Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pianola" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIANOLA IN SPAGNOLO

pia · no · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIANOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pianola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIANOLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pianola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pianola

pianola

Pianola

La pianola è uno strumento musicale che incorpora il meccanismo del pianoforte a cui vengono aggiunti elementi meccanici e pneumatici per consentire la riproduzione automatica della musica perforata in un rotolo di carta. In realtà sarebbe pianola / pianoforte, perché permette sia l'esecuzione manuale da parte di un pianista che la sua esecuzione automatica attraverso un rotolo di carta perforata. La pianola es un instrumento musical que incorpora el mecanismo del piano al que se agregan elementos mecánicos y neumáticos para permitir la reproducción automática de la música perforada en un rollo de papel. En realidad se trataría de una pianola/piano, ya que permite tanto su ejecución manual por un pianista como su ejecución automática mediante un rollo de papel perforado.

definizione di pianola nel dizionario spagnolo

La definizione di pianola nel dizionario spagnolo è piano che può essere suonata meccanicamente da pedali o tramite corrente elettrica. Un altro significato di pianola nel dizionario è anche un apparato che unisce il pianoforte e serve per eseguire meccanicamente i pezzi preparati per l'oggetto. La definición de pianola en el diccionario castellano es piano que puede tocarse mecánicamente por pedales o por medio de corriente eléctrica. Otro significado de pianola en el diccionario es también aparato que se une al piano y sirve para ejecutar mecánicamente las piezas preparadas al objeto.
Clicca per vedere la definizione originale di «pianola» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIANOLA


chinola
chi·no·la
chirinola
chi·ri·no·la
fonola
fo·no·la
gominola
go·mi·no·la
manola
ma·no·la
perinola
pe·ri·no·la
pirinola
pi·ri·no·la
tinola
ti·no·la

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIANOLA

piamontés
piamontesa
pian
pianísimo
pianismo
pianissimo
pianista
pianístico
piano
pianoforte
piantada
piantado
piantar
piante
piapoco
piar
piara
piariega
piariego
piaroa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIANOLA

agrícola
amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
piola
pistola
quínola
rola
sola
viola

Sinonimi e antonimi di pianola sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIANOLA»

pianola mercadolibre instrumento musical incorpora mecanismo piano agregan elementos mecánicos neumáticos para permitir reproducción automática música perforada rollo papel realidad trataría permite tanto ejecución manual pianista como mediante puede tocarse mecánicamente pedales medio corriente eléctrica otro también aparato sirve ejecutar piezas preparadas objeto pianola teatro historia bloques primera construida realmente votey asociado compañía aeolian quien pone venta luego europa contribuye delinear ensamblar mecanismos nbsp poemas atril coronel tiene escriba cien años soledad casa importadora envió cuenta experto pietro crespi armara afinara instruyera compradores manejo enseñara bailar moda impresa seis rollos canciones infantiles rezagada esquina salón quieta estaba enfundada hasta acercó chaval repente pisó niño sonó estribillo toca sola mazurca problema definir hispanoamericano estudio sobre particular quot siete hace aproximadamente había aquí

Traduzione di pianola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIANOLA

Conosci la traduzione di pianola in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pianola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pianola» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

自动钢琴
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pianola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pianola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pianola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صندوق موسيقى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пианола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pianola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pianola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pianola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pianola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pianola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pianola
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피아놀라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pianola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pianola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pianola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pianola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piyanola
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pianola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pianola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піанола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pianolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pianola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pianola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pianola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pianola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pianola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIANOLA»

Il termine «pianola» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 35.581 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pianola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pianola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pianola».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIANOLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pianola» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pianola» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pianola

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIANOLA»

