Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "melodista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MELODISTA IN SPAGNOLO

me · lo · dis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MELODISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Melodista è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MELODISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «melodista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di melodista nel dizionario spagnolo

La definizione di melodista nel dizionario è una persona che, senza particolari conoscenze tecniche, compone melodie musicali, solitamente brevi e semplici. En el diccionario castellano melodista significa persona que, sin especial conocimiento técnico, compone melodías musicales, por lo general breves y sencillas.

Clicca per vedere la definizione originale di «melodista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON MELODISTA


bipartidista
bi·par·ti·dis·ta
brigadista
bri·ga·dis·ta
budista
bu·dis·ta
clavadista
cla·va·dis·ta
contrabandista
con·tra·ban·dis·ta
estadista
es·ta·dis·ta
fondista
fon·dis·ta
izquierdista
iz·quier·dis·ta
madridista
ma·dri·dis·ta
metodista
me·to·dis·ta
modista
mo·dis·ta
nudista
nu·dis·ta
ortopedista
or·to·pe·dis·ta
paracaidista
pa·ra·cai·dis·ta
partidista
par·ti·dis·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
perredista
pe·rre·dis·ta
tecladista
te·cla·dis·ta
tercermundista
ter·cer·mun·dis·ta
vanguardista
van·guar·dis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME MELODISTA

melocotón
melocotonar
melocotonero
melodía
melódica
melódicamente
melódico
melodiosa
melodiosamente
melodioso
melodrama
melodramáticamente
melodramático
melodreña
melografía
meloja
melojar
melojo
melolonta
melómana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME MELODISTA

baladista
descuidista
desnudista
enciclopedista
enredista
espadista
espaldista
latifundista
laudista
mediofondista
minifundista
multipartidista
nordista
pluripartidista
propagandista
sudista
taekwondista
tratadista
tremendista
ultraizquierdista

Sinonimi e antonimi di melodista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MELODISTA»

melodista persona especial conocimiento técnico compone melodías musicales general breves sencillas cuba spanish edition galego melodista compositor música melódica melodrama obra teatro dramática cuya acción está compuesta episodios exageradamente sensibleros situación nbsp enciclopédico llama tiene crear inventar cantos melódicos graciosos originales buen mucho adelantado para gusto puesto canto atrae desde luego también incluye funciones notación piano roll lírica pistas melodía armonización generador selector estilos solista crea solos sobre cualquier progresión acordes canciones principio músico llevo dentro pero volviendo carácter inseparable ciertos elementos eminente maestro mexicano habla chopin

Traduzione di melodista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MELODISTA

Conosci la traduzione di melodista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di melodista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «melodista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

melodista
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

melodista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Melodist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

melodista
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

melodista
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

melodista
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melodista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

melodista
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

melodista
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melodista
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

melodista
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

melodista
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

melodista
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

melodista
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

melodista
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

melodista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

melodista
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

melodista
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

melodista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

melodista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

melodista
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

melodista
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

melodista
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

melodista
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

melodista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

melodista
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di melodista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MELODISTA»

Il termine «melodista» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 70.545 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «melodista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di melodista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «melodista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MELODISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «melodista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «melodista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su melodista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MELODISTA»

