definizione di pausa nel dizionario spagnolo
La prima definizione di pausa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la breve interruzione di movimento, azione o esercizio. Un altro significato di pausa nel dizionario è il ritardo, la lentezza. Parla con pausa. La pausa è anche l'interruzione della fonazione, di durata variabile, che delimita un gruppo fonico in un'istruzione. La primera definición de pausa en el diccionario de la real academia de la lengua española es breve interrupción del movimiento, acción o ejercicio. Otro significado de pausa en el diccionario es tardanza, lentitud. Hablar con pausa. Pausa es también interrupción de la fonación, de duración variable, que delimita un grupo fónico en un enunciado.
Clicca per
vedere la definizione originale di «pausa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PAUSA»
Citazioni e frasi famose con la parola
pausa.
El arte es una pausa, un encuentro de sensibilidades.
Cada vez que se encuentre usted del lado de la mayoría, es tiempo de hacer una pausa y reflexionar.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PAUSA»
Scopri l'uso di
pausa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
pausa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De la obligación de decir la misa con circunspeccion y
pausa
Joaquín Lorenzo Villanueva. y el deseo que tengo de ver mejor tratadas en sus
manos las cosas de Dios, me hace olvidar lo pequeño de mis fuerzas, y la
ninguna autoridad que hay en mí para abogar en defensa de esta buena causa.
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1788
2
Chihuahua hoy: 2005 : Visiones de su historia, economía, ...
[Pausa) Delante de todos iba un viejo alto y flaco como jara [pausa) encarando
al aire que le rajaba el cuero. [Pausa) Su mirada atravesaba todo [pausa) los
cerros y la bulla que le hacían por el desfiguro de llevar colgando en pedazos el
...
Victor Orozco (Coor), 2005
3
Talleres de Teatro en Educación Secundaria. Una experiencia ...
Frente: arruga tu frente. Pausa. Toma consciencia de la tensión. Pausa. Relájala.
Pausa. Disfruta la agradable sensación de la relajación. - Ojos: cierra
fuertemente los ojos. Pausa. Toma consciencia de la tensión. Pausa. Relájala.
Pausa.
Inmaculada Muñoz Navarrete, Sindi Díez Paniagua, Juan José Izquierdo Rizos, 1998
4
La puntuación: usos y funciones
La manzana que ven ustedes (pausa) es distinta (pausa), muy distinta (pausa)
de la manzana que yo veo (pausa). Sin embargo (pausa), es la misma manzana
(sensación)». Apenas repuesto su público del efecto de la revelación, ...
José Antonio Benito Lobo, 1992
5
Las poéticas de James Joyce y Luis Martín-Santos: ...
La manzana que ven ustedes (pausa) es distinta (pausa), muy distinta (pausa)
de la manzana que yo veo (pausa). Sin embargo (pausa), es la misma manzana
(sensación) [...]. Lo que ocurre (pausa), es que ustedes y yo (gran pausa), ...
Marisol Morales, Marisol Morales Ladrón, 2005
6
La palabra en la creación actoral
Al explicar en una de sus clases la naturaleza de la pausa psicológica,
Konstantín Serguéyevich puso el siguiente ejemplo. -Supongamos -dijo- que yo
mañana, después de una larga interrupción, interpreto a Fámusov87 e invito a la
función ...
María Ósipovna Knébel, 1998
7
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
La segunda diferencia entre pausa y cesura parece que no siempre se cumple: «
Pero, aun conservando el verso el número de sílabas y el ritmo que le
corresponden, no es indiferente que el primer hemistiquio termine en dicción
aguda, ...
José Domínguez Caparrós, 1975
8
MEDITACION GUIA PRACTICA DE TECNICAS ORIENTALES
(pausa larga) . Perciba su cuerpo muy relajado en el piso... (pausa). •Lleve ahora
la concentración al entrecejo, a la pantalla mental detrás de los ojos cerrados y
deje que las imágenes aparezcan... Observe como testigo, sin juzgar.
9
La comarca del poeta. Óscar Castro, su ciudad y su tiempo
(Pausa larga, en que ella tabletea con los dedos nerviosos sobre el escritorio).
Aló Humberto. ¡Por fin! Sí, soy yo, la Leonor. (Pausa) Te llamo desde mi casa. (
Pausa). No, no te preocupes. Estoy sola, la mamá y la Margarita fueron a misa.
10
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
De pausa se formó paulatino, porque lo paulatino no es otra cosa que un
procedimiento pausado. La derivacion en latín fué la siguiente: par, pars, paucus
, pauso, paulatim, que es como si dijéramos en castellano: par, parte, parvo,
pausa, ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAUSA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
pausa nel contesto delle seguenti notizie.
Vaccarello hace una pausa en su firma para centrarse en Yves ...
El diseñador Anthony Vaccarello, director artístico de Yves Saint Laurent, anunció hoy que realizará una pausa en la firma que lleva su nombre para poder ... «holaciudad.com, ago 16»
ONU: EEUU debe influir sobre la oposición siria para que respete ...
GINEBRA (Sputnik) — La ONU confía en que EEUU influya sobre la oposición armada siria para que cumpla con la pausa humanitaria de 48 horas en la ... «Sputnik Mundo, ago 16»
Rusia: pausa en bombardeos para permitir apoyo a civiles
En la lucha por Alepo, el Ejército ruso anunció hoy una pausa de tres horas diarias en los bombardeos sobre esta ciudad siria para que se pueda suministrar ... «La Jornada en linea, ago 16»
Gimnasia: en el Gobierno promueven una "pausa activa"
Con la intención de encontrar la "armonía" y hacer una pausa durante la jornada laboral, el Gobierno ideó una "pausa activa" con gimnasia para los empleados ... «LA NACION, ago 16»
Una pausa… y continuamos
En una columna de la semana pasada en que revisé los crecientes números de lectura en las plataformas digitales de los diarios (destacadamente El ... «Vanguardia.com.mx, lug 16»
Obama sobre el 'Brexit': "El botón de pausa ha sido pulsado en la ...
UU., Barack Obama, se refirió a la decisión de los británicos de salir de la unión Europea como "un botón de pausa" en la integración del viejo continente. «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
Bruselas pulsa el botón de pausa en el proceso de integración
"Demasiado fútbol para la televisión puede acabar matando el fútbol”, advertía la semana pasada el seleccionador de Bélgica ante la avalancha de partidos ... «Cinco Días, giu 16»
Así presionan los centros públicos a los educadores de especial: la ...
La central sindical destaca que la decisión arbitraria de cambiarles hoy la pausa de descanso e imponérsela al inicio de la jornada ha sido la última de una ... «ABC.es, giu 16»
Paolo Bortolameolli, director de orquesta y creador de Ponle Pausa ...
Comprometido con la difusión de la música sinfónica, Bortolameolli ofrece los conciertos educativos Ponle Pausa, que se realizarán hoy y mañana en el CA660 ... «LaTercera, mag 16»
Gonzalo Gortázar pide una "pausa" en los cambios regulatorios ...
El consejero delegado de CaixaBank, Gonzalo Gortázar, ha reclamado este tarde una "pausa" en los cambios regulatorios para dotar al sector de un marco ... «El Periódico, mag 16»