Scopri l'uso di pianola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pianola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la música en 6 bloques
La primera pianola es construida realmente por E. S. Votey (1895), asociado con la compañía Aeolian, quien pone a la venta el instrumento en USA (1897) y luego en Europa (1899). E. S. Votey contribuye a delinear y ensamblar mecanismos ...
Roberto L, Pajares Alonso
2
El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad
La casa importadora envió por su cuenta un experto italiano, Pietro Crespi, para que armara y afinara la pianola, instruyera a los compradores en su manejo y los enseñara a bailar la música de moda impresa en seis rollos de papel.
Gabriel García Márquez, 1989
3
Canciones infantiles
LA PIANOLA i La pianola rezagada en la esquina del salón, quieta estaba y enfundada hasta que se acercó un chaval que sus pedales de repente pisó y la voz de la pianola para el niño sonó. ESTRIBILLO La pianola toca sola la mazurca y ...
Fina de Calderón, 2007
4
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Sobre el particular nos cuenta Job Pim: "Siete años hace, aproximadamente, / no había aquí señor medio decente / que no tuviera su pianola. Acaso / solamente por eso, / más de una dama honesta dio un mal paso, / y más de un pollo 'bien', ...
Efraín Subero, 2000
5
Música 4o ESO
Y Piano mecánico El mecanismo del cilindro de púas se aplicó también a la construcción de pianos mecánicos dando lugar a la «pianola», una de las marcas comerciales más populares patentada en 1887. En la pianola, el rodillo movido ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2008
6
El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa
¡Y no la dejes desplumarse a la gallina en mitad de la pianola, que luego ya la pianola se nos queda llena de plumas, y luego ya los valses son un asco...! ¡ Sálvame del cuchillo a la viuda y dale del frasco...! ¡Sálvame de la viuda luego a la ...
Miguel Romero Esteo, 1979
7
La cultura de la copia: parecidos sorprendentes, facsímiles ...
La llamada de Dolmetsch en favor de la autenticidad histórica surgió dentro de la era del fonógrafo, del rollo perforado para pianola y de la película con engranaje . En tanto que método de interpretación e ideología de cómo escuchar, ...
Hillel Schwartz, 1998
8
Proyecto de consolidación de las colonias de la región ...
Fijo Vivo / Há Capital de expío tacion Fijo Inióte /Há Capital de Ex,lotación Circu_ lante/Há Capital de Explotación Total /Há Inmueble «+, Otamendi E. Zapata Inmueble ,, Pianola Inmueble ,, Inmueble ,% Inmueble ,,, E. Ucar Inmueble , ...
IICA, BID
9
La novela de quiosco: el eslabón perdido (¿u olvidado?) en ...
hay publicidad ajena a la empresa editorial de un producto / compañía exclusivamente: "Pianola de 'The Aeolian Company'". Se emplean tres dibujos diferentes según los números: 1 . En la parte superior aparece un dibujo de una familia de ...
Maria Lourdes Casas, 2007
10
Cuéntame que te cuento
Mientras tanto el Señor Thompson desesperado trataba de tocar la pianola pero de ésta no salía ni el más mínimo sonido. -Quiero dinero pianola tonta, quiero mucho dinero, pero suena, quiero que suenes. Desesperado comenzó a patearla ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIANOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pianola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Barnes Museum raffle will help restore pianola
"Bradley Barnes purchased the Steinway pianola, which is what they called player pianos at the time, in 1914 for $1,250," said Smayda. "Unfortunately, it has not ... «Newbritainherald, set 16»
2
Restorer keeps pianolas rolling in Hobart
Eric Hawkes sits by his pianola pumping his feet as Percy Grainger's composition of Country Gardens plinks and plonks itself out with just his foot moving. «ABC Online, set 16»
3
L'AQUILA: LA TREBBIATURA DI UNA VOLTA A PIANOLA, FESTA E ...
L'evento si svolgerà nei pressi del campo sportivo della frazione aquilana di Pianola, nell'ambito della seconda edizione della “Festa del grano: trebbiatura” ... «Abruzzoweb.it, ago 16»
4
L'Aquila, a Pianola frittata record lunga 99 metri (e frutto di 999 uova)
L'Associazione "Pianola Pianola Pianola" anche quest'anno organizza nell'omonima frazione dell'Aquila la Festa del Grano, che va dalla semina alla ... «News Town, giu 16»
5
LA FRITTATONA DA 999 UOVA
PIANOLA - L'Associazione "Pianola Pianola Pianola" anche quest'anno organizza nell'omonima frazione dell'Aquila la Festa del grano, che va dalla semina ... «Abruzzoweb.it, giu 16»
6
La Pianola vuelve a manar
Un acto sencillo, pero emotivo y entrañable sirvió para reinaugurar hace unos días la fuente de La Pianola, la más antigua del pueblo de Taganana, en Anaga. «eldia.es, giu 16»
7
L'Aquila, scontro auto-moto: grave un ventenne di Pianola
L'AQUILA - Grave incidente questa mattina, nella zona Pianola. Alle 7.40, lungo la strada provinciale, c'è stato uno scontro violento tra un'auto e una moto. «Il Messaggero, mag 16»
8
La Biblioteca Nacional digitaliza su archivo de rollos de pianola
pianola Los rollos de pianola de la Biblioteca Nacional de España han roto su silencio en el depósito para inundar con su música la web de la BNE a través de ... «Revista de Arte - Logopress, mag 16»
9
Vecinos recuperan La Pianola, la primera fuente de Taganana
Mientras los demás disfrutaban de un día de descanso ellos recuperaban para su uso cotidiano la fuente más antigua del pueblo: La Pianola. Estas personas ... «eldia.es, mag 16»
10
Arde un pub de espectáculos en la calle del Temple
Un conocido bar de espectáculos de Zaragoza situado en la calle del Temple, La Pianola, ha registrado un incendio durante esta mañana del sábado. «Aragón Digital, apr 16»

FOTO SU «PIANOLA»

pianola

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pianola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pianola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z