Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maeña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAEÑA IN SPAGNOLO

ma · e · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAEÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maeña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAEÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «maeña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di maeña nel dizionario spagnolo

La definizione di maeña nel dizionario spagnolo è nativa di Mao. Un altro significato di maeña nel dizionario è anche relativo a questa località, capitale della provincia di Valverde, nella Repubblica Dominicana. La definición de maeña en el diccionario castellano es natural de Mao. Otro significado de maeña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad, capital de la provincia de Valverde, en la República Dominicana.

Clicca per vedere la definizione originale di «maeña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MAEÑA


alcalaeña
al·ca·la·e·ña
brasileña
bra·si·le·ña
breña
bre·ña
caribeña
ca·ri·be·ña
cibaeña
ci·ba·e·ña
contraseña
con·tra·se·ña
dueña
due·ña
enseña
en·se·ña
hondureña
hon·du·re·ña
humacaeña
hu·ma·ca·e·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
navideña
na·vi·de·ña
norteña
nor·te·ña
panameña
pa·na·me·ña
peña
pe·ña
pequeña
pe·que·ña
porteña
por·te·ña
reseña
re·se·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MAEÑA

maduro
maeño
maesa
maese
maesil
maesilla
maeso
maestra
maestrada
maestradamente
maestradgo
maestrado
maestraje
maestral
maestralizar
maestramente
maestrante
maestranza
maestrar
maestrazgo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MAEÑA

antioqueña
carabobeña
cigüeña
costeña
cruceña
empeña
extremeña
guareña
hogareña
limeña
malagueña
oaxaqueña
puertorriqueña
risueña
salobreña
salteña
seña
sopeña
sureña
trigueña

Sinonimi e antonimi di maeña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MAEÑA»

maeña natural otro también perteneciente relativo esta localidad capital provincia valverde república dominicana raccolta alcune scritture publicate francia deü editto vuol gidi poith eghno finoben àtidelle füuranze figrete danno quellt deüa nuoua religio apert amente eßt fanno leuata genti commijfione maeña ancorcbe ftimino nbsp días arroceras vocación trabajo gente digna veces vivir mejores condiciones horas noche visitante insigne quien agasajó sociedad local junta municipal partido dominicano batalla peregrina entre amor fidelidad portentoso parfo voto parere pfgio collatend confcglío appreflb affiftente

Traduzione di maeña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAEÑA

Conosci la traduzione di maeña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di maeña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maeña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Maena
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

maeña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mafia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Maena
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Maena
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Maena
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Maena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Maena
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maena
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maena
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Maena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Maena
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Maena
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maena
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maena
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Maena
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Maena
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Maena
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Maena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Maena
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Maena
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Maena
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maena
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maeña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAEÑA»

Il termine «maeña» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «maeña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maeña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «maeña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAEÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «maeña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «maeña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su maeña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MAEÑA»

Scopri l'uso di maeña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maeña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raccolta d'alcune Scritture publicate in Francia nel ...
... deÜ'Editto 3 che ß *vuol far hog- gidi ) poith'eghno finoben aui/Àtidelle füuranze figrete , che fi danno a quellt deüa nuoua Religio' ne . Et che apert Amente eßt fanno leuata di genti 3 con commijfione di Sua Maeña ( ancorcbe ftimino, ...
2
La era en los días del fin
... arroceras y por la vocación de trabajo de su gente, digna mil veces de vivir en mejores condiciones. En horas de la noche fue el visitante insigne quien agasajó a la sociedad maeña en el local de la Junta Municipal del Partido Dominicano.
Rafael Chaljub Mejía, 2006
3
Batalla peregrina entre amor y fidelidad ...: con portentoso ...
... parfo con Ü voto, t parere del Pfgio Collatend Confcglío appreflb di Noi affiftente in nomo di Sita Maeña. Cattolica concederé al detto fideliffimo popólo , fm come con (¡uefla concedemo per quel che a Noi tocen, (¡nanto ¡n dftíi preinfertí ...
Giovanni Battista Buragna, 1651
4
Calendario manual y guia de forasteros en Méjico para el año ...
Escribano, Capitan D. José ign. Rocha. Casa irincipal de la Intendencia t Provincia. AftrS. Tesorero, D. Antonio Vallejo. Mtro. Contador, Don Igracio Mari« Aguirre, ausente. Des maeña sus funcione» Oficial mayor, D. Jose Antonio Paredes.
Mariano José de Zúñiga y Ontiveros, 1819
5
Revueltas y caudillismo: Desiderio Arias frente a Trujillo
En poco tiempo la sociedad maeña se hallaba ante los pies del tirano. A lo largo de la dictadura las disidencias fueron mínimas. La élite de la sociedad maeña se consustanció con el poder despótico. üibliografía Almonte, Miguel I. Datos ...
Herrera Rodríguez Herrera R., 2002
6
Boletín del Senadom: República dominicana...
SENADOR JIMENEZ : Señores senadores: La comunidad maeña tiene contraída con el esclarecido gobernante, Generalísimo Raafel L. Trujillo Molina, Primer Magistrado de la Nación y Benefactor de la Patria, (leuda de inmensa gratitud por ...
Dominican Republic. Congreso Nacional. Senado, 1945
7
Los días del perejil
La guapa maeña, nieta de un héroe anónimo de la batalla de La Barranquita, tenía por encargo familiar jamás reírle ni darle las gracias a un "gringo" ¡Mucho menos casarse con 60 LOS DÍAS DEL PEREJIL Mr. Rowel participaba en cualquier ...
Christian Paniagua, 2008
8
Examen
RCUDfl A IOS: entros de Servicios Integrados San- Editorial Vuelta la maeña Jaime Sánchez Susarrey Colección: La reflexión Hernán Lara Zavala CUPÓN DE PEDIDO Jaime Sánchez Susarrey La transición incierta $45,000 pesos Hernán ...
9
Publicaciones de la Universidad Autónoma de Santo Domingo
Al Club Rotario de la localidad maeña debe reconocérsele el mérito de ser, tal vez, la más preocupada de las instituciones existentes por lograr el justo reconocimiento a la Acción de La Barranquita. No obstante a los manifiestos esfuerzos ...
10
Remembranzas
Este dolor de ausencia la ha vinculado entrañablemente con otro corazón herido por la misma pena: la señora madre de Ricardo, a quien todos llaman cariñosamente Maeña. El transcurso del tiempo ha estrechado cada día más, este lazo ...
Félix Silva Dugarte, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAEÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maeña nel contesto delle seguenti notizie.
1
NJ: Ruby Pérez y Urbanda en Parrillada Maeña este domingo
NUEVA JERSEY.- Los merengueros Ruby Pérez, Urbanda, Mayra Bello y el bachatero maeño Miguel Miguel, serán los encargados de amenizar la décimo ... «Almomento.net, set 16»
2
La belleza al son de los concursos
La maeña Nicol Cortés resultó electa como la Reina Dominicana del Oro 2016. Mientras que la joven Candy Morillo fue coronada como Miss Costa Caribe para ... «Listín Diario, ago 16»
3
Tres Luis-Tres Vidas Afines
... Luis fue de los tres el único de raíz sanguínea y genética dominicana, pues era hijo de Doña Dolores Bogaert Román (Doña Lola), santiaguera y maeña. «Listín Diario, ago 16»
4
Acto de juramentación de nuevas autoridades municipales de Mao
En tanto el Alcalde entrante, Odalís Rodríguez, agradeció a la población maeña por concederle una segunda gestión, dijo que trabajará hombro a hombro por ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, ago 16»
5
El Antigua Craiova de Ye Cabrera vencedor de la 66ª Regata de ...
La segunda embarcación en alcanzar la meta fue el Maeña 7 patroneada por Andrés Monje del Real Club Náutico de Tenerife. Hizo la travesía en 13 h, 33 m, ... «Lancelot Digital, lug 16»
6
Inicio Deportes SPM lidera Campeonato Juvenil de Pesas
La joven de 17 años fue escoltada por la maeña Cristi Gutiérrez, quien ganó las tres medallas de plata con alzadas de 55, 70 y 125 en el total. Mary García, de ... «Almomento.net, lug 16»
7
Ocho embarcaciones inician la 66ª Regata de San Ginés en Gran ...
La embarcación grancanaria Candela C, las tinerfeñas Maeña VII, Smar V y Searusa I, las del Real Club Náutico de Arrecife, Sorondongo IV, Antigua Craiova, ... «Lancelot Digital, lug 16»
8
Hermanas Cotes y Peralta ganan en Juvenil de Pesas
Santa Cotes (al centro) es premiada como campeona en la división de los 48 kilogramos por el doctor Bolívar Vargas Candelario, derrotando a la maeña ... «Almomento.net, lug 16»
9
Luz hace su noche en Mao
Luz entrevistó al gobernador de la provincia y tuvo como invitado especial al 'Añoñaito', Luis Segura, un artista orgulloso de su tierra maeña, uno de los ... «Enterato, lug 16»
10
Noche de Luz con programa especial hoy desde Valverde Mao
La parte musical estuvo a cargo del 'Añoñaito', Luis Segura, un artista orgulloso de su tierra maeña y que se ha convertido en el pionero de un género que ha ... «Diario SocialRD.Com, giu 16»

FOTO SU «MAEÑA»

maeña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maeña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/maena>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z