cápsula, como el álamo y el sauce. salicaria, f. Hierba litrácea de llores purpúreas. salicilato ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
Ojeada sobre la flora médica y tóxica de Cuba
Se incluye entre las Saxifragáceas la Weinmania pinnata, Lin.; especie indígena dotada de propiedades astringentes y con las aplicaciones terapéuticas que de ellas derivan. El Júpiter: Lagerstrcemia Indica, Lin.; es una Litrácea cultivada, ...
Domingo Hernando Seguí, 1900
10
Boletin
V. CUARESMILLA DE PAREDÓN (Sauvalle) : Litrácea silvestre, Ginoria glabra, Griseb. Otros le dicen Clavellina de paredón. CUARESMILLA ESPINOSA ( Sauvalle): Litrácea común.- se encuentra a la orilla de algunos ríos de Camagüey, ...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1928
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Litrácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/litracea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT