Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pilotín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PILOTÍN IN SPAGNOLO

pi · lo · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILOTÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilotín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PILOTÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pilotín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pilotin

Pilotín

Il pilota è un piccolo paracadute ausiliario utilizzato per installare un paracadute principale o riserva. Il pilota è collegato alla borsa che contiene il paracadute attraverso la "flangia". Nel moderno skydiving ci sono 2 tipi di pilotine, primavera e mano. El pilotín es un pequeño paracaídas auxiliar usado para desplegar un paracaídas principal o de reserva. El pilotín está conectado a la bolsa que contiene el paracaídas a través de la "brida". En el paracaidismo moderno existen 2 tipos de pilotines, de resorte y de mano.

definizione di pilotín nel dizionario spagnolo

La definizione di pilotín significa uomo, che ha prestato servizio sulle navi come assistente del pilota. En el diccionario castellano pilotín significa hombre que servía en los buques como ayudante del piloto.
Clicca per vedere la definizione originale di «pilotín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PILOTÍN


albotín
al·bo·tín
botín
bo·tín
chicorrotín
chi·co·rro·tín
contraescotín
con·tra·es·co·tín
cotín
co·tín
escotín
es·co·tín
garrotín
ga·rro·tín
lotín
lo·tín
motín
mo·tín
picotín
pi·co·tín
rebotín
re·bo·tín
tocotín
to·co·tín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PILOTÍN

pilo
pilocarpina
pilón
piloncillo
pilonera
pilonero
pilonga
pilongo
pilono
pilórica
pilórico
píloro
pilosa
piloso
pilot
pilotaje
pilotar
pilote
pilotear
piloto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PILOTÍN

agustín
bergantín
boletín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
latín
listín
maletín
martín
mastín
monopatín
patín
quintín
sanmartín
satín
tintín

Sinonimi e antonimi di pilotín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PILOTÍN»

pilotín pequeño paracaídas auxiliar usado para desplegar principal reserva está conectado bolsa contiene través brida paracaidismo moderno existen tipos pilotines resorte mano hombre servía buques como ayudante piloto estructuras introducción jorge bernal tensión terreno bajo encadenado lateral fricción valores tensiones admisibles suelos indicados nbsp mercurio histórico político pondrá visto bueno sentará plaza guno tenga pilotín nuevo exámen así capitanes puerto jueces matrícula apliquen todo zelo vigilancia salga embarcacion alguna españa joseph maristany capitan segundo francisco pubell antonio soler anuales cada ballonch lotin gumá comás hormigón armado decir ejercerá presión sobre laterales parte inferior viga esta combinación

Traduzione di pilotín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILOTÍN

Conosci la traduzione di pilotín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pilotín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilotín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pilotín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pilotín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pilot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pilotín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pilotín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pilotín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pilotin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pilotín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pilotin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pilotin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pilotin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pilotín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pilotín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilotín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pilotín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pilotín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pilotín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pilotin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pilotin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pilotin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pilotín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pilotín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pilotín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilotín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pilotín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pilotín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilotín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILOTÍN»

Il termine «pilotín» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pilotín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilotín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilotín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PILOTÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pilotín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pilotín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pilotín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PILOTÍN»

