Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piquillín" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIQUILLÍN IN SPAGNOLO

pi · qui · llín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIQUILLÍN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piquillín è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIQUILLÍN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piquillín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piquillín

Piquillín

Piquillín è una città situata nel dipartimento Río Primero, provincia di Córdoba, in Argentina. Ha 1.170 abitanti ed è situato sulla RN 19, a 40 km dalla città di Cordoba, approssimativamente. Piquillín es una localidad situada en el departamento Río Primero, provincia de Córdoba, Argentina. Tiene 1.170 habitantes y se encuentra situada sobre la RN 19, a 40 km de la Ciudad de Córdoba, aproximadamente.

definizione di piquillín nel dizionario spagnolo

La definizione di piquillín nel dizionario è un albero della famiglia delle Ramnaceae, che dà un piccolo frutto rossastro di cui è fatto l'arrope e il brandy, e il cui legno è usato per mobili e attrezzi. La radice è usata per tingere il viola. En el diccionario castellano piquillín significa árbol de la familia de las Ramnáceas, que da una fruta pequeña rojiza de la que se hace arrope y aguardiente, y cuya madera se emplea para muebles y herramientas. La raíz se utiliza para teñir de morado.
Clicca per vedere la definizione originale di «piquillín» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PIQUILLÍN


botellín
bo·te·llín
cebollín
ce·bo·llín
faldellín
fal·de·llín
güillín
güi·llín
hollín
ho·llín
huillín
hui·llín
jollín
jo·llín
mallín
ma·llín
pellín
pe·llín
revellín
re·ve·llín
sillín
si·llín
trencellín
tren·ce·llín
zampullín
zam·pu·llín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PIQUILLÍN

pique
piqué
piquear
piqueo
piquera
piquería
piquero
piqueta
piquetazo
piquete
piquetear
piquetero
piquetilla
piquín
piquiña
piquituerto
pira
pirada
pirado
piragón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PIQUILLÍN

berlín
caolín
capulín
carlín
chapulín
chelín
chiquilín
colín
futbolín
guachipelín
guachipilín
jolín
marlín
merlín
michelín
moclín
piolín
popelín
trampolín
violín

Sinonimi e antonimi di piquillín sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PIQUILLÍN»

piquillín piquillín localidad situada departamento río primero provincia córdoba argentina tiene habitantes encuentra sobre ciudad aproximadamente árbol familia ramnáceas fruta pequeña rojiza hace arrope aguardiente cuya madera emplea para muebles herramientas raíz utiliza teñir morado dibujos profeticos prophetic drawings benjamin solari distinguido escritor argentino publicaba notas literarias suplemento diario matutino cierta ocasión pidió amigo hombre algunas sentidas páginas quot íntimo llevarlas nbsp recuerdos médico rural molle alcanzan tamaño menor segundo especial produce leña entender superior quebracho colorado chañares monte belleza tallo verde resalta primera vista biodiversidad códoba fauna villa dolores jesús maría mesodorylaimus américa qudsianematidae labronema pampa achala tala cañada bufonas ramaje esponjado abundoso luce este

Traduzione di piquillín in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIQUILLÍN

Conosci la traduzione di piquillín in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piquillín verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piquillín» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

piquillín
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piquillín
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Piquillín
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

piquillín
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piquillín
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

piquillín
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piquillín
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

piquillín
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piquillín
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

piquillín
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

piquillín
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

piquillín
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

piquillín
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piquillín
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piquillín
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

piquillín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

piquillín
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

piquillín
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piquillín
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piquillín
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

piquillín
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piquillín
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piquillín
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piquillín
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piquillín
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piquillín
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piquillín

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIQUILLÍN»

Il termine «piquillín» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.495 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piquillín» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piquillín
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piquillín».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIQUILLÍN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piquillín» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piquillín» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piquillín

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PIQUILLÍN»

