Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orzoyo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORZOYO

La palabra orzoyo procede del italiano orsoio.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORZOYO IN SPAGNOLO

or · zo · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORZOYO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orzoyo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORZOYO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «orzoyo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di orzoyo nel dizionario spagnolo

La definizione di orzoyo nel dizionario spagnolo significa capelli o filo di seta disposti a lavorare in velluto. En el diccionario castellano orzoyo significa pelo o hebra de la seda dispuesto para labrar el terciopelo.

Clicca per vedere la definizione originale di «orzoyo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ORZOYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
pocoyo
po·co·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ORZOYO

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orureño
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzaya
orzuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ORZOYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Sinonimi e antonimi di orzoyo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ORZOYO»

orzoyo pelo hebra seda dispuesto para labrar terciopelo informe secretaria consejo ministro agricultura swmwn orso svmwn swhwonw svhiuvomi orzo odnwnm odfn nbsp teatro legislación universal españa indias pelos labrado haya buena limpia tela yeve sesenta tres portadas ochenta hilos orillas verdes pele quarenta trame tomo primero leyes recopilacion contiene puedan

Traduzione di orzoyo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORZOYO

Conosci la traduzione di orzoyo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di orzoyo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orzoyo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

orzoyo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

orzoyo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Orzoyo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

orzoyo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

orzoyo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

orzoyo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orzoyo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

orzoyo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

orzoyo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orzoyo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

orzoyo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

orzoyo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

orzoyo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

orzoyo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

orzoyo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

orzoyo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

orzoyo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orzoyo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orzoyo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

orzoyo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

orzoyo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

orzoyo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

orzoyo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

orzoyo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orzoyo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

orzoyo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orzoyo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORZOYO»

Il termine «orzoyo» si utilizza appena e occupa la posizione 103.217 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orzoyo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orzoyo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «orzoyo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su orzoyo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ORZOYO»

Scopri l'uso di orzoyo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orzoyo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Informe a la Secretaria Del Consejo Ministro de Agricultura ...
... /9T-S S£ ST-6/I-8 02 0£-TT/6-9I S£ K-2I/WI 0£->/M 0S-6/I-S 02 omt/i-ot 0£-»/WI S'8 IÍ-S/I-S S'8 OC'tO'80 SV8VAW9 OI'SO'80 swmwn orso'w svmwn 02-S0*80 SWHWONW 02*S0,80 SVHIUVOMI orzo'so OdnWNM N013U orzoyo Odfn«iNW ...
2
Teatro de la legislación universal de España é Indias: por ...
1 Que el terciopelo de dos pelos labrado haya de ser de buena y limpia seda , y la tela yeve de orzoyo , sesenta y tres portadas de ochenta hilos , sin las orillas verdes , y en el pele quarenta y dos portadas de de -á ochenta hilos, y *e trame ...
Antonio Javier Pérez y López, 1798
3
Tomo primero de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... se puedan (d) traer, la tela lleve de orzoyo sesenta i tres (c) porta- ansi por los hombres , como por las mugeres, das de á ochenta hilos, sin las orillas verdes ; i solamente por un año cumplido , contado en el pelo quarenta i dos portadas de ...
España, 1772
4
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudíto ...
Es f orzoyo que ellos sean en la Iglesia, de Dios alguna cosagran- ,de,quando se atreven á sacudir las columnas mismas de Ja Iglesia. < Quiere Vm. mas? Llegan hasta poner ,1a lengua en S.Agustin y otros Santos Padres, porgue mientras ...
‎1774
5
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
de ser rollado eñ el plegador como la felpa , y , la seda de la tela haya de ser de orzoyo , y el que lo contrario hiciere, incurra en pena de diez , ducados , aplicados por tercias partes , una á la , Cámara de S. M. Señor Corregidor de esta , villa ...
Eugenio LARRUGA, 1792
6
Teatro de la legislacion universal de España é Indias: por ...
... decía- radas , guardando en la labor de ellas la forma y orden siguiente, i Que el terciopelo de dos pelos labrado haya de ser de buena y limpia seda , y la tela yeve de orzoyo , sesenta y tres portadas de ochenta hilos , sin las orillas verdes,  ...
Antonio Xavier Pérez y López, Spain, 1798
7
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Quid credat alleeo- de tres partes f orzoyo ha de confiar, jC ° □ , r ¡ 1 □ ~r * □ г-- j-\ Afirmación de fal/o es la mentira, (na, a fon Materia,Forma,yFin:y advierto, * ^ , , и r . a ; ViÍj r contra verdad ,y aquello que fe ¡tente; que>de ejias, otras tres fe ...
Juan Díaz Rengifo, 1759
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... e) en -oyo: moyo, orzoyo y verdoyo; f) en -oya: secuoya y Troya; g) en -uyo: buyo, chuyo y puyo; y h) en -uya: chuya, tapuya y zuncuya. Varios ejemplos del texto ya se han citado en pág. 110. 173 Recuérdense, en cambio, las terminaciones ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
La Perla del Emperador:
Retiré la tela detisúyel paño de orzoyo. Luego deshice el envoltorio de lana cruday deun movimiento saqué además la estopa que rellenabalavasija. — Lamento interrumpir —dijo Ming Wu consolidándose imprevistamenteami lado— , pero ...
Daniel Guebel, 2013
10
Tomo primero-[tercero] de las leyes de recopilacion, que ...
1 Que el terciopelo de dos pelos labrado aya de ser de buena , i limpia (b) seda . , i la tela lleve de orzoyo sesenta i tres (c) porradas de a ochenta hilos, sin las orillas verdesgi en el pelo quarenta idos portadas de a ochenta hilos, i se trame a ...
Spain, 1775

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orzoyo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/orzoyo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z