Scarica l'app
educalingo
oracional

Significato di "oracional" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORACIONAL

La palabra oracional procede del bajo latín orationāle, libro de rezo.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ORACIONAL IN SPAGNOLO

o · ra · cio · nal


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORACIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oracional può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ORACIONAL IN SPAGNOLO

definizione di oracional nel dizionario spagnolo

La definizione di oracional nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla frase grammaticale. Un altro significato di frase nel dizionario è anche un libro composto da frasi o che si occupano di loro.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORACIONAL

adicional · constitucional · convencional · educacional · emocional · excepcional · funcional · incondicional · institucional · internacional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · profesional · promocional · regional · tradicional · vacacional · vocacional

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORACIONAL

ora · oración · oracionera · oracionero · oráculo · orador · oradora · oraje · oral · órale · oralidad · oralmente · oranés · oranesa · orangista · orangután · orante · orar · orario · orate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORACIONAL

computacional · condicional · habitacional · inconstitucional · intencional · interinstitucional · irracional · jurisdiccional · meridional · multifuncional · nutricional · ocasional · operacional · organizacional · poblacional · proporcional · provisional · racional · sensacional · transnacional

Sinonimi e antonimi di oracional sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORACIONAL»

oracional · enunciado · modalidad · estructura · complemento · analisis · sintaxis · nucleo · perteneciente · relativo · oración · gramatical · otro · también · libro · compuesto · oraciones · trata · ellas · oracional · bilingue · prayer · text · appears · left · page · with · spanish · directly · across · from · right · para · ninos · children · prayerbook · bilingual · this · book · updated · conform · roman · missal · third · edition · provides · texts · prayers · commonly · used · función · incidental · hacia · nuevo · modelo · esta · obra · ofrece · estudio · funcionalista · algunas · más · problemáticas · ocurrencias · sintagmas · segmentos · nominales · esquema · sintagmático · enunciados · oracionales · morfología · introducción · análisis · gramática · gráfica · juampedrino · modo · denominaciones · similares · construcción · sintagmática · especial · sería · caso · juicio · ladrón · demasiado ·

Traduzione di oracional in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORACIONAL

Conosci la traduzione di oracional in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di oracional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oracional» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

oracional
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

oracional
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sentence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oracional
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oracional
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oracional
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oracional
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oracional
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oracional
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oracional
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oracional
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oracional
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oracional
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oracional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oracional
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oracional
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oracional
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oracional
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oracional
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oracional
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oracional
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oracional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oracional
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oracional
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oracional
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oracional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oracional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORACIONAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oracional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «oracional».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su oracional

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORACIONAL»

Scopri l'uso di oracional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oracional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oracional Bilingue: a Prayer B:
The English text appears on the left page, with the Spanish text directly across from it on the right.
Jorge Perales, 1994
2
Oracional Bilingue Para Ninos: A Children's Prayerbook in ...
Bilingual / bilingue This prayer book, updated to conform to The Roman Missal, Third Edition, provides English and Spanish texts for prayers commonly used by children.
‎1998
3
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
En esta obra se ofrece un estudio funcionalista de algunas de las más problemáticas ocurrencias de los sintagmas -o segmentos- nominales en el esquema sintagmático de los enunciados oracionales.
Antonio Fernández Fernández, 1993
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
El complemento oracional (y denominaciones similares) es una construcción sintagmática especial (sería el caso de A mi juicio, el ladrón es demasiado astuto , o de Curiosamente, ella se declaró primero) que ha producido problemas a los  ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
La palabra, el sintagma y la estructura interna de la ...
palabras y de sintagmas. decir, el núcleo oracional no ha de ser en español necesariamente un verbo. Se llaman oraciones nominales (o enunciados nominales) las que no tienen como núcleo oracional un verbo. Esta es la razón por la que ...
José Manuel González Calvo
6
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
La secuencia oracional, como todo signo lingüístico, posee significante y significado propios y se da entre pausas de entonación. En una oración hay que distinguir los siguientes elementos: a) Signo oracional: Su significante es la ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
7
Sintaxis. Per le Scuole superiori:
'Sintaxis' presenta un método teórico-práctico en el que se explica detalladamente la estructura de los distintos tipos de segmentos sintácticos, del sintagma a la oración compuesta, a fin de enseñar a conocer la naturaleza y función ...
Eugenio Cascón Martín, 1994
8
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
Algunas consideraciones sobre la relación oracional para la práctica del comentario lingüístico. 1. Las diversas relaciones que establecen las oraciones gramaticales dentro del párrafo constituyen estructuras significativas: dos párrafos que ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
9
Enseñanza de la lengua y la literatura en la educación ...
EL PARADIGMA ORACIONAL 5.1. La oración La oración es una unidad textual autónoma, compuesta de sujeto y predicado, en la que se muestra el verbo como núcleo ordenador, cuyo paradigma funcional se configura por la tensión de un ...
‎1992
10
Enlaces oracionales y organización retórica del discurso ...
(en tablas) Enlaces de consecuencia. (en tablas) Enlaces de contraste. (en tablas) Enlaces de deducción. (en tablas) Enlaces enumerativos. Functional Sentence Perespective (= perspectiva oracional funcional. Inverstigación y Ciencia.
Francisco Fernández, Luz Gil Salom, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORACIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino oracional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fundéu BBVA: "hasta el día siguiente", no "hasta al día siguiente"
Por ejemplo, en "Se prepara para al día siguiente encabezar la marcha", la preposición "para" es la correspondiente al complemento oracional, no a la ... «Radio Intereconomía, lug 16»
2
El Show oracional en el Concejo de Cartagena
En una de las instituciones en donde pernotan algunos padres del clientelismo, y que por cierto no se reparten ostias, sino tráfico de influencias, tradicional ... «El Universal - Colombia, mag 16»
3
Emisora Minuto de Dios Cartagena celebra 17 años
El oracional el Man está vivo es una de las fuentes de ingreso más importante; tenemos las donaciones de los oyentes y de los miembros de la familia Minuto ... «El Universal - Colombia, gen 16»
4
Aprendamos aymara ( Unidad I)
Sí, es eso. Sufijo -ti de interrogación y -xa, sufijo oracional. Y para la negación se presenta la partícula -jani- (no) seguida de -k- de negación y -ti de negación. «Diario Pagina Siete, dic 15»
5
Ninguna parroquia utiliza el libro de oraciones en valenciano de la ...
El 'Oracional valencià', el libro de oraciones editado a finales del pasado junio por la Acadèmia Valenciana de la Llengua, se ha quedado en los cajones ya ... «Las Provincias, set 15»
6
El Oracional Valencià
Por eso, hace unas semanas fue publicado el Oracional Valencià, una obra de 366 páginas que ha editado la AVL, juntamente con la Associació Ecumènica de ... «Periodista Digital, lug 15»
7
El cardenal Cañizares piensa que el 'Oracional valencià' de la AVL ...
La Acadèmia Valenciana de la LLengua (AVL) ha publicado el 'Oracional valencià', una obra que pretende "compensar el desamor de algunos sacerdotes" ... «eldiario.es, giu 15»
8
Cala habla esta semana con Nacho Cano, Fernando Allende y el ...
... relación, no de pareja” y “Sin libertad no hay amor”, entre otros, además de publicar mensualmente el oracional llamado El Man está vivo, refiriéndose a Dios. «Estereofonica, mag 15»
9
Show Oracional terá 2 nomes da música católica em noite de oração
A 6° edição do projeto Show Acústico Oracional, que acontece no próximo dia 26 de setembro, na Paróquia São José, em Campo Grande, trará artistas ... «Campo Grande News, set 14»
10
Los “análisis de opinión” para Internet se vuelven más profundos
... más amplias distribuidas en tres niveles: léxico, oracional y discursivo. ... centrándose no solo en el nivel léxico sino también en el oracional y en el discursivo ... «Tendencias 21, giu 14»

FOTO SU «ORACIONAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oracional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/oracional>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT