Scarica l'app
educalingo
pesuño

Significato di "pesuño" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PESUÑO

La palabra pesuño procede de pesuña.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PESUÑO IN SPAGNOLO

pe · su · ño


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PESUÑO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pesuño è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PESUÑO IN SPAGNOLO

definizione di pesuño nel dizionario spagnolo

La definizione di pesuño nel dizionario è pesuño. Significa che ciascuna delle dita, coperta con l'unghia, degli animali con le gambe divise.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PESUÑO

abrepuño · alcuño · aruño · bruño · cabruño · chuño · concuño · cuño · garduño · gurruño · muño · nuño · pescuño · puño · rascuño · rasguño · refunfuño · terruño · veduño · zuño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PESUÑO

pesticida · pestífera · pestíferamente · pestífero · pestilencia · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciosa · pestilencioso · pestilente · pestillo · pestiño · pesto · pestorejazo · pestorejo · pestorejón · pestuga · pesudo · pesuña · peta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PESUÑO

abruño · año · baño · brasileño · cariño · castaño · coño · daño · desempeño · diseño · dueño · engruño · extraño · navideño · niño · otoño · pequeño · sueño · tamaño · viduño

Sinonimi e antonimi di pesuño sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PESUÑO»

pesuño · cada · dedos · cubierto · uña · animales · pata · hendida · biblia · estos · empero · comereis · rumiau · tienen · pesuñ · came · porque · rumia · tiene · tendreis · inmundo · item · conejo · nbsp · santa · contiene · antiguo · nuevo · testamento · liebre · tenerla · heia · inmunda · también · puerco · pesuños · hendidos · tenerlo · neis · carne · ellos · comeréis · tocareis · bosques · florestas · extremidades · redondeadas · aparece · depresión · marcada · parte · posterior · observación · observar · bien · pequeñas · pezuñas · atrofiadas · situadas · verdaderas · sacros · libros · vieio · comereys · rumian · delos · camello · masno · tenerloeys · mundo · itcm · pcsuúo · immun · biblioa · heis · tesoro · lengua · castellana · española · rapiña · garrar · arábigo · vale · encoruar · dixo · palabra · italiana ·

Traduzione di pesuño in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PESUÑO

Conosci la traduzione di pesuño in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pesuño verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pesuño» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

pesuño
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hoof
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حافر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

копыто
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

casco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sabot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hoof
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Huf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발굽
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kuku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

móng ngựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளம்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खूर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

toynak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

zoccolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kopyto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

копито
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

copită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hoof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hoof
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hoof
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pesuño

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PESUÑO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pesuño
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pesuño».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pesuño

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PESUÑO»

Scopri l'uso di pesuño nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pesuño e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Biblia, etc
4 Estos empero no comereis de los que rumiau, de los que tienen pesuñ0: El came] o; porque rumia, mas no tiene pesuño, lo tendreis por inmundo. 5 Item, el conejo; porque rumia, mas no tiene pesuño, lo tendreis por inmundo. 6 Item, la ...
Cipriano de VALERA, 1861
2
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
6 Item, la liebre; porque rumia, mas no tiene pesuño, tenerla heia por inmunda. 7 También el puerco ; porque tiene pesuño, y es de pesuños hendidos, mas no rumia, tenerlo neis por inmundo. 8 De la carne de ellos no comeréis, ni tocareis ...
‎1870
3
Bosques y florestas
Las extremidades son redondeadas; aparece una depresión marcada en la parte posterior de cada pesuño. Observación Hay que observar bien las pequeñas pezuñas atrofiadas, situadas en la parte posterior de las pezuñas verdaderas, ...
‎2002
4
La Biblia, que es, los sacros libros del vieio y nuevo ...
4 Estos empero no comereys de los que rumian,y delos que tienen pesuño :El camello, porque rumia, masno tiene pesuño, tenerloeys por im mundo. y Itcm,el conejo , porque rumia , mas no tiene pcsuúo , tenerloeys por immun — do.
Aubry, Schleich, 1622
5
La Santa Biblioa, que contiene el Antiguo y el Nuevo Testamento
4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuño: El camello; porque rumia, mas no tiene pesuño, tenerlo heis por inmundo. 5 Item, el conejo; porque rumia, mas no tiene pesuño, tenerlo heis por inmundo. 6 Item, la  ...
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
G A R R A, es el pesuño del aue de rapiña de garrar, que en Arábigo di? en vale encoruar. O se dixo de la palabra Italiana gar a,que vale comieda y pelamesajporque antes que se hu tiieÍTen fabricado las armas empeça- ron a rifar conias ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
Apologia del Asno. Compuesta en Renglones así como Versos. ...
XI, 26, se manda tener al Asno por impuro , porque no rumia , ni tiene hendida la pezuña. c Todo animal de pesoño¡, mas que no tiene el pesuño hendido , ni rumia , tendreis por inmuudo : cualquiera que los tocare , será inmundo.
8
Origen y dignitad de la Caza. - Madrid, Franc. Martinez 1634
... del FresnoMonteria; cstando en vnas casas de campo ,que se llaman - M ajada-verde en vna Dehesa,que dizen la R asimira, vino vn Ballesleto a dar enenta al Marques,que dexaua concertado el I auali del pesuño menos,con otro mayor, ...
Juan-Mateos Ballestero, 1634
9
La Biblia, que es, Los sacros libros del Vieio y Nueuo ...
4 Ellos empero no comereys de,los que— rumian, y delos que tienen pesuño : El ca— mello', porque rumia, masno tiene pesuño¡ tenerloeys por immundo5 ltem, el conejo , porque tuu-¡ia , mas no tiene pesuño , tenerloeys por immundo. i 6 ...
‎1569
10
El asno ilustrado; a sea, La apologia del asno
... pesuño, mas que no tiene el pesnño hendido, ni rumia, tendreis por inmundo : cualquiera que los tocare , será inmundo." Verdad es que Covarrubias en su Tesoro , art. Asno , expresa : «El Abulense dice que se compadece Dios de sus ...
Manuel Lozano Perez Ramajo (supposed author), 1837

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PESUÑO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pesuño nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gran entusiasmo se vive en curso de verano DIF 2016
... salida a la Colonia Ojo de Agua los pesuños disfrutaron de una visita guiada por sus patrulleros donde conocieron un poco de la historia de ese manantial, ... «Periodico Notus, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pesuño [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pesuno>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT