Scarica l'app
educalingo
manfla

Significato di "manfla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANFLA

La palabra manfla procede posiblemente l árabe muḥālafah, alianza por mutuo juramento.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANFLA IN SPAGNOLO

man · fla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANFLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manfla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANFLA IN SPAGNOLO

definizione di manfla nel dizionario spagnolo

La definizione di manfla nel dizionario è una donna con cui hai un trattamento illecito. Un altro significato di manfla nel dizionario è anche mancebía.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MANFLA

cañifla · chanfla · chifla · chufla · engañifla · mufla · ñufla · pantufla · piñufla · rechifla · runfla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MANFLA

manejo · maneota · manera · manero · manes · maneto · manezuela · mánfanos · manferidor · manferir · manflorita · manflota · manga · mangaba · mangada · mangado · mangaja · mangajarro · mangajo · mangajón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MANFLA

amarilla · anguilla · bella · castilla · ella · escuela · española · estrella · habla · hola · isla · la · mala · pantalla · película · puebla · sala · sola · venezuela · villa

Sinonimi e antonimi di manfla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MANFLA»

manfla · mujer · quien · tiene · trato · ilícito · otro · también · mancebía · lengua · castellana · manfla · manceba · •licito · scortum · manch · lechona · vieja · parido · tnixa · effteta · germ · burdel · manflota · manflotesco · frecuenta · burderes · compuesto · dama · festiva · estilo · familiar · pelltx · jacint · serás · venus · seré · cuyo · dejie · marte · murta · abrigues · julio · explica · disc · enquadernación · llana · becerro · colorado · cortes · hojas · rados · todos · manezuelas · esti · quot · pellex · stortum · enixa · ejfceta · burdeles · sobrino · aumentado · nuevo · lenguas · manualis · mane · uela · mano · voyez · manecilla · burlesque · concubine · femme · entretenue · concubina · province · manche · signifie · vieille · truie · porté · effata · exercito · limpio · austral · contra · manchas · prado · ocro · brefee · uiereríy ·

Traduzione di manfla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANFLA

Conosci la traduzione di manfla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di manfla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manfla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

manfla
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

manfla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Manfla
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

manfla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manfla
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

manfla
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

manfla
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

manfla
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Manfla
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Manfla
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

manfla
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

manfla
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

manfla
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

manfla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manfla
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

manfla
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

manfla
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

manfla
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

manfla
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

manfla
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

manfla
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

manfla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

manfla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manfla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manfla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manfla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manfla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANFLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manfla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «manfla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su manfla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MANFLA»

Scopri l'uso di manfla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manfla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
MANFLA, f. fam. La manceba con quien se tiene trato •licito. Scortum. y p. Manch. La lechona vieja que ha parido. Su» tnixa , effteta. || Germ, burdel. MANFLOTA, f. Germ, burdel. MANFLOTESCO, CA. adj. Germ. El que frecuenta los burderes.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
MANFLA, f. f. La dama ò manceba con quien fe tiene trato ilícito. Es voz festiva y de estilo familiar. Lat. Pelltx.Scortum. Jacint.Pol, pl.200. Serás ò Venus mi manfla, ; yo seré Venus tu cuyo: serás dejie Marte murta, que le abrigues aun por Julio.
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
4. Disc.io. La enquadernación es llana , en becerro colorado , los cortes de las hojas do* rados todos , sin manezuelas. MANFLA, f. f. La dama ò manceba con quien se tiene trato ilícito. Es voz festiva y de esti- " lo familiar. Lat. Pellex.Stortum .
4
Diccionario de la lengua castellana
La manceba con quien se tiene trato ilícito. Scortum. manfla, p. Manch. La lechona vieja que ha parido. Sus enixa , ejfceta. manfla. Germ burdel. MANFLOTA, a. f. Germ. burdel. MANFLOTESCO , CA. adj. Germ. El que frecuenta los burdeles.
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Manualis. MANE7.UELA , s. f. dim. de Mano. .Voyez Manecilla. MANFLA , s. f. T. burlesque. Concubine , femme entretenue. Lat. Concubina. Pellex. Manfla. T. de la province de la Manche. Signifie une Vieille truie qui a porté. Lat. Sus effata.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Exercito limpio austral: contra las manchas que del prado en ...
sí) .\;-j ' 436. Ocro nuevo Brefee q,uiereríy piden paraqae ellos ... '.::.'. -'A\j¡ \j;..'s,>c on ' puedan decir las palabras y por el Brebe que ya. Al. Uemoriál. delirado. Jefa. Manfla. Mattiba. XX. 471.
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), 1663
7
Respuesta limpia a los papeles manchados que se han ...
... el Anonymo,Bandello , Caictano y Efpina(cuios tratados IOK tenemos coa los que cfcribieron afta el tiempo dcGregorib «• ' Lz XV. todos, fin exceptuar alguno , dixeron y afirmaron, no como. Al. Memorial. 'delirado. de. U. Mancha. Manfla. V.
Pedro de Alba y Astorga ((O.F.M.)), Imprenta de la Inmaculada Concepción (Lovaina), 1663
8
Las cifras de la educación en España: estadísticas e indicadores
Manfla. 3 48 0 1.205 25,1 CENTROS PRIVADOS - Enseñanza concertada TOTAL 3.013 30.296 16 734,125 24,2 Andalucía 484 4.588 15 115.944 25,2 Aragón 84 917 0 21.185 23,1 Asturias (Principado de) 59 563 0 12.670 22,5 Balears ...
‎2007
9
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
Jesus María Josclla Jusus María Josella, sulahuay, sulahuay, sulahuay Quimsa manfla samaría huasi ishcai manfla muyushpa samaría huasi santo padrepac samaría huasi gobernadorpa samaría huasi fiscal mayorpa samaría huasi.
‎1996
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Manfla , manceba , veafe. Manfla , lo milmo que burdel, véale. ; Manga , maucá , focaya , ucordea. Lat. Manica. Manga de Cruz de Parroquia, Gurutzea- ren ucordea , maucá. Lat. Parochialis Crucis manica. Manga de coche , o carro , errodach ...
Manuel de Larramendi, 1745

