Scarica l'app
educalingo
pasapuré

Significato di "pasapuré" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASAPURÉ IN SPAGNOLO

pa · sa · pu · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASAPURÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasapuré è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASAPURÉ IN SPAGNOLO

pasapurés

I pasapurés sono utensili da cucina utilizzati per la preparazione di puri provenienti da verdure come patate, salsa di pomodoro, frutta, ecc. I passaporti tradizionali consistevano di un filo semi-sferico a maglia fine, con una forma a forma di mano chiamata fungo a causa della sua forma. La versione moderna di questo dispositivo è una sorta di schermo in basso per consentire il cibo schiacciato dalla pressione di una superficie a spirale ogni volta ruota costringe passando cibo attraverso i fori del setaccio di fondo. Nel 1947 Louis Tellier e suo figlio Jean, vicino a Parigi ha progettato la prima storia pasapurés della cucina per un amico comune proprietario di un ristorante, l'idea era quella di essere in grado di spendere di frutta e verdura per zuppe averli passati al setaccio e la luce. Questo modello è stato chiamato Pasapuré LT. La popolarità di questo disegno li ha fatti gettare nel mondo degli utensili da cucina, oggi il cognome Louis è un marchio riconosciuto di stoviglie di fascia alta.

definizione di pasapuré nel dizionario spagnolo

La definizione di pasapuré nel dizionario è tradotta dal dizionario spagnolo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASAPURÉ

caburé · mbicuré · micuré · puré · yaguré · yuré

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASAPURÉ

pasante · pasantía · pasanza · pasapalo · pasapán · pasapasa · pasaperro · pasaplatos · pasaportar · pasaporte · pasapurés · pasar · pasarela · pasarraya · pasatiempo · pasatoro · pasaturo · pasavante · pasavolante · pasavoleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASAPURÉ

abonaré · alamirré · boboré · cabaré · delasolré · jacuaré · manguaré · moaré · muaré · pagaré · pangaré · purré · tataré · tereré · yacaré · yaguaré

Sinonimi e antonimi di pasapuré sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASAPURÉ»

pasapuré · pasapurés · utensilio · cocina · empleado · elaboración · purés · procedentes · verduras · tales · como · puré · patata · salsa · tomate · frutas · tradicional · consistía · colador · semiesférico · rejilla · fina · mano · forma · especial · bebé · zanahorias · jamón · york · puñadito · arroz · margarina · preparación · poner · cocer · todos · ingredientes · menos · pasarlo · añadirle · nbsp · latinoamericana · más · recetas · viértalo · todo · batidora · redúzcalo · resérvelo · eche · tomates · redúzcalos · cazo · pequeño · déjelo · fuego · removiendo · constantemente · hasta · esté · espeso · abuela · misma · manteca · freiremos · pelado · reducido · echaremos · azúcar · pasándolo · volviendo · ponerlo · añadiremos · dejaremos · hervir · durante · unos · instantes · también · pastelería · guía ·

Traduzione di pasapuré in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASAPURÉ

Conosci la traduzione di pasapuré in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pasapuré verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasapuré» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

pasapuré
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pasapuré
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Passport
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pasapuré
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pasapuré
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pasapuré
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pasapuré
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pasapuré
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pasapuré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasapuré
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pasapuré
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pasapuré
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pasapuré
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pasapuré
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pasapuré
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pasapuré
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pasapuré
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pasapuré
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pasapuré
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pasapuré
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pasapuré
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pasapuré
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pasapuré
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasapuré
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pasapuré
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasapuré
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasapuré

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASAPURÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasapuré
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasapuré».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasapuré

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASAPURÉ»

