CHE SIGNIFICA MONTONERA IN SPAGNOLO
montonera
In alcuni paesi dell'America centrale e meridionale sono conosciuti come montoneros alle formazioni militari irregolari generalmente costituite da individui della stessa località che offrono il loro sostegno armato a una determinata causa o caudillo. Emergendo inizialmente durante la guerra di indipendenza contro la Spagna, questi gruppi di civili in armi hanno svolto un ruolo importante nella storia di alcuni paesi spagnoli durante il XIX secolo. Generalmente è condivisa dai vari filologi che il termine montonero è perché questi uomini hanno marciato "in mucchio" cioè disorganizzati, raggruppati e dispersi "in montagna" e generalmente hanno combattuto "montati". Il fatto che le montoneras appaiono spontaneamente nelle località revoltate, attaccando garrisoni royalisti isolati e dispersi immediatamente quando si trovano davanti a una forza superiore per ricongiungersi e agire nuovamente, ha portato alcuni autori a confrontarli con i ...
definizione di montonera nel dizionario spagnolo
La prima definizione di montonera nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un mucchio, una grande quantità di qualcosa. Un altro significato di montonera nel dizionario è un gruppo o un plotone di persone a cavallo che sono intervenuti come forza irregolare nelle guerre civili di alcuni paesi sudamericani. Montonera è anche pagliaio.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «MONTONERA»
montonera ·
garre ·
cantata ·
princesa ·
algunos ·
países ·
américa ·
central ·
meridional ·
conoce ·
como ·
montoneros ·
formaciones ·
militares ·
irregulares ·
constituidas ·
generalmente ·
individuos ·
misma ·
localidad ·
brindan ·
apoyo ·
armado ·
determinada ·
causa ·
caudillo ·
surgidas ·
inicialmente ·
durante ·
guerra ·
primera ·
lengua ·
española ·
gran ·
cantidad ·
algo ·
otro ·
grupo ·
pelotón ·
gente ·
caballo ·
intervenía ·
fuerza ·
irregular ·
guerras ·
suramericanos ·
montonera ·
también ·
almiar ·
biografía ·
norma ·
arrostito ·
jefa ·
singular ·
paradigmática ·
joven ·
nacida ·
familia ·
clase ·
media ·
cuya ·
infancia ·
transcurrió ·
villa ·
parque ·
acarrea ·
ideales ·
traiciones ·
chicas ·
quienes ·
revolución ·
libertadora ·
dejó ·
sabor ·
amargo ·
facundo ·
bolcheviques ·
gesta ·
memorias ·
gregorio ·
levenson ·
condensa ·
este ·
libro ·
experiencia ·
setenta ·
siete ·
anos ·
militancia ·
revolucionaria ·
chacho ·
ultimo ·
llanos ·
sarmiento ·
book ·
about ·
general ·
angel ·
vicente ·
pealoza ·
quot ·
must ·
counted ·
among ·
testimonies ·
difficulties ·
encountered ·
civilization ·
when ·
need ·
interact ·
with ·
barbarism ·
puts ·
civilized ·
condition ·
martina ·
zonda ·
mabel ·
pagano ·
construye ·
cada ·
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «MONTONERA»
Scopri l'uso di
montonera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
montonera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La
montonera: Biografía de Norma Arrostito. La primera jefa ...
Singular y paradigmática, la joven nacida en una familia de clase media cuya infancia transcurrió en Villa del Parque acarrea los ideales y las traiciones de las chicas a quienes la Revolución Libertadora dejó un sabor amargo.
2
De los bolcheviques a la gesta
montonera: memorias de ...
Gregorio Levenson condensa en este libro la experiencia de setenta y siete anos de militancia revolucionaria.
3
El Chacho: ultimo caudillo de la
montonera de los llanos
Sarmiento's book about general Angel Vicente Pealoza, the "Chacho," must be counted among the testimonies on the difficulties encountered by "civilization" when, in the need to interact with "barbarism," puts its civilized condition at ...
Domingo F. Sarmiento,
2003
4
Martina,
montonera del Zonda
Mabel Pagano construye, con cada una de las facetas de la personalidad de esta mujer singular, una novela que nos descubre una dimension ignorada y fascinante de nuestra historia.
5
Montoneros Soldados de Massera: La verdad sobre la ...
Carlos Manfroni ha logrado armar un rompecabezas sobre la base de entrevistas a Jorge Rafael Videla, Jorge Eduardo «el Tigre» Acosta, José Alfredo Martínez de Hoz, Antonio Pernías, Gregorio Dupont, la familia Holmberg, Tomás de ...
6
La
montonera de Ahuancruz: Novela de ambiente histórico de ...
oído hablar tales cosas de mí, teniendo endemás que marchar con las carretas
pal campamento e la montonera, haigan estao con aprensión. Pero
tranquilícelas a las mozas, que nada les puede suceder. La montonera, —
añadió— no tiene ...
Carlos Molina Massey,
1950
7
Juegos y tecnicas de recreacion
La. montonera. Tipo de juego: de interacción social de comunicación.
Clasificación: Lugar: indistinto. Gasto de energía: pasivo. Duración: mediano.
Ambiente: interior o exterior. Cantidad de jugadores: 15 a 30. Edad: más de 9
años.
Mausi Brinnitzer Rodríguez,
2004
8
Guerra del Pacífico: campaña de Tarapacá
El mencionado mnyor llegó cobrando los cupos, hasta 10 leguas mas al N. O. de
Olmos, i de regreso fué atacado por una montonera en el pueblo de Motupe, que
le causó tres soldados muertos, dejando ellos 14 i algunos heridos.
Augusto Pinochet Ugarte,
1980
Y bien le valió por cierto, pues aumentando el levantamiento con la vuelta del
Chacho, uno de aquellos había sido sorprendido y tomado prisionero, y para la
montonera tomar infantes era triunfo tan grande como en los tiempos de la ...
Domingo Faustino Sarmiento,
2008
10
Martina Chapanay:
montonera del Zonda
From both Spanish and Huarpe descent, Martina Chapanay was respected by men and loved by her people.
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONTONERA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
montonera nel contesto delle seguenti notizie.
Neymar tapado por una montonera
de cara al partido que el martes disputará contra Colombia por la octava jornada de las Eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Rusia 2018. «El Pais en linea, set 16»
La temida montonera
El de ayer pudo parecer un día sencillo de cara al espectador, pero dentro del pelotón os puedo asegurar que fue completito. Tuvimos de todo: en los primeros ... «MARCA.com, ago 16»
Contador: "He podido saltar una pierna y salvar la montonera"
He podido saltar la pierna de uno que estaba en el suelo y he salvado la montonera. El equipo se ha portado fenomenal, ahora a recuperarnos y espero que no ... «Lainformacion.com, ago 16»
La caída de un cabestro y una montonera en la plaza dan emoción ...
Rápida, emocionante y, sobre todo, peligrosa. A la llegada a la plaza, dos astados se han caído al suelo y han creado una pequeña montonera entre los mozos ... «El Confidencial, lug 16»
La Guardería: historia de los hijos de la "Contraofensiva" montonera
"Creo que la Contraofensiva fue un error", dice Virginia Croatto, que hoy tiene 39 años. Pero fue mucho más que eso. Fue un crimen, una operación suicida por ... «Infobae.com, apr 16»
Una moto se llevó a Viviani por delante en una montonera
Una caída en el pelotón propició una terrible montonera. Tal y como se aprecia en el video, al parecer una moto que circulaba detrás del grupo no frena y se ... «AS, apr 16»
«Cuidado con los niños», gritaban en la montonera en el metro tras ...
Unas 200 personas se vieron afectadas por el cierre de las puertas en la estación de San Mamés tras el encuentro entre el Athletic y el Barcelona. Desde el ... «Athletic El Correo, gen 16»
La revelación montonera
Un ataque de Montoneros a un cuartel en Formosa en pleno gobierno constitucional del peronismo dejó 24 muertos: 12 guerrilleros y 12 militares, entre ellos ... «La Voz del Interior, ott 15»
Espectacular montonera en el Tour de Polonia
El italiano Matteo Pelucchi (IAM) ha ganado al sprint la segunda etapa del Tour de Polonia, entre las localidades de Czestochowa y Dabrowa Gornicza, de 146 ... «MARCA.com, ago 15»
Una montonera deja a Contador sin liderato
El pinteño, que siempre viajó en la primeras posiciones del pelotón, se vio frenado por la montonera, en la que llegó a verse implicado. Contador se fue al ... «El Mundo, mag 15»