Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PASANTE

La palabra pasante procede del antiguo participio activo de pasar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PASANTE IN SPAGNOLO

pa · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PASANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

apprendista

Pasante

Un tirocinante o un tirocinante è conosciuto dal professionista che lavora come apprendista di un titolare - ovvero con scarsa o nessuna remunerazione - per ottenere un'esperienza sul campo, e si afferma che il tirocinante svolge un tirocinio, un tirocinio o una pratica professionale. In Messico, lo studente è chiamato uno studente di qualsiasi grado che ha accreditato tutti i suoi soggetti e deve solo presentare una tesi, una tesi, un esame professionale o una pratica professionale per ottenere la laurea. In Venezuela è conosciuto come un intern per i professionisti ancora non laureati che lavorano come professionisti non qualificati in una società in cui acquisiscono esperienza nel campo e si afferma che quest'ultimo svolge un tirocinio o una pratica professionale. In Cile e Perù si chiama pratica professionale o pre-professionale e funziona allo stesso modo. Nel linguaggio colloquiale è anche abbreviato come "pratiche". Se conoce como pasante o practicante al profesional que trabaja como aprendiz de un titular –es decir, con poca o nula remuneración– para obtener experiencia de campo, y se dice que éste realiza una pasantía, internado o práctica profesional. En México, se le llama pasante al estudiante de cualquier licenciatura que ha acreditado todas sus asignaturas y sólo le resta presentar una tesis, una tesina, un examen profesional o una práctica profesional para obtener su título universitario. En Venezuela se conoce como pasante al profesional aún no graduado que trabajan como profesionales no titulados en una compañía en donde obtienen experiencia de campo, y se dice que éste realiza una pasantía, o práctica profesional. En Chile y Perú se le llama práctica profesional o pre-profesional, y funciona de la misma manera. En el lenguaje coloquial también se le abrevia como "prácticas".

definizione di pasante nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un tirocinante nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è ciò che accade. Un altro significato di stagista nel dizionario è detto del lupo, della volpe, del capriolo o di un altro animale che è dipinto sullo scudo nell'atteggiamento di camminare o di passare. Stagista è anche un professore, in alcune facoltà, con il quale studieranno coloro che devono essere esaminati. La primera definición de pasante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que pasa. Otro significado de pasante en el diccionario es se dice del lobo, del zorro, del corzo o de otro animal que se pinta en el escudo en actitud de andar o pasar. Pasante es también profesor, en algunas facultades, con quien van a estudiar los que están para examinarse.
Clicca per vedere la definizione originale di «pasante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASANTE


causante
cau·san·te
cesante
ce·san·te
concursante
con·cur·san·te
confesante
con·fe·san·te
desengrasante
de·sen·gra·san·te
desgrasante
des·gra·san·te
dispersante
dis·per·san·te
espesante
es·pe·san·te
estresante
es·tre·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incesante
in·ce·san·te
interesante
in·te·re·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
posante
po·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te
rebosante
re·bo·san·te
recusante
re·cu·san·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASANTE

pasamanar
pasamanera
pasamanería
pasamanero
pasamano
pasamanos
pasamiento
pasamontañas
pasamuros
pasancalla
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasaporte
pasapuré

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASANTE

adelante
alicante
amante
ante
anunciante
bastante
besante
biempensante
cantante
constante
cosante
delante
diamante
durante
elegante
fabricante
importante
mediante
promesante
restaurante

Sinonimi e antonimi di pasante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASANTE»

pasante pluma conoce como practicante profesional trabaja aprendiz titular decir poca nula remuneración para obtener experiencia campo dice éste realiza pasantía internado práctica méxico llama estudiante cualquier licenciatura primera lengua española pasa otro lobo zorro corzo animal pinta escudo actitud andar pasar pasante profesor algunas facultades quien estudiar están examinarse etnobiología cofanes dureno provincia embargo existe uniformidad cuanto término quot preste llaman desde momento inicia fiesta comienzo novena hasta cuando nbsp t‚cnico ingl‚s espa¤ol válvula estrangulamiento obturación throttling reducción through través bill lading conocimiento directo corrido bolt perno tornillo diario curso electrónica etapas idénticas circuitos sintonizados compuestas tubos pentodo pendiente capacidad global monta amplificador banda total calcular cada etapa ganancia construcción estructuras metálicas opción viga buena porque favorece tanto soporte calcula continua menores momentos flectores pilar excepto medianera

Traduzione di pasante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASANTE

Conosci la traduzione di pasante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

实习生
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Intern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रशिक्षु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتدرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интерн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

internar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্তরীণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

interne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelatih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

internieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インターン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인턴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực tập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हद्दीच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stajyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stażysta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтерн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

interna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρατώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lærling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASANTE»

Il termine «pasante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASANTE»

