Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "picudear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PICUDEAR IN SPAGNOLO

pi · cu · de · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PICUDEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Picudear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo picudear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA PICUDEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «picudear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di picudear nel dizionario spagnolo

La definizione di picudo nel dizionario è di estrarre i weevil dalle piante di cotone. En el diccionario castellano picudear significa extraer los picudos de las plantas de algodón.

Clicca per vedere la definizione originale di «picudear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO PICUDEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo picudeo
picudeas / picudeás
él picudea
nos. picudeamos
vos. picudeáis / picudean
ellos picudean
Pretérito imperfecto
yo picudeaba
picudeabas
él picudeaba
nos. picudeábamos
vos. picudeabais / picudeaban
ellos picudeaban
Pret. perfecto simple
yo picudeé
picudeaste
él picudeó
nos. picudeamos
vos. picudeasteis / picudearon
ellos picudearon
Futuro simple
yo picudearé
picudearás
él picudeará
nos. picudearemos
vos. picudearéis / picudearán
ellos picudearán
Condicional simple
yo picudearía
picudearías
él picudearía
nos. picudearíamos
vos. picudearíais / picudearían
ellos picudearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he picudeado
has picudeado
él ha picudeado
nos. hemos picudeado
vos. habéis picudeado
ellos han picudeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había picudeado
habías picudeado
él había picudeado
nos. habíamos picudeado
vos. habíais picudeado
ellos habían picudeado
Pretérito Anterior
yo hube picudeado
hubiste picudeado
él hubo picudeado
nos. hubimos picudeado
vos. hubisteis picudeado
ellos hubieron picudeado
Futuro perfecto
yo habré picudeado
habrás picudeado
él habrá picudeado
nos. habremos picudeado
vos. habréis picudeado
ellos habrán picudeado
Condicional Perfecto
yo habría picudeado
habrías picudeado
él habría picudeado
nos. habríamos picudeado
vos. habríais picudeado
ellos habrían picudeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo picudee
picudees
él picudee
nos. picudeemos
vos. picudeéis / picudeen
ellos picudeen
Pretérito imperfecto
yo picudeara o picudease
picudearas o picudeases
él picudeara o picudease
nos. picudeáramos o picudeásemos
vos. picudearais o picudeaseis / picudearan o picudeasen
ellos picudearan o picudeasen
Futuro simple
yo picudeare
picudeares
él picudeare
nos. picudeáremos
vos. picudeareis / picudearen
ellos picudearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube picudeado
hubiste picudeado
él hubo picudeado
nos. hubimos picudeado
vos. hubisteis picudeado
ellos hubieron picudeado
Futuro Perfecto
yo habré picudeado
habrás picudeado
él habrá picudeado
nos. habremos picudeado
vos. habréis picudeado
ellos habrán picudeado
Condicional perfecto
yo habría picudeado
habrías picudeado
él habría picudeado
nos. habríamos picudeado
vos. habríais picudeado
ellos habrían picudeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
picudea (tú) / picudeá (vos)
picudead (vosotros) / picudeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
picudear
Participio
picudeado
Gerundio
picudeando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PICUDEAR


alardear
a·lar·de·ar
boludear
bo·lu·de·ar
bombardear
bom·bar·de·ar
bordear
bor·de·ar
fondear
fon·de·ar
idear
i·de·ar
jadear
ja·de·ar
menudear
me·nu·de·ar
mercadear
mer·ca·de·ar
moldear
mol·de·ar
ondear
on·de·ar
parpadear
par·pa·de·ar
pelotudear
pe·lo·tu·de·ar
peludear
pe·lu·de·ar
rebordear
re·bor·de·ar
redondear
re·don·de·ar
rodear
ro·de·ar
sondear
son·de·ar
tartamudear
tar·ta·mu·de·ar
torpedear
tor·pe·de·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PICUDEAR

picotero
picotillo
picotín
picrato
pícrico
pictografía
pictográfica
pictográfico
pictograma
pictórica
pictóricamente
pictórico
picuala
picuda
picudilla
picudo
picunche
picure
picuy
picuya

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PICUDEAR

baldear
bandear
cabildear
cachondear
caldear
chafardear
codear
contrabandear
ladear
merodear
paladear
parrandear
trapisondear
tundear
vadear
vagabundear
vagamundear
valladear
verdear
zarandear

Sinonimi e antonimi di picudear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PICUDEAR»

picudear extraer picudos plantas algodón antologia indecible quot qué pena valedores decir volví otra banda traicionero apenas llegábamos barrio decía burro vamonos acá conozco terreno tira servicio cabo matan nbsp desde adentro faltaba quien tratando quisiera tener más vela encendida ocasión charlaba jefe compañía fernando macías rendón fuera oficinas estábamos haciéndole broma nueva actividad boletín argentina

Traduzione di picudear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PICUDEAR

Conosci la traduzione di picudear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di picudear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «picudear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

picudear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

picudear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To prick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

picudear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

picudear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

picudear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

picudear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

picudear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

picudear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

picudear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

picudear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

picudear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

picudear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

picudear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

picudear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

picudear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

picudear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

picudear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

picudear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

picudear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

picudear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

picudear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

picudear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

picudear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

picudear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

picudear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di picudear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PICUDEAR»

