Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lleve" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LLEVE IN SPAGNOLO

lle · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LLEVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lleve è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LLEVE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «lleve» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lleve nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese trasportare significa denaro ottenuto fraudolentemente da fondi pubblici. En el diccionario castellano lleve significa dinero obtenido dolosamente de los fondos públicos.

Clicca per vedere la definizione originale di «lleve» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LLEVE


aguanieve
a·gua·nie·ve
aleve
le·ve
altorrelieve
al·to·rre·lie·ve
bajorrelieve
ba·jo·rre·lie·ve
breve
bre·ve
congreve
con·gre·ve
descueve
des·cue·ve
desnieve
des·nie·ve
diecinueve
die·ci·nue·ve
leve
le·ve
lieve
lie·ve
motonieve
mo·to·nie·ve
nieve
nie·ve
nueve
nue·ve
parasceve
pa·ras·ce·ve
relieve
re·lie·ve
veintinueve
vein·ti·nue·ve

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LLEVE

llenera
lleneramente
llenero
llenez
lleneza
lleno
llenura
llera
lleudar
lleva
llevada
llevadera
llevadero
llevado
llevador
llevadora
llevaitrae
llevanza
llevar
lliclla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LLEVE

aeronave
ave
cave
clave
cónclave
declive
detective
drive
enclave
exclusive
grave
inclusive
lave
llave
nave
respective
resuelve
salve
suave
ve

Sinonimi e antonimi di lleve sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LLEVE»

lleve cadillac mecanico hace dias llevemos juntos serenata dinero obtenido dolosamente fondos públicos donde silencio perimetral testimonio libro brujas lleve vida amor salud este guía principios básicos wicca brujería corazón diálogo enseña conocer mejor naturaleza nuestras relaciones obra narrativa exquisita dulce remembranza deja llevar tímidos dictados para viento recuerdo quizá infinito pasión beautiful young rosalie belleau

Traduzione di lleve in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LLEVE

Conosci la traduzione di lleve in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di lleve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lleve» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

lleve
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I carried
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लेना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

принимать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tomar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রহণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prendre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

取ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njupuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எடுத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लागू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prendere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wziąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приймати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαμβάνουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lleve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LLEVE»

Il termine «lleve» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lleve» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lleve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «lleve».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LLEVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lleve» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lleve» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su lleve

ESEMPI

5 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «LLEVE»

Citazioni e frasi famose con la parola lleve.
1
Corán
Los lazos de sangre ligan, pero no son suficientes para que otro lleve nuestra carga.
2
Pablo Picasso
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.
3
Jorge Luis Borges
He firmado tantos ejemplares de mis libros que el día que me muera va a tener un gran valor uno que no lleve mi firma.
4
Karl Wilhelm Von Humboldt
Cuanto menos se lleve a cabo, más corta parece la vida.
5
Sacha Guitry
Si alguno os quiere robar la esposa, la mejor forma de vengaros de él es dejar que se la lleve.

7 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «LLEVE»

A la mujer que fuma y bebe el diablo se la lleve.
A mi casa lleve un amigo, el se quedó de amo y yo despedido.
Dios me lleve a España, y estaba borracho en Cazalla.
El río, no tan junto que te lleve.
Más quiero asno que me lleve que caballo que me tire.
Si me lleva el diablo que me lleve en coche.
Uno es el que trabaja y otro el que se lleve la ganancia.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLEVE»

Scopri l'uso di lleve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lleve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Libro de las Brujas: Lleve a su vida el amor, la salud y ...
Este libro es una guía de los principios básicos de la wicca o brujería.
Lucy Summers, 2008
2
Donde el corazón te lleve
Diálogo que enseña a conocer mejor la naturaleza de nuestras relaciones, Donde el corazón te lleve es una obra narrativa exquisita: dulce remembranza de una voz que se deja llevar por los tímidos dictados del corazón.
Susanna Tamaro, 2011
3
Donde la Pasión Nos Lleve
Beautiful young Rosalie Belleau was swept up into an aristocratic world of luxury, license and intricate intrigue when the most notorious and handsome rake in London, Lord Randall Berkeley; abducted her in the belief that she was any man's ...
Lisa Kleypas, 2008
4
Mujeres Con Espadas: Lleve Su Cruz Como Una Heroina
Lisa Bevere. Mujeres con espadas LLeve su cruz como una heroína Lisa Bevere La mayoría de los productos de Casa Creación están disponibles.
Lisa Bevere, 2013
5
Si Te Lleva el Diablo, Que Te Lleve en Cadillac: Novela
"Relato de la caída de un hombre de la clase media y de su familia, quienes al perder su hogar en la ciudad de México, inician el descenso hacia los miserables estratos del horror urbano"--P. [4] of cover.
Jesús Camacho Morelos, 1995
6
Los códigos españoles concordados y anotados ...
so Si en el grado de apelacion, bsuplicacion, donde la uviere, si hiciere alguno de los sobredichos autos, mandamos que lleve el Escrivano otros tantos maravedis, como en la primera instancia, i no mas, ni allende, no embargante que en ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1872
7
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
55 Del mandamiento para prender, lleve el Efcrivano feis maravedís. <¡6 De la refpuefta 'éte^T* acufacion por palabr.i , lleve el Efcrivano feis maravedís. 57 De la fianza , ó carcelería , que fe hi- eiere,ó pufiere, aunque fea de muchos,fi fuere  ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1745
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
de l0u;. mrs. abaxo de renta perpetua de por vida; i si fuere de l0n. mrs. arriba se ordena, i manda lleve el Chanciller 22. rs. de plata antigua , i el sello del Capitulo , 50. mrs. vellon : 10. Por trueque de un Lugar por otro se ordena, i manda lleve ...
España, Consulado de Bilbao, 1851
9
Tomo tercero de autos acordados que contiene nueve libros ...
re un particular se ordena , i manda lleve el Chanciller 1 20. mrs. de vellón 5 i si fuere de Concejo , 6 Universidad , doblado : 7. Por censo nuevamente fecho , se ordena, i manda lleve el Chanciller doblado de lo de arriba prevenido en el ...
España, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
10
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
Por el registro de privilegio nuevamente concedido por el señor Maestre en Capitulo , se ordena , i manda lleve el Registrador un real de plata antigua : 2. Por el registro de la confirmacion de privilegio de Dehessa de Pueblos, que no se aya ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLEVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lleve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Proponen que el Palau lleve el nombre de Liliana Fernández
El grupo de Ciudadanos en el Ayuntamiento de Benidorm propondrá en el próximo pleno que el pabellón central del Palau d'Esports L'Illa lleve el nombre de la ... «Información, ago 16»
2
El Ayuntamiento pide que la estación de trenes lleve el nombre...
El Ayuntamiento de Cádiz ha enviado una solicitud a la administración de las infraestructuras ferroviarias para que la estación de trenes de la capital lleve el ... «Diario de Cádiz, ago 16»
3
El CAIR ofrece una recompensa de 10.000 dólares por información ...
... recompensa de 10.000 dólares --algo menos de 9.000 euros-- a quien entregue información que lleve a la detención del asesino de un imam de Nueva York, ... «Te Interesa, ago 16»
4
UPL propone que una fragata de la Armada lleve el nombre del ...
La Unión del Pueblo Leonés ha instado al Ayuntamiento y a la Diputación de León a que soliciten al Ministerio de Defensa que una de las nuevas fragatas ... «Diario de León, ago 16»
5
"Es probable que la Corte lleve a cabo una sentencia correcta ...
En declaraciones al programa "Séptimo día", que se transmite por Radio 10, Zaffaroni dijo que espera que la Corte "lleve a cabo una sentencia digna". «Ambito.com, ago 16»
6
C's considera «inaceptable que la piscina de Alquerías lleve cinco ...
El portavoz del grupo Ciudadanos, Mario Gómez, calificó de "inaceptable" que la piscina pública de Alquerías lleve cerrada desde el pasado domingo, en pleno ... «La Verdad, ago 16»
7
El Consejo de Europa pide que la purga en Turquía se lleve a cabo ...
Home >; Noticias >; Noticias internacionales >; El Consejo de Europa pide que la purga en Turquía se lleve a cabo respetando los derechos humanos. Leyendo ... «euronews, ago 16»
8
El aumento del gas, en la antesala de un fallo que lleve la discusión ...
Entre hoy y el lunes, la alzada bonaerense que frenó la suba definirá si concede o no el recurso al Gobierno. La semana que viene el máximo tribunal puede ... «El Cronista, lug 16»
9
No hay condiciones para hacer la carrera motonáutica: expertos
Manifestaron no contar con interés alguno en que se lleve a cabo esta ... para que se lleve a cabo la carrera motonáutica de Bacalar, cuya realización pospuso ... «Sipse.com, lug 16»
10
Que lleve CNTE sus propuestas al Congreso, pide Zambrano
A través de una iniciativa ciudadana debidamente motivada, la CNTE puede presentar sus demandas al Congreso de la Unión, indicó Jesús Zambrano, quien ... «El Financiero, lug 16»

FOTO SU «LLEVE»

lleve

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lleve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/lleve>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z