definizione di lliclla nel dizionario spagnolo
La definizione di lliclla nel dizionario è indigena, colorata, con un colore diverso rispetto alla gonna, con cui le donne coprono le spalle e la schiena. En el diccionario castellano lliclla significa manteleta indígena, vistosa, de color distinto al de la falda, con que las mujeres se cubren los hombros y la espalda.
Clicca per
vedere la definizione originale di «lliclla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LLICLLA»
Scopri l'uso di
lliclla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
lliclla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guaman Poma: testigo del mundo andino
La reina viste un ropaje muy vistoso caracterizado, tanto en la lliclla (manto)
como en el acsu (vestido), por una gran cantidad de tocapus. Cubre su cabeza
con un paño (sukkupa). La lliclla está prendida por un tupu (alfiler) de cuya
cabeza ...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
2
Historia del Perú antiguo
Así a Mama Uaco la hace vestir de rosado con grandes tupus de plata; a Chimbo
Urma mantellina o lliclla de color amarillo y en medio una faja azul oscuro, axso
encarnado y el chumpi -verde; a Mama Cora Ocllo de lliclla morada y al centro ...
3
The Getty Murua: Essays on the Making of Martin de Murua's ...
The garments worn by Inca royalty included the uncu (tunic) and yacolla (mantle)
for men and the anacu (wraparound dress) and lliclla (shoulder mantle) for
women. Constructed from uncut rectangular lengths of woven cloth, these
garments ...
Thomas B. F. Cummins, Barbara Anderson, 2008
4
Quito en los ojos de los viajeros: el siglo de la ilustración
Las mujeres tienen solamente una especie de túnica llamada Anaco, y es más
larga que aquella de los hombres; sobre sus hombros llevan una especie de
pañolón pequeño llamado Lliclla, y esto es todo su guardarropa, y generalmente
la ...
5
Nueva corónica y buen gobierno
Y tenía su lliclla de rosado y lo del medio blanco, y su acxo de verde y lo de
abajo billpinto, y su chumbe de colorado; dicen que esta señora obedecía muy
mucho a su marido, cuando se enojaba dicen que ponía la cabeza al suelo
hasta que ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980
6
El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...
Lliclla. (femenino) Manto que se colocaba sobre los hombros cubriendo la anacu
, tapando espalda y brazos, y era sujetada sobre el pecho por un gran topo.
Ñañaca. (masculino / femenino) Tela doblada que cubría la cabeza. Se
completaba ...
7
Revista del Museo e Instituto Arqueológico
Se vest;a como las anteriores, era amante de la música, tocaba su tinya, su lliclla
de color apahuiasuyo, el acsu y su lliclla color blanco y su chumpi verde alegre.
La sétima ccoya, Ipavaco Mama. — Vestía como las anteriores, lliclla azul clavo ...
8
Marcos Jiménez de la Espada (1831-1898): tras la senda de un ...
Sobre el acsu y a modo de manto llevaban la lliclla o anacu q., isallo ay., la cual
prendían sobre el pecho con otro espetón o tupu más grande que los del acsu.
Sobre la cabeza poníanse la mantellina, ppampacuna, ñañaca q., uncu, uncuña,
...
Carmen María Pérez-Montes Salmerón, 2000
9
Pie 53 Julio - Diciembre 2003
Las niñas usaban ahora una vestimenta marcadamente femenina, la lliclla. Esta
manta alrededor de la espalda le era puesta a la chica conscientemente en la
ceremonia del llicllaricoc para el primer uso de la lliclla. También los chicos ...
10
La Audiencia de Quito: aspectos económicos y sociales ...
... al salir de misa mayor se hizo la dicha almoneda en la manera siguiente.
Primeramente se remató en Joan de Aguilar una lliclla y un anaco en seis
tostones. 6ts. Yten se remató en Sevastián de Texeda una lliclla de Pasto de
lana listada ...
Christiana Renate Borchart de Moreno, 1998
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LLICLLA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
lliclla nel contesto delle seguenti notizie.
“Mandado por Dios” e “insustituible”, las frases sobre Evo que ...
"La fuerza del Presidente está en la inteligencia, en la potencia mental que tiene que ver con la 'lliclla' (hilos tejidos) y el Presidente es eso, es la continuidad de ... «Diario Pagina Siete, giu 16»
Juliaca: Bebe de 9 meses es abandonada en plena madrugada
La menor que fue encontrada en plena vía pública, solo con un gorrito rosado con blanco, una chompa y pantalón fucsia, envuelta en pañales y una lliclla. «Pachamama radio 850 AM, giu 16»
Festival de K´anamarka: arte y cultura en Espinar, Cusco
... arte y cultura a más de 4 mil metros de altura, donde destacará la danza deslumbrante de la mujer espinarense de firme chaqueta, lliclla y polleras bordadas. «Viajando por Perú, giu 16»
Preparan festival de danzas K'anamarka en Cusco
... arte y cultura a más de 4 mil metros de altura, donde destacará la danza deslumbrante de la mujer espinarense de firme chaqueta, lliclla y polleras bordadas. «Diario Correo, giu 16»
Provincia de Paucar del Sara Sara organiza feria gastronómica en ...
... -recientemente declarada Patrimonio Cultural de la Nación- que es una prenda usada principalmente por las mujeres del lugar de modo similar a la lliclla, ... «Andina, apr 16»
Juan Ramón Quintana: "Morales es el hilo de continuidad de Túpac ...
“La fuerza del Presidente está en la inteligencia, en la potencia mental que tiene que ver con la 'lliclla' (hilos tejidos) y el Presidente es eso, es la continuidad de ... «eju.tv, gen 16»
¿Cuál es la historia de la ropa interior Inca?
Con el paso del tiempo, el Imperio Incaico logró aplicar los secretos del arte del telar en muchos de sus accesorios; tales como el chumpi (faja), la lliclla (manta) ... «RPP Noticias, dic 15»
Premian a doce personas en Cusco por rescate de tejidos ancestrales
Bajo títulos de “Kepina”, “Lliclla de Challhuacocha”, “Manta Tiklla”, “Manta para llevar panes en año nuevo”, “Llaqtaypa kausaynin Away”, los concursantes ... «Andina, nov 15»
Comuneros hallan medio cuerpo de anciano que fue devorado por ...
Durante las diligencias la fiscal halló dentro de una lliclla del fallecido, un DNI a nombre de Antonio Accha Chua (73) natural de la comunidad de Ayusuma, ... «Diario Correo, nov 15»
Los jóvenes mantienen viva la danza
Además de la blusa blanca, la lliclla para cubrir los hombros y espalda, el sombrero de lana prensada y las "hoshotas" o sandalias. Lojano mencionó que en el ... «El Tiempo Ecuador, ott 15»