Scopri l'uso di pilotín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilotín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estructuras: introducción
introducción Jorge Bernal. tensión de terreno bajo encadenado: at^ =0,80 kg/ cm2 tensión lateral por fricción: r^ = 0,10 kg/cm2 tensión de terreno bajo pilotín: trt2 = 1,50 kg/cm2 Los valores de las tensiones admisibles de los suelos indicados ...
Jorge Bernal, 2005
2
Mercurio histórico y político
... no pondrá Visto-bueno , ni se sentará plaza á nin. guno que la tenga de Pilotín sin nuevo exámen : Que así los Capitanes de puerto como los Jueces de matrícula apliquen todo su zelo y vigilancia para que. no salga embarcacion alguna al ...
3
Mercurio de España
Joseph Maristany, Capitan y segundo Piloto, 12 s id. Francisco Pubell, y Joseph Antonio Soler, Pilotines, 100 ' anuales cada uno. Joseph Ballonch , Pi- lotin , 60 id. Joseph Gumá , Pilotín, 120 id. joseph Comás, Pilotín, y Francisco Soler ...
4
Hormigón armado
Es decir que ejercerá presión sobre los laterales del pilotín y sobre la parte inferior de la viga encadenado. Esta combinación de acciones genera en el pilotín tensiones de tracción. 6.6.- Hipótesis de calculo. La resistencia de este tipo de ...
Bernal, Jorge Raúl Bernal, 2005
5
Nuevo Colón ó sea tratado del derecho militar de España
permitiera a ningún piloto ni pilotín ejercer este ejercicio sin ser antes examinado , y sin haber hecho viaje á América, en que conste su suficiencia, con particularidades que se contienen en la espresada real resolución , y se copia en la nota ...
Alejandro de BACARDI, 1848
6
Juzgados militares de España y sus Indias
fiera á ningún Piloto ni Pilotín exercer este exercicio sin ser antes examinado, y sin haber hecho viages á América , en que conste su suficiencia , con otras particularidades que se contienen en la expresada Real re» lotin de la carrera de ...
Félix Colón y Larriátegui, 1789
7
Gaceta de Madrid
En matemáticas , baxo la dirección de sus dos profesores D. Jo- seph Antonio de Ojea y D. Antonio Isidoro de Ojea, Pilotín de los Correos marítimos, fuéron exáminados de aritmética D. Antonio Huárte, D. Manuel Claessens, D. Ramón ...
8
Ordenanzas generales de la armada naval, 1: parte primera, ...
... exercicio accidental de Primero ó Segundo en un buque , para el qual está habilitado por naturaleza todo Segundo y todo Pilotín , no habiendo otro superior , le cause derecho á mayor sueldo del respectivo á la clase de su Nombramiento .
España, 1793
9
Juzgados militares de España y sus Indias
Félix Colón de Larriátegui. pilotín exercer este exercicio sin ser antes examinado , y sin haber hecho viage á la America, en que conste su suficiencia, con particularidades que se contienen en la expresada real resolución, y se copia en la ...
Félix Colón de Larriátegui, 1817
10
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
cumplir las disposiciones arriba espresadas, y que los nombramientos se limitasen para navegar en los mares de Europa, y además se previno que no se examinara a nadie para pilotín <1e la carrera de América, sin haber hecho dos viajes ...
Alejandro de Bacardí, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILOTÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilotín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Estanciero fue encontrado tras intento de robo
El colono vestía pilotín al momento del plagio y en uno de sus bolsillos tenía escondido un teléfono celular desde el cual avisó a una persona de su confianza ... «ABC Color, set 16»
2
Una cámara registró el violento robo a una heladería de Ovidio ...
Hasta que cerca de las 15.15 un hombre ingresó con un pilotín amarillo y una arma en la cintura. Rápidamente amenazó a la joven empleada, la llevó a la caja ... «LaCapital.com.ar, ago 16»
3
León al ataque: Su víctima es un niño de dos años
Mientras el niño, vestido con un llamativo pilotín amarillo, da la espalda al animal, este se abalanza fuertemente, pero choca contra el cristal protector. «Paraguay.com, giu 16»
4
A sacar paraguas y pilotín: un miércoles pasado por agua
A sacar paraguas y pilotín: un miércoles pasado por agua. El Servicio Meteorológico Nacional prevé caída de agua durante toda la jornada, con mínimas de ... «ViaRosario, mag 16»
5
Llega el final Actividad Paranormal
El argumento del largometraje dirigido por Gregory Pilotín se centra en Ryan, un desarrollador de videojuegos que al llegar junto a su familia a su nueva casa ... «Plano informativo, lug 15»
6
Marchan hacia atrás para pedir justicia por la AMIA
Mañana a las 12, todos ellos estarán encolumnados como ahora, llevarán una especie de pilotín celeste sin inscripciones ni consignas y marcharán hacia atrás ... «Clarín.com, lug 15»
7
Entregan medalla al Capitán de Puerto de Ensenada
Además de las actividades en el sector marítimo desempeño actividades de docencia en la misma escuela náutica, pilotín de Marina Mercante en 1969 a 1970 ... «Ensenada.net, giu 15»
8
Una tormenta acortó la visita del Papa
La policía confirmó que no hubo heridos. Por la mañana, el Papa se puso un pilotín amarillo de plástico, como el que llevaban los fieles, y al principio no varió ... «Página 12, gen 15»
9
DARK ES DARK
La imagen siguiente puede ser la de una noche de pelos parados con gel y jabón, ojos con sombra, pilotín oscuro, en el Bijou du Paix de la calle Sánchez de ... «Página 12, mar 14»
10
Un joven fueguino en la fragata Libertad
El fueguino comenzó su carrera en la Marina Mercante a los 18 años y esta vez nada menos que como pilotín de la Fragata Libertad. Todavía recuerda su paso ... «El Diario del Fin del Mundo, set 11»

FOTO SU «PILOTÍN»

pilotín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilotín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pilotin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z