Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malevo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALEVO IN SPAGNOLO

ma · le · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALEVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Malevo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALEVO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «malevo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di malevo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di malevo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è abitudini volgari, tipiche della periferia. Un altro significato di malevo nel dizionario è pertinente o correlato al malevo. Malevo è anche tipico del malevo. La primera definición de malevo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de hábitos vulgares, propio de los arrabales. Otro significado de malevo en el diccionario es perteneciente o relativo al malevo. Malevo es también propio del malevo.

Clicca per vedere la definizione originale di «malevo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MALEVO


coevo
co·e·vo
evo
e·vo
grandevo
gran·de·vo
huevo
hue·vo
longevo
lon·ge·vo
medievo
me·die·vo
medioevo
me·dio·e·vo
mundonuevo
mun·do·nue·vo
nevo
ne·vo
nuevo
nue·vo
primevo
pri·me·vo
relevo
re·le·vo
renuevo
re·nue·vo
suevo
sue·vo
tardomedievo
tar·do·me·die·vo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MALEVO

malero
malespín
malespino
malestar
maleta
maletera
maletero
maletía
maletilla
maletín
maletón
maletudo
maleva
malevaje
malévola
malévolamente
malevolencia
malevolente
malévolo
maleza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MALEVO

activo
administrativo
alternativo
archivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
dispositivo
educativo
efectivo
ejecutivo
exclusivo
motivo
objetivo
operativo
polvo
positivo
salvo
vivo

Sinonimi e antonimi di malevo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MALEVO»

malevo romeo santos argentino luna perro ferreyra restaurante descargar letra primera lengua española hábitos vulgares propio arrabales otro perteneciente relativo malevo también inti huasi cuentos más cerdito ciudad otros relatos sheriff vida leyenda figuras padre muchacho pretensiones salva poderoso adopta como hijo agranda quiere mandar rico mujer poco logra está viejo nbsp cancionero rioplatense nombre quot apache veces aplica tango manuel arósteguy corresponde dice miguel etchebarne compadre tampoco lunfardo incluidos ambos muñoz carlos amistad corazón sainete bajo fondo porteño acto amor entremés verso buen mozo cuatro cuadros

Traduzione di malevo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALEVO

Conosci la traduzione di malevo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di malevo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malevo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

malevo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

malevo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malevolent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Malevo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malevo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Малево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malevo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malevo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Malevo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malevo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malevo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malevo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malevo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malevo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malevo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malevo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malevo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malevo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malevo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malevo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Малеве
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malevo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malevo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malevo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malevo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malevo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malevo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALEVO»

Il termine «malevo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malevo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malevo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «malevo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALEVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malevo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malevo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su malevo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MALEVO»