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANFLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manfla nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Gobierno de Macri pagó 22 millones de pesos a los medios de ...
... Red Social Deportiva SA, Manfla SA, Milione SA, Thexal SA, Algim SA y Sixis SA). Algunos de los presidentes más reiterados son Roberto Flores; la hermana ... «Infonews, ago 16»
2
Un trabajador de revista 7 Días, sin cobertura médica, murió por ...
Pertenecíamos a MANFLA S.A. Hugo Perez Veron estaba en la parte de arte, de diseño diagramación "todo lo lindo del formato". Terminamos el año pasado ... «La Izquierda Diario, lug 16»
3
El Enacom finalmente decide caducar la frecuencia de Radio ...
También aparece la presentación de Manfla S.A., una de las tantas sociedades fantasma creadas por Szpolski para el financiamiento de la pauta oficial ... «La Izquierda Diario, lug 16»
4
Martínez Rojas: “Denuncié a Szpolski por estafa y amenazas”
... copia de la inscripción ante la Inspección General de Justicia y la AFIP; copia del contrato de compra-venta de acciones entre M de Luxe, Manfla y Uluru Corp ... «Clarín.com, giu 16»
5
Gallardo tiene a los 11 para dar el golpe
ONLINE · TELEVISIÓN · RADIO · DIARIOS. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA RNPI nª 5198147. Nº de edición: 1736. «Infonews, mag 16»
6
Se realizan primeras elecciones generales del Sipreba
Infonews (Manfla SA), 11 a 18.30 hs (Justo Santamaría de Oro 2334), CABA. En dicha mesa votan los trabajadores de Infonews, Infobae, Revistas 7 días y ... «La Izquierda Diario, apr 16»
7
De política y cosas peores
Algo lo desazonaba, sin embargo: las mujeres de la manfla eran también muy rutinarias; no ponían empeño alguno en el acto del amor. Mientras don Cacariolo ... «El Diario de Yucatán, apr 16»
8
Protesta de taxistas contra Uber en la sede del Gobierno porteño
Nosotros · Autores · Contáctenos · Medios · Política de Privacidad · RSS · INFOnews. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA «Infonews, apr 16»
9
El Gobierno anunció una megaemisión de deuda: "Salimos del ...
Nosotros · Autores · Contáctenos · Medios · Política de Privacidad · RSS · INFOnews. © 2016 INFOnews. Todos los derechos reservados. Propietario: Manfla SA «Infonews, apr 16»
10
Sólo por esta noche, se podrá ver a Júpiter y la Luna juntos
Propietario: Manfla SA Domicilio: Malabia 2139 1º A - CABA RNPI 5272697. Nº de edición: 1694. Dejanos tu comentario Dejanos tu comentario. Enviar Cerrar. «Infonews, mar 16»

FOTO SU «MANFLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manfla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/manfla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT