PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OCHAVONA»
ochavona
dice
mestizo
nacido
blanco
cuarterona
cuarterón
blanca
orinoco
ilustrado
defendido
historia
natural
civil
europeo
sale
octava
parte
mulata
puchuela
totalmente
esta
pochuela
casa
mulato
propio
prole
vuelve
retroceder
nbsp
memorias
artillero
josé
maría
cienfuegos
jovellanos
gumilla
señala
generaciones
principales
siguientes
india
mestiza
cuartos
cada
cuarte
rona
cuarta
quarterona
quar
terona
ochavona
pucbueja
true
tjue
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OCHAVONA»
Scopri l'uso di
ochavona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ochavona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Orinoco ilustrado, y defendido: historia natural, civil, ...
De europeo y cuarterona sale ochavona (octava parte ele mulata). IV. De
europeo y ochavona sale puchuela (blanca totalmente). Ya se ve que si esta
pochuela se casa con mulato propio, la prole vuelve a retroceder; y si se casa
con un ...
2
Memorias del artillero José María Cienfuegos Jovellanos ...
35 José Gumilla señala las 4 generaciones principales siguientes: de europeo e
india sale mestiza (dos cuartos de cada parte), de europeo y mestiza sale cuarte-
rona (cuarta parte de india), de europeo y cuarterona sale ochavona ...
Francisco de Borja Cienfuegos-Jovellanos González-Coto, 2004
3
El Orinoco ilustrado y defendido: historia natural, civil y ...
II. De Europeo,y Mulata, j sale Quarterona ...... . III. De Europeo, y Quar- terona,
sale Ochavona. IV. De Europeo, y Ochavona ,sale PucbueJa. . . J Blanca tot aim
true. Ya se vé , tjue si esta Puchuela se casa con Mulato proprio , "Ja prole
buelve ...
De europeo y cuarterona sale ochavona (octava parte de india). IV. De europeo
y ochavona sale puchuela (enteramente blanca). Por la bula de Clemente XI
consta y se declara que por neófitos ya no se entiendan sino los indios y los ...
La sesenta páginas, divididas en 27 capítulos, de las que consta la obra
desarrollan, por una parte, las experiencias en esclavitud de una joven «
ochavona», es decir, con un octavo de sangre negra en sus venas; y,
posteriormente, los ...
Universidad Jaime I (Castellón de la Plana)
... empleado municipal) Si entre europeo y mestiza hay comercio, viene la
cuarterona De tano recién llegado y cuarterona, la ochavona de zaguán Y con la
ochavona, la puchuela, enteramente blanca Y un poco desabrida (como la
maizena) ...
7
La población indígena y el mestizaje en América
De europeo y cuarterona sale ochavona (octava parte de india) ; 4. De europeo y
ochavona sale puchuela (enteramente blanca) 1. Y observa que esa distinción
obedecía al rigor antiguo, "para que pudiesen dispensar los padres misioneros ...
8
Casta Painting: Images of Race in Eighteenth-Century Mexico
De europeo y cuarterona, sale ochavona} octava parte de India. 1v. De europeo
y ochavona, sale puchuela} enteramente blanca.1" Además, Gumilla comentaba
que cuando una mestiza se casaba con un mestizo, su hijo o hija solía llamarse
...
9
Historia natural, civil y geografica de las naciones ...
J > Quarta parte de Mulata. lata sale Quarterona. . . S III. De Européo y Quar- 7
QeM de M terona sale Ochavona. . . S .IV. De Européo y Ocha. -> totalmente.
vona sale Puchuela. . . j Ya se ve que si esta Puchuela se casa con Mulato
propio , la ...
José Gumilla, Ignacio Obregón ((CC.RR.MM.)), 1791
10
La forma del asombro: Narradoras norteamericanas contemporaneas
Paga la comida y vámonos de aquí. — Mi abuela era una mujer libre de Natchez
— continuó. Iban en coche manejando por la avenida — . Una mujer de piel
clara, lo que se llamaría una ochavona. Vivió hasta el año pasado. Era tan vieja
...