Scopri l'uso di melodista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con melodista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
Melodista,. compositor. de. música. MELÓDICA. MELODRAMA, sin. Melodrama, obra de teatro con música. / Melodrama, obra dramática cuya acción está compuesta por episodios exageradamente sensibleros. ///</. Melodrama, situación de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario Enciclopédico de la Música
Melodista: Se llama al compositor que tiene el don de crear é inventar cantos melódicos, graciosos y originales. Un buen melodista tiene mucho adelantado para ser un compositor que dé gusto, .puesto que el canto nos atrae desde luego la ...
Carlos José MELCIOR, 1859
3
Música II
También incluye funciones de Notación, Piano Roll, Lírica, Pistas de melodía, Armonización, Generador y Selector de Estilos, Solista (crea solos melódicos sobre cualquier progresión de acordes), Melodista (crea canciones desde el principio ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2007
4
Ese músico que llevo dentro
Pero, volviendo al carácter inseparable de ciertos elementos musicales, el eminente maestro mexicano nos habla de Chopin, melodista por temperamento, y que "sin embargo descubrió los más inesperados contenidos armónicos de sus  ...
Alejo Carpentier, 1987
5
Insula
(Zuccarello distinto melodista, II, pág. 661 y sigs.) Y cuenta que un día, andando de paseo, le llamó casualmente la atención un cartel en la entrada de un " Variété" de tercer orden: Su quella tabella due arrabiatissime lampade elettriche  ...
6
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
—El No seductor. —La Na seductora. MELINDRE, m. -El N horneado. MELOCOTÓN, m. (la fruta) —El N dulce. MELODISTA, m. / f. —El N compositor. —La N compositora. MELODRAMA, m. —El N interminable. MEMBRETE, m. —El N oficial.
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
7
Obra Selects
Ernest Chausson, muerto en 1899, fue un melodista notable que, inspirado en algunas poesías de Jean Richepin (Chansons de Miarka), escribió agradabilísimas composiciones dentro del campo del más avanzado modernismo, donde ...
José Agustín Balseiro, 1990
8
Al andar se hace camino...: el arte de vivir el presente
Dijo primero, en respetuosa crítica, que Beethoven no era un buen melodista (y tarareó alegremente los primeros compases del allegretto de la séptima sinfonía como prueba), tampoco era un buen armonista, ni siquiera un buen instru- ...
Carlos G. Vallés, 1991
9
Que Es La Filosofia?
Y en música es más interesante todavía el quiebre de la continuidad, porque si uno toma una melodía, digamos un gran melodista, Bizet, si uno toma las melodías de Carmen, son todas lineales, es decir, se desarrollan linealmente.
José Pablo Feinmann, 2006
10
Las iglesias cristianas ortodoxas
... rimas sólo muy ocasionales. No conocemos qué tipo de música se utilizaba para cantarlos, o cómo encajaban en la liturgia, dado que ésta no. 6 Sozomen, Historia Eclesiástica, 3, 16. * Se le suele dar el sobrenombre de «El Melodista». 65.
John Binns, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MELODISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino melodista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Juan Gabriel mesurable
Juan Gabriel fue un buen melodista; sus canciones son de lo más pegajoso y, alguna vez, quizá, casi todos las entonamos. Pero de ahí a que se le compare en ... «Milenio.com, set 16»
2
El astronauta de los 'Highlands'
Así es este caballero de la trova más distinguida, un gran melodista que huye del desaliño, aguza la imaginación y promueve la orfebrería y el detalle. En este ... «EL PAÍS, ago 16»
3
Otra vez la rocola
Eficaz melodista de la tragedia, el Divo de Juárez supo colar decenas de tonadas en el subconsciente nacional. Piezas que incluso han permeado en el habla ... «Milenio.com, ago 16»
4
Minghi si regala 'La bussola e il cuore' per i 50 anni di carriera
Autore poliedrico, grande melodista, produttore di successo per altri, Minghi ha composto e interpretato un repertorio vastissimo e ricco di successi, con 33 ... «Adnkronos, ago 16»
5
Cantar es un homenaje a la vida: María Luisa Tamez
“Tosti fue un gran melodista. Es un compositor queridísimo por los cantantes. Toda su obra para mí es un doble reto, porque muchas de esas piezas las ... «20minutos.com.mx, ago 16»
6
Loano: Amedeo Minghi in concerto
Un recital, quello preparato dal melodista italiano, che ripercorre cinquant'anni di musica. Amedeo Minghi attraverserà, con la complicità del pubblico, ... «Mediagold, ago 16»
7
Evocan legado del compositor mexicano Gabriel Ruiz en la Fonoteca
Como parte del ciclo “Música popular mexicana Homenaje a Gabriel Ruiz, el melodista de América”, la cantante Gabriela Berumen y el trío Els Joglars rindieron ... «20minutos.com.mx, lug 16»
8
Kouvolalainen punkrockbändi sai nimensä laulajan tyhmästä tukasta
Varjola lupailee energistä keikkaa ja melodista punkrokkia. — Saamme esiintyä hyvään aikaan, puoli kymmeneltä. Se vetää nöyräksi. Kuusankoskelta lähtöisin ... «Kouvolan Sanomat, lug 16»
9
[22 de junio] Hermeto Pascoal: Una leyenda de la música brasileña
22 jun. CI.- Compositor, arreglista, productor musical y un virtuoso intérprete (principalmente pianista, bandoneonista, flautista, melodista, saxofonista y ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, giu 16»
10
Dando en la tecla
Roos es particularmente talentoso como melodista, y entonces, aun esquivando los temas más exitosos, es posible encontrar una cuidada selección de ... «Brecha, giu 16»

FOTO SU «MELODISTA»

melodista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Melodista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/melodista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z