Scopri l'uso di piquillín nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piquillín e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dibujos Profeticos/ Prophetic Drawings: Benjamin Solari ...
Piquillín Un distinguido escritor argentino publicaba notas literarias en el suplemento de un diario matutino; en cierta ocasión, pidió a su amigo, el hombre de Leo, algunas de las sentidas páginas de su "diario íntimo" para llevarlas a sus  ...
Benjamín Solari Parravicini, 2002
2
Recuerdos de un médico rural
El molle y el piquillín alcanzan un tamaño menor; el segundo, en especial, produce leña que a mi entender es superior a la del quebracho colorado. Los chañares le dan al monte cierta belleza por su tallo verde que resalta a primera vista.
René Favaloro,, 2011
3
Biodiversidad de la provincia de Códoba: Fauna
(O) (S) {**} (+) Villa Dolores, Piquillín, Jesús María. 7. Mesodorylaimus sp. (?) (S) {*} (+) Ciudad de América, Jesús María. Familia Qudsianematidae (Fig. 1A) 8. Labronema sp. (P) (S) {*} (+) Pampa de Achala, Tala Cañada, Villa Dolores, ...
Enrique H. Bucher, 1996
4
Las bufonas
Un ramaje esponjado y abundoso luce este piquillín, una viril copa hirsuta que tiene la virtud de desviar la contemplación de los subditos del ralo paisaje superior. Pillín y soberbio, achaparrado y soberbio, aprés de mois le déluge, el piquillín ...
Alma Maritano, 2006
5
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Queda sólo como cuestión á dilucidar 1a que en su informe ha tocado, incidentalmente, la Dirección General de Ferrocarriles: si modificado el punto de arranque de la line-a, y si ésta sale de la estación Piquillín y no de la misma ciudad de ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
6
Physis: Sección C
Piquillín. Frecuente, especialmente en setiembre -ocubre. Importante. Muy rara. Piquillín. Rara. Dominante. Rara. Noviembre-diciembre. Rara. Verano. Importante. Importante. Piquillín. Importante. Dominantes. Rara. Primavera. Piquillín.
7
Runa
Trongtrong*: para juntar piquillín, se sacude el piquillín, eso era cosechar. El piquillín se comía en primavera y verano, hay negro y rojo, amarillo, morado, de todos colores. Era muy rico, se comía como postre, se comía con jugo, como el ...
8
Aconcagua
N vano buscaríais en los libros de oro, plata o cobre y en las crónicas sociales, el nombre de doña Aurora Arroz de Piquillín. Todavía no figura, pero en breve encontraréis, puedo afirmarlo, una leyenda que en las ^respondientes guías del  ...
9
Las mil y una noches argentinas
Se afanó el cernícalo, y cuando le tiraba el más seguro agarrón, cayó la paloma como piedra entre las ramas de un piquillín... Por un instante la perdió de vista el cernícalo de fina mirada, y se le achicó el corazón, pensando que su batalla ...
Juan Draghi Lucero, 2001
10
Córdoba rural, una sociedad campesina (1750-1850)
... en el tiempo de realización de cada una de las actividades agrícolas. En el cuadro hacemos constar el ciclo de la zona norte. 6El fruto del piquillín maduraba en diciembre, el del mistol en enero junto con la algarroba y el del chañar en ...
Sonia Tell, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIQUILLÍN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piquillín nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nueva jornada del campeonato de ciclismo
En el circuito "El Piquillín" ubicado en la zona de La Llave se desarrolló una nueva competencia de ciclismo. Prueba que tuvo una importante cantidad de ... «Uno San Rafael, set 16»
2
Merecido reconocimiento
... fabricación de un poncho de lista atada teñido con piquillín y papa de monte. También obtuvo el mismo reconocimiento Juan Ugartemendía, por un rebenque ... «Mensajero Periódico Turístico, ago 16»
3
"Compartiendo semillas" organizó su 5º encuentro de intercambio ...
... de aves) y el proyecto "Plantemos aromitos nativos" enriquecieron la reunión alrededor del chañar, piquillín y pavonia que son plantas nativas de las sierras, ... «El Diario de Carlos Paz, ago 16»
4
Carlos Paz: Salió corriendo con un televisor robado
Según pudo conocerse, tiene 33 años de edad y fue sorprendido por los efectivos en la esquina de las calles Vilaró y Piquillín. El delincuente se encuentra ... «El Diario de Carlos Paz, ago 16»
5
Cinco premios para artesanos pampeanos en La Rural de Palermo
El 1° Premio le correspondió a Guillermina Cabral, por un poncho de lista atada teñido con piquillín y papa de monte; también obtuvo 1° Premio Juan ... «Diario La Arena La Pampa, lug 16»
6
Autovía 19: comenzaron los trabajos en Montecristo
... serie de cambios en el tramo que habíamos proyectado, como es construir los accesos a cada una de las localidades (Montecristo, Piquillín y Río Primero) de ... «El Periódico, lug 16»
7
Ejército cultural
En el escenario actuarán los grupos Zumuba Ska, Nestisan, Piquillín y los Compadres, Proyecto Z, Marshana y Australskills. También habrá tango, con ... «Dia a Dia, mar 16»
8
La Fiesta del Piquillín a puro color en Bernasconi
La XII Fiesta Provincial del Piquillín se llevó a cabo ayer, conmemorando el 128° aniversario, como cada 16 de marzo, de la fundación de Bernasconi. «Diario La Arena, mar 16»
9
Bernasconi: se viene la Fiesta del Piquillín
La XII edición de la Fiesta del Piquillín en la localidad de Bernasconi, el cual contará con desfile, espectáculo folclórico y jineteada, se llevará a cabo el próximo ... «Diario La Arena, mar 16»
10
Anisacate: Continúa el hostigamiento a los vecinos de Villa Río
Desde la agrupación vecinal “El Piquillin”, Laura Barroso, en diálogo con Radio ... le confiere” La agrupación vecinal “El Piquillín” agrupa a más de 40 familias, ... «Diario Tortuga - Alta Gracia, nov 15»

FOTO SU «PIQUILLÍN»

piquillín

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piquillín [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piquillin>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z