Scopri l'uso di pasapuré nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasapuré e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La cocina de tu bebé
ZANAHORIAS CON JAMÓN DE YORK 1/4 kg de zanahorias 200 gr de jamón de york Un puñadito de arroz, sal y margarina Preparación: Poner a cocer todos los ingredientes, menos el jamón de york, pasarlo por el pasapuré y añadirle-el ...
Consuelo Jurado García, 1997
2
Cocina Latinoamericana: Más de 250 recetas de las más ...
Viértalo todo en una batidora o pasapuré y redúzcalo a puré. Resérvelo. Eche los tomates en la batidora o pasapuré y redúzcalos a puré. Viértalo en un cazo pequeño y déjelo al fuego, removiendo constantemente hasta que esté espeso.
Elisabeth Lambert Ortiz, 1998
3
La cocina de la abuela
En la misma manteca freiremos, pelado y muy reducido, el tomate, le echaremos sal y azúcar, pasándolo por el pasapuré y volviendo a ponerlo al fuego; le añadiremos el jamón y lo dejaremos hervir durante unos instantes. También ...
Ana María Calera, 2012
4
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
1. kg. 750 gr. (aprox.) Elaboración D Cocer los albaricoques en agua hirviendo hasta que estén blandos. Escurrir, retirar los huesos y pasar la pulpa por un pasapuré, quedándose así sin la piel. A esta pulpa, añadirle el azúcar que deberá ser ...
Traba L.
5
Cocina para una nueva vida: manual práctico de sabiduría ...
manual práctico de sabiduría alimentaria Hélène Magariños-Rey. Puré de calabaza • i taza de calabaza Cocer todos los ingredientes durante media hora. Pasar por en dados el pasapuré o por la batidora. • 1 cucharilla de apio • nabo en ...
Hélène Magariños-Rey, 1997
6
Sencillas aplicaciones de higiene y salud natural
Se añade la levadura y sal y se pasa por el pasapuré. El paté se puede untar en pan. Pizza vegetariana: Se prepara una pasta con 200 g de harina integral, 4 dientes de ajo, 2 cucharadas de aceite de pepita de uva, 1/2 litro de leche de ...
Pablo Saz Peiró, 2005
7
Guisos, estofados y cazuelas
Guisado de ternera a la española Ingredientes • 1/2 kilo de ternera • 1/2 kilo de tomate • 1/2 kilo de papas picadas • 1/2 taza de aceite para freír • 1 cebolla grande • 1 pimentón • Pasapuré Tiempo de preparación: 1 hora Preparación 1.
8
La inteligencia se construye usándola
El bosque lo forman puerros puestos de pie. El lobo es un pasapuré (al que se han colocado dos ojos) que después se comerá "realmente" a la abuela (una patata cocida). Los cazadores son dos pimientos "armados" con el mechero del gas.
Escuelas Infantiles de Reggio Emilia, 1995
9
Cocinar es fácil y rápido
Cuando esté asado, si se desea, pasar las verduras el pasapuré para hacer la salsa. Poner la salsa en un cazo al fuego. Ligarla con un poco de maicena disuelta en agua. CODILLO DE CERDO CON VERDURAS O EN SALMUERA €€ *. 35 ...
Mari Monterrubio, 2000
10
El Libro De La Cocina China
225 gramos de judías rojas. 1/2 vaso de maizena. PPPPPrrrrreparacióneparacióneparacióneparacióneparación 1. Pelar las batatas; cortarlas en láminas y cocerlas al vapor durante veinte minutos; sacarlas y pasarlas por el pasapuré. 2.
Tzyy-Mian Soong, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASAPURÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasapuré nel contesto delle seguenti notizie.
1
No mentirás, no robarás
Con Soria el proceso ha sido inverso: ahora que está hecho unos zorros y que se parece al ecce homo de Cecilia Giménez pasado por el pasapuré, sus ... «eldiario.es, set 16»
2
Papa rellena de marisco
Pelarlas y pasarlas por el pasapuré cuando aún esten calientes o machacarlas con un tenedor. Salpimentar y amasar bien con las manos, de tal forma que la ... «Hola, set 16»
3
Huevos a la flamenca
se pasa por el pasapuré y se le añade un chorreón de nata líquida para que quede más suave. Y ya está listo el tomate frito casero ! Reservamos. «La Voz del Sur, ago 16»
4
Nécora y codorniz guisadas con zanahorias y “ou de reig”
Infusionamos y colamos con pasapuré. Para el guiso: Limpiamos por dentro las codornices, salpimentamos y bridamos. Cocemos en el fondo de nécora ... «7caníbales, ago 16»
5
Puré de batatas con malvaviscos
Con la ayuda de un tenedor o de un pasapuré, las aplastamos. Agregamos la mantequilla, la leche y el azúcar, y hacemos un puré cremoso y firme. «Qué.es, lug 16»
6
Ketchup de forqueta y de Mallorca
El ketchup, inicialmente, se pasaba por el pasapuré una vez frío y a continuación se llenaban los botes a mano. El proceso finalizaba después de pasar por la ... «Última hora, giu 16»
7
Recetas de Cocina: Bacalao casero
La salsa la pasamos por pasapuré o batidora para que coja consistencia y si te gusta picante, le puedes añadir una gota de tabasco cuando esté en reposo. «InfonorteDigital, apr 16»
8
Ñoquis con salsa de tomate y croquetas de la abuela
Si decide hacerlos en casa, se ponen las patatas a hervir durante 25 minutos con sal y cuando estén se pasan por el pasapuré, se les echa el huevo entero y ... «elplural.com, apr 16»
9
Esta noche gnocchi de tomate de árbol con pan rustico y coco
Pasar por un pasapuré la pulpa de patata y tomate árbol. Añadir el resto de ingredientes y mezclar bien. La masa queda tierna llegándose a pegar en lo dedos. «nuevatribuna.es, apr 16»
10
A Podemos le funciona el 'Francomodín'
Y la culpa será de los propios socialistas que, desde 2003, han triturado la sociedad española en el pasapuré de su sectarismo, su odio, su memoria histórica, ... «Libertad Digital, mar 16»

FOTO SU «PASAPURÉ»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasapuré [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasapure>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT