Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pingüe" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PINGÜE

La palabra pingüe procede del latín pinguis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PINGÜE IN SPAGNOLO

pin · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINGÜE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pingüe è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PINGÜE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pingüe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pingüe nel dizionario spagnolo

La definizione di pingüe nel dizionario spagnolo è crassa, grassa, burrosa. Un altro significato dei pinguini nel dizionario è anche abbondante, abbondante, fertile. La definición de pingüe en el diccionario castellano es craso, gordo, mantecoso. Otro significado de pingüe en el diccionario es también abundante, copioso, fértil.

Clicca per vedere la definizione originale di «pingüe» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PINGÜE


bilingüe
bi·lin·güe
exangüe
xan·güe
monolingüe
mo·no·lin·güe
multilingüe
mul·ti·lin·güe
plurilingüe
plu·ri·lin·güe
quinquelingüe
quin·que·lin·güe
trilingüe
tri·lin·güe

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PINGÜE

pingajosa
pingajoso
pinganello
pinganilla
pinganillo
pinganitos
pingar
pingo
pingopingo
pingorota
pingorote
pingorotuda
pingorotudo
pingue
pingüedinosa
pingüedinoso
pingüinera
pingüino
pingullo
pinguosidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PINGÜE

argüe
caigüe
camagüe
chirigüe
coigüe
coligüe
desagüe
enjagüe
ipegüe
jigüe
machigüe
nacarigüe
nagüe
nicaragüe
rigüe
tegüe
tigüe
trarigüe

Sinonimi e antonimi di pingüe sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PINGÜE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pingüe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di pingüe

ANTONIMI DI «PINGÜE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pingüe» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di pingüe

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PINGÜE»

pingüe abundante beneficioso copioso cuantioso fértil ventajoso escaso exiguo reducido craso gordo mantecoso otro también pingüe patrimonio colección comentario académico forense délebre jurisconsulto faic dietn condilionc tttm puré legelur solo pone esto ejemplo pues otros muchos modos estos acontece legado deuda todos ellos útil intimamente persuadido gobierno rendimientos acotaciones sistema hijo cual ingle hija sabes meter mano apasionadamente humano platicando cautela dando leves sorbos nbsp tratado cuidado aprovechamiento montes proviene bastante materia para impedir enteramente accion ácido segun todas apariencias halla unido parte alkalina substancia tártaro entre célebres chymicos sostenido formación sales alkalis

Traduzione di pingüe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PINGÜE

Conosci la traduzione di pingüe in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pingüe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pingüe» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

脂肪
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pingüe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دهن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gordura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চর্বি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

graisse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lemak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脂肪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lemak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चरबी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şişman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grasso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłuszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жир
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grăsime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λίπος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pingüe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINGÜE»

Il termine «pingüe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pingüe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pingüe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pingüe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PINGÜE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pingüe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pingüe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pingüe

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PINGÜE»