Il termine «picudear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.015 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «picudear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di picudear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «picudear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su picudear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PICUDEAR»

Scopri l'uso di picudear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con picudear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antologia de lo indecible
"Qué pena con los valedores; van a decir que ya me volví de la otra banda y me van picudear por traicionero." Apenas llegábamos al barrio y le decía al Burro: - Vamonos por acá, conozco el terreno. Tira el servicio; al fin y al cabo, si matan al  ...
Josefina Estrada, 2004
2
Desde Adentro
No faltaba quien, tratando de picudear, quisiera tener más de una vela encendida. En una ocasión charlaba yo con mi jefe en compañía de Fernando Macías Rendón fuera de las oficinas, estábamos haciéndole broma de su nueva actividad, ...
Horacio Gómez Junco, 1997
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Cuba, picuda, esfirénido de las Antillas. picudear. tr. El Salv. Extraer los picudos de las plantas del algodón. picudo, da. ... || 2 bis. Que tiene forma de pico. || ... || 5 . El Salv. Insecto muy dañino que ataca y destruye la planta del algodón. pie.
Academia Argentina de Letras, 1986
4
El habla rural de San Luis
Picudear (de picudo 'persona que habla mucho', 'respondón', •leguleyo') 'hablar mucho', 'ser respondón o leguleyo', 'chismoso': Ya se la oye picudiar a la chiquita como a una persona grande ; Si han tomdu la costumbre de picudiar cuando ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
5
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
Tebebuía Pentaphylla. Bignonácea. mercadotécnico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la mercadotecnia. U.t.c.s. museal. adj. Perteneciente o relativo al museo. museistico, ca. adj. Perteneciente o relativo al museo. picudear. tr. El Salv.
Academia Venezolana de la Lengua, 1983
6
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Tebebuía Pentaphylla. Bignonácea. mercadotécnico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la mercadotecnia. U.t.c.s. museal. adj. Perteneciente o relativo al museo. museistico, ca. adj. Perteneciente o relativo al museo. picudear. tr. El Salv.
Academia Venezolana de la Lengua, 1983
7
A wevo, padrino
... y mesa de billar. Allí nadie hablaba, cada quien hacía su jale muy a las calladitas y rápido: barrer, limpiar, sacudir. Enfrente de mí estaba el tal Quiñones, despierto. Luego luego me latió que me estaba awachando. Me empezó a picudear...
Mario Gonzalez, Mario González Suárez, 2008
8
Boletín de la Academia Colombiana
Perteneciente o relativo al museo. picudear. tr. El Salv. Extraer los picudos de las plantas de; algodón. picudo, da. ... I/2 bis. Que tiene forma de pico. // ... // 5. El Salv. Insecto muy dañino que ataca y destruye la planta del algodón. pigmento.
Academia Colombiana, 1986
9
Aquellos exilios involuntarios: Memorias de un entomólogo
Ahí en la hacienda "Atapasquito", de don Jaime Álvarez hijo, en donde parecía resonar aún el eco guasón de las mujeres pobres de mi barrio El Guayabal, que se iban tempranito, alegres y parlanchínas, a "picudear" a los algodonales que ...
José Rutilio Quezada, 2004
10
Tembladerales:
Durante los cortes de algodón, los hombres cargaban y cortaban, las mujeres solamente cortaban y los cipotes se dedicaban a picudear. Seguían el rastro de los mayores que les señalaban paso a paso las plantas atacadas y hacia ella se  ...
Cristóbal Humberto Ibarra, 1957

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PICUDEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino picudear nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ocho perlitas con 2 datos PROnistas y 1 monja en el circo
De tanto picudear con la transparencia, Margarita Stolbizer deberá pasar ahora a los hechos. Es que el gobierno de Macri acaba de designar a uno de sus ... «MDZ Online, lug 16»
2
iEXIGE JUSTICIA!
... por Avenida Guelatao, el conductor de una camioneta se les cerró y se comenzaron a "picudear", pero al quedar al parejo el agresor y presunto homicida les ... «La Prensa, mag 16»
3
Egresados del Liceo General Espejo: Los LMGEtudos
Aprenden en sus primeras salidas a actuar como una jauría, tanto para imponer su presencia en un bar, como para levantar minas, o como para picudear a ... «MDZ Online, gen 16»
4
Obligan a empleados a amedrentar a deudores
... casa preguntando por una señora que no conocemos. a fuerzas querían que yo les diera información de esa persona y el chavo me quiso picudear pero para ... «El Mañana de Nuevo Laredo, ott 14»
5
¡LO APUÑALAN!
El testigo informó que se empezaron a picudear con estos sujetos y fueron golpeados por sus enemigos, hasta que uno de ellos sacó una navaja e hirió de ... «La Prensa, lug 11»

FOTO SU «PICUDEAR»

picudear

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Picudear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/picudear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z