Scopri l'uso di malevo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malevo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Figuras del padre
Un muchacho sin pretensiones salva la vida de un malevo muy poderoso. El malevo lo adopta como hijo. El muchacho se agranda, quiere mandar, quiere ser rico, quiere a la mujer del malevo. Poco a poco lo logra. El malevo está viejo y ...
Silvia Tubert, 1997
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
El nombre de "apache" que a veces se le aplica — como en el tango El apache argentino de Manuel Arósteguy — , "no corresponde — dice Miguel D. Etchebarne — al 'compadre', como tampoco los de 'malevo' y 'lunfardo', incluidos ambos ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
Qué es ser hombre: Valores cívicos y valores conflictivos en ...
En Monfero especifican la connotación de ruin y alargan su léxico: «Lo que más usamos aquí [como contrario a boa y después de mala persona] es persona ruin o malevo, un malevo... es igual [aunque] malevo a lo mejor en otras partes no ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2010
4
Itinerarios del proyecto: Ficción epistemológica
Borges toma restos imaginarios, que habitaban en la población de Buenos Aires, de la figura mítica del malevo, y con ellos crea la figura 'oficial' del malevo; de ahí en más para ser tal malevo, toda descripción deberá acercarse a ella para ...
Jorge Sarquis, 2003
5
Ángeles con patas: Las más conmovedoras historias de ...
Con el correr de los meses la herida mejoraba cada vez más; sin embargo, Malevo (respetamos el nombre que la calle le puso) estaba cada vez más lejos de irse de casa. Aún recuerdo aquel otoño. Más allá de la incomodidad del collar  ...
María Victoria Gaiardelli,, 2012
6
Los géneros periodísticos: antología
NO me puedo olvidar del "Malevo Muñoz". Su nombre verdadero era Carlos del Solar Muñoz y era de una familia que no tenía nada de suburbana. Le gustaba la literatura lunfarda y escribió La crencha engrasada cerca de nosotros, al lado ...
Ana Atorresi, 1995
7
De calles y callejeros.
En Alsina hay un malevo que se quedó sin percanta, mientras torraba el malevo se la llevó la luz blanca. Le gustaba como era: morocha y arrabalera. El la quería de fango y con su pinta de rea. Un galancito moderno la empilchó con ...
Monferato, Gabriel
8
Necromanía: Historia de una pasión argentina. Profanaciones, ...
El 21 de agosto de 2008 el comisario Mario Malevo Ferreyra se suicidó frente a la cámara de Crónica TV. El canal había ido hasta su casa en Tucumán con el fin de cubrir el momento en que llegarían las fuerzas de Gendarmería Nacional ...
Claudio Negrete,, 2012
9
El tango en sus propias palabras
2// Aunque el Flaco no nació ni vivió en el arrabal, se dio cuenta de que el malevo, o lo que entendemos nosotros por malevo, es un hombre con sentimientos normales, no un furbo que sólo piensa en hacer daño. Su malevo maneado por el ...
‎2006
10
Una épica de los últimos instantes: Tratado de adioses. ...
El Malevo Muñoz (Carlos de la Púa) agonizaba en un hospital porteño rodeado de amigos. De repente, se abrió la puerta de la habitación e ingresó un cura con un rosario y una Biblia en la mano. Avisado por los médicos de la desesperante  ...
Matías Bauso,, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALEVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malevo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Malevo en París: a la espera de la semifinal, el grupo de malambo ...
Malevo sigue cosechando triunfos.El grupo de malambo que se convirtió en la revelación del programa de búsqueda de talentos Amerca's got talent, pasó a ... «LA NACION, set 16»
2
Malevo no la tiene fácil: estos son los rivales de los “gauchos sexies ...
La compañía argentina Malevo viene teniendo un gran desempeño en el popular reality norteamericano. Sin embargo, en los cuartos de final se enfrenta a ... «La Voz del Interior, ago 16»
3
Malevo volvió a brillar y recibió una ovación de pie
El paso del grupo Malevo por America's Got Talent no se detiene. Luego de una serie de audiciones muy exitosas y que sorprendieron a los jueces, los ... «LA NACION, ago 16»
4
Hollywood, rendido a los pies de Malevo
Hollywood, rendido a los pies de Malevo. Malevo es el grupo folclórico argentino que triunfa en el reality America's Got Talent, uno de los shows más vistos de ... «Diario Uno, ago 16»
5
Marca país para Malevo
Buenos Aires, 9 (NA). - El ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, entregó hace unos días la distinción Marca Argentina a Malevo, horas antes de ... «Diario La Opinión de Rafaela, ago 16»
6
¿Malevo menos? Marcelo Tinelli probó usar las boleadoras y se ...
Marcelo Tinelli presentó orgulloso, una vez más, al grupo Malevo, que triunfa en ... Y ahí nomás Marcelo empezó a rebolear y todo el grupo Malevo comenzó a ... «El Trece, ago 16»
7
Reconocimiento al grupo de folclore Malevo
El ministro de Turismo de la Nación, Gustavo Santos, entregó el viernes la distinción Marca Argentina a Malevo, horas antes de que el grupo local de malambo ... «Clarín.com, ago 16»
8
¡Orgullo argentino! La espectacular actuación de Malevo que abrió ...
Malevo, un grupo de argentino de malambo que conquistó Estados Unidos gracias a su brillante participación en America's Got Talent, abrió la ronda de ... «El Trece, ago 16»
9
Alianza Lima: Argentino Osmar 'Malevo' Ferreyra fue ofrecido [VIDEO]
Uno de ellos es el volante argentino Osmar 'Malevo' Ferreyra. El futbolista de 33 años fue ofrecido a la Administración que lidera Christian Bustos pero aún no ... «El Bocón, ago 16»
10
Malevo, la historia del grupo que conquistó a la TV de Estados ...
Este es uno para Matías Jaime (27) y sus “malevos”. Hasta hace muy poco, ellos pertenecían a ese colectivo de ballets folclóricos alejados de todo circuito ... «Clarín.com, lug 16»

FOTO SU «MALEVO»

malevo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malevo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/malevo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z