Scopri l'uso di pingüe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pingüe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Faic. \ . Jn dietn vel sub condilionc del ¡tttm puré legelur). Solo íc pone esto por via de ejemplo ; pues que de otros muchos modos que de estos dos acontece que sra mas pingüe el legado, que la deuda, y por todos ellos es útil el legado.
Arnoldus Vinnius, Johann Gottlieb Heineccius, 1867
2
Acotaciones
Y es un sistema pingüe. HIJO.- Y es pingüe cual pingüe la ingle. HIJA.- Y es pingüe la ingle si le sabes meter mano. HIJO.- Eso, un sistema apasionadamente humano, apasionadamente. (Platicando con cautela van dando leves sorbos a la ...
Real Escuela Superior de Arte Dramático (Spain)
3
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Proviene esto de que no hay en ellos bastante materia pingüe para impedir enteramente la accion del ácido , que segun todas. las apariencias, se halla unido en parte á una sal alkalina , y en parte á una substancia pingüe. El tártaro que se ...
M. Duhamel du Monceau, 1773
4
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Entre los célebres Chymicos , que han sostenido la formación de las sales alkalis fixas pbr medio de la combustión , algunos dicen , que si se separase la parte pingüe de los vegetables por medio del espíritu de vino , no se sacaría ya sal ...
Henri Louis Duhamel de Monceau, Henri Louis Duhamel du Monceau, 1773
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Que el legado sea mas pingüe, que la deuda puede ser en primer lugar, á causa de la representación, por ejemplo, si se logare puramente aquello que se debe desde cierto (lia ú bajo de condición, /. 29. de leg. 4 . et h. ext. .Segundo, por ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Varones ilustres de Mallorca
En 4 de Junio de 1762 apresó un pingüe llamado Bar- busa; moros vivos fueron 85 En 7 del mismo mes á un pingüe llamado Benarús; moros vivos 62 En 30 de Agosto del mismo año un jabeque cuyo nombre era Cotun, moros 47 En el ...
Joaquín María Bover de Rosselló, Ramón Medel, 1847
7
Varones ilustres de Mallorca
En 4 de Junio de 1762 apresó un pingüe llamado Bar- busa; moros vivos fueron 85 En 7 del mismo mes á un pingüe llamado Benarús; moros vivos 62 En 30 de Agosto del mismo año un jabeque cuyo nombre era Cotun, moros 47 En el ...
Bover J. M., 1847
8
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio: ...
En el caso que el capitan ó patron de buque con bandera española no tenga ó no presente las dichas patentes, pasaportes ó listas de tripulacion en la forma arriba dicha , podrá el comandante del Pingüe detener al navío ó buque , y llevarlo ...
Spain, Alejandro del Cantillo, 1843
9
Los Doce libros de agricultura
Me acuerdo que la mayor parte de los antiguos que escribieron de las cosas del campo han dado por señales como admitidas é indubitables de un campo pingüe y fértil en granos la dulzura propia de la tierra, la abundancia de yerbas y  ...
Luci Juni Columel·la, 1824
10
Política administrativa del gabinete Bravo Murillo, en el ...
Qué es ganancia pingüe, asegurada para una persona en un caso particular? Ganancia es, en general, la diferencia entre el costo y los productos. Ganancia pingüe asegurada para una persona (entendemos aludida la — 172 —
Mariano Miguel de Reynoso, 1857

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINGÜE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pingüe nel contesto delle seguenti notizie.
1
La fotografía del siglo
Lo que le viene ahora, es una agonía tan innecesaria como dolorosa, y todo para elegir tribunal de justicia y seguir cobrando una pingüe nómina, escaso rédito ... «ABC.es, set 16»
2
Rivas denunciará al Grupo Ortiz por enriquecerse con la gestión de ...
No pueden ser los vecinos de Rivas los que soporten ese pingüe negocio", subraya el alcalde de la ciudad, Pedro Del Cura. Esas condiciones "abusivas" y ... «Cadena SER, set 16»
3
Piden urgente definición por usurpación en Romero
... con múltiples recursos y contactos -tanto políticos como entre fuerzas de seguridad-, que reclutan familias humildes para enmascarar un pingüe negocio. «Diario El Día, set 16»
4
El aborto y la ideología
... la ideología del egoísmo y del hedonismo, que pretende que, como dioses, dispongamos de la vida ajena y que, dicho sea de paso, es un pingüe negocio. «Diario de Cuyo, set 16»
5
Incendios forestales se registran en Cotopaxi y Tungurahua
Según el informe de la central de emergencias de Ambato, las llamas aparecieron en El Pingüe, ubicado en la vía Pelileo - Baños de Agua Santa. En el sector ... «El Comercio, ago 16»
6
Los 'hedge' sueltan el 1% de Banco Popular tras el último desplome
... al anuncio de la ampliación de capital de 2.500 millones de euros han hecho un pingüe negocio con la debilidad en Bolsa del banco que preside Ángel Ron. «Expansión.com, giu 16»
7
Felipe González: una conducta impropia
Se trata de un pingüe negocio porque el margen de beneficio roza los 40 dólares por barril, aun suponiendo que el precio no supere en el futuro los actuales ... «El Mundo, mag 16»
8
Negan batea 'home run' en su sangrienta aparición en 'TWD'
En la emsión el líder de Los Salvadores jugó al "de tin marin de do pingüe" para elegir a su víctima y el último plano del capítulo fue visto desde los ojos del ... «Excélsior, apr 16»
9
Carlos Herrera: "Los toros son un pingüe beneficio para el Estado"
Los continuos ataques que recibe la Tauromaquia desde distintos sectores de la sociedad han servido como despertador a un sector acomodado desde hace ... «El Mundo, mar 16»
10
Ciclopistas del terror en la CDMX
Sin embargo, creó un pingüe negocio para la empresa que recibió la concesión. Clear Channel Outdoor es una compañía estadunidense cuya principal ... «Criterio Hidalgo, mar 16»

FOTO SU «PINGÜE»

pingüe

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pingüe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pingue>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z