Scopri l'uso di pasante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etnobiología de los Cofanes de Dureno: Provincia de ...
Sin embargo, no existe uniformidad en cuanto al uso del término "Preste Pasante " o "Pasante". ... llaman al Preste "Pasante" desde el momento que inicia la fiesta, o sea, desde el comienzo de la Novena hasta el fin de la misma fiesta, cuando ...
Carlos Eduardo Cerón Martínez, 1995
2
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Válvula de estrangulamiento u obturación. throttling. (de) estrangulamiento o reducción; de obturación through. A través de; por. adj. Pasante; que pasa. -bill of lading. Conocimiento directo; conocimiento corrido. -bolt Perno o tornillo pasante.
Rafael García Díaz, 1996
3
Curso de electrónica
Con n — 9 etapas idénticas a circuitos sintonizados, compuestas por tubos pentodo de pendiente s — 9 mA/V y capacidad global C = 25 pF, se monta un amplificador de banda pasante total Bn = 4 MHz. Calcular para cada etapa: la ganancia ...
Francis Milsant, 1974
4
Construcción de estructuras metálicas
La opción de viga pasante es muy buena porque favorece tanto a la viga como al soporte. La viga, al ser pasante, se calcula como continua, con menores momentos flectores. El pilar, excepto los de medianera o esquina, recibe carga por ...
Pascual Urbán Brotóns, 2008
5
Revista Hidalguía número 190-191. Año XXXIII
Llevan cinco sardinas, en un río. SERDA. Catalán. Ostentan un ciervo, parado. SEREGUT. Catalán. Ponen tres ciervos, bien ordenados. SERENA. Aragonés. Llevan una sirena, de dos colas. SERVENT. Valenciano. Traen un ciervo, pasante.
author
6
Manual del pasante de enfermeria en servicio social
- Procedimiento para la adscripcion de pasantes y entrega de constancias de terminacion del servicio social; 6.- Bases para la instrumentacion del servicio social para las profesiones de salud; 7.
Mexico. Secretaria de Salud. Direccion General de Ensenanza en Salud, 1993
7
Diseño y construcción de un espectrómetro óptico por USB
Banda pasante La banda pasante o resolución espectral, son figuras de mérito de un espectrómetro óptico; permiten evaluar cuánta distorsión introducirá el instrumento durante el proceso de medición. Si el espectrómetro óptico fuera ideal, ...
Yohan Perez Moret, 2012
8
Alrededor del trabajo de la madera
Según la profundidad cabe distinguir entre espiga o ranura pasante y espiga o ranura no pasante (fig. 99,2 f), que puede adoptar también la forma de la figura 99,2 g. El espesor de la espiga normal es de del espesor total y con respecto a la  ...
Heinrich Höner, 1989
9
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
Las interferencias de banda ancha (conducidas o radiadas) son señales cuya variación de amplitud en función de la frecuencia (densidad espectral) se extiende en un margen de frecuencia que es mayor que la banda pasante de un  ...
‎1992
10
Del proceso de acompañamiento hacia la autogestión de ...
La ceremonia tiene su inicio el día 3 de diciembre, cuando el pasante comisiona a un grupo de niños y jóvenes para traer agua de todas las vertientes ubicadas arriba de la represa del río Vilak'ollu, las vertientes son conocidas como ...
‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Protesta Contra la Pasante de Metro en la Concha
Decenas de personas han realizado hoy en la playa de La Concha una acción por la paralización de la Pasante del Metro con motivo de la primera jornada de ... «Tercera Información, set 16»
2
Mueren ahogados pasante de medicina, y un padre que trató de ...
Igualmente de las aguas del río Nagua, en el municipio Castillo de la provincia Duarte, fue sacado el cadáver del pasante de medicina Jean Carlos Hernández ... «CDN, ago 16»
3
La Paz: Arrestan a pasante y un fiscal por corrupción
Una pasante y un fiscal de la división de la Fiscalía Corporativa de La Paz fueron detenidos por una supuesta extorsión a una ciudadana que intentaba ... «Correo del Sur, ago 16»
4
Regresa pasante de Disney tras ser despedida por tuit
Una pasante de Walt Disney World recuperó su empleo luego de haber sido despedida brevemente por haber tuiteado una foto de un cartel donde se le ... «La Prensa, lug 16»
5
Oregi anuncia para 2017 el inicio de la pasante del metro de ...
La Consejera de Medio Ambiente y Política Territorial del Gobierno vasco, Ana Oregi, ha situado hoy en el año 2017 el inicio de la construcción de la pasante ... «El Mundo, lug 16»
6
Matan a pasante de medicina por no salvar la vida de una paciente
Sonora.- Una pasante de medicina fue asesinada la madrugada del pasado jueves, aparentemente en venganza al ser culpada de la muerte de una paciente a ... «Periódico Zócalo, giu 16»
7
Cientos de personas piden paralizar la pasante del metro
Durante la manifestación, que estuvo encabezada por una gran pancarta en la que podía leerse Stop a la pasante del Metro-Consulta popular, numerosas ... «Noticias de Gipuzkoa, giu 16»
8
Presentan un manifiesto por la paralización de la pasante del metro ...
Satorralaia ha convocado para este sábado una manifestación que se realizará bajo el lema “Paralización pasante del metro – Consulta popular” 70 ... «kaosenlared.net, giu 16»
9
Malia Obama será pasante en la embajada de Estados Unidos en ...
Malia, la mayor de las hijas del presidente Barack Obama, hará una pasantía en la Embajada de Estados Unidos en Madrid que podría empezar entre el 9 y 11 ... «People en Español, giu 16»
10
Pasante denuncia acoso sexual en la ANDE
Una pasante de la División de Pérdidas Eléctricas de la ANDE denunció que fue víctima de acoso sexual por parte del jefe de dicho departamento. «ABC Color, mar 16»

FOTO SU «PASANTE»

pasante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasante>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z