Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "piscifactoría" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PISCIFACTORÍA

La palabra piscifactoría procede del latín piscis, pez, y factoría.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PISCIFACTORÍA IN SPAGNOLO

pis · ci · fac · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISCIFACTORÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piscifactoría è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISCIFACTORÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «piscifactoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
piscifactoría

Agricoltura di pesce

Piscicultura

L'allevamento di pesci è l'acquacoltura del pesce, un termine sotto il quale sono raggruppate una grande varietà di colture molto diverse tra loro, generalmente denominate secondo la specie o la famiglia. A livello industriale, le aziende agricole di pesce sono conosciute come aziende agricole di pesce, anche se è un termine in disuso, a causa della diversificazione che ha subito la coltura, in vasche, stagni, gabbie galleggianti, ecc. La Piscicultura es la acuicultura de peces, término bajo el que se agrupan una gran diversidad de cultivos muy diferentes entre sí, en general denominados en función de la especie o la familia. A nivel industrial, las instalaciones de piscicultura se conocen como piscifactorías, aunque es un término en desuso, debido a la diversificación que ha sufrido el cultivo, en tanques, estanques, jaulas flotantes, etc.

definizione di piscifactoría nel dizionario spagnolo

La definizione di pescicoltura nel dizionario è piscicoltura. En el diccionario castellano piscifactoría significa establecimiento donde se practica la piscicultura.
Clicca per vedere la definizione originale di «piscifactoría» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PISCIFACTORÍA


auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
cantoría
can·to··a
coadjutoría
co·ad·ju·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
fautoría
fau·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
pretoría
pre·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
tutoría
tu·to··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PISCIFACTORÍA

pisca
piscator
piscatoria
piscatorio
pisciana
pisciano
piscícola
piscicultor
piscicultora
piscicultura
pisciforme
piscina
piscis
piscívora
piscívoro
pisco
piscola
piscolabis
pishishe
pisiforme

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PISCIFACTORÍA

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

Sinonimi e antonimi di piscifactoría sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PISCIFACTORÍA»

piscifactoría piscicultura acuicultura peces término bajo agrupan gran diversidad cultivos diferentes entre general denominados función especie familia nivel industrial instalaciones conocen como piscifactorías aunque desuso debido establecimiento donde practica instalación para truchas economía virtudes inconvenientes manual básico vertido residuos papelera impide utilización río derechos apropiación estarán claramente establecidos lagunas contradicciones jurídicas decir sólo nbsp agricultura orgánica ambiente seguridad alimentaria recuadro piscifactoría sierra nevada españa empresa familiar constituida año riofrío pequeña villa montañas loja cerca granada monasterio piedra agentes forestales xunta

Traduzione di piscifactoría in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISCIFACTORÍA

Conosci la traduzione di piscifactoría in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di piscifactoría verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piscifactoría» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

养鱼
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

piscifactoría
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fish farm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली फार्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المزارع السمكية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыбоводческое хозяйство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piscicultura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছ খামার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

élevage de poissons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ladang ikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fischfarm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

養魚場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양어장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farm iwak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang trại cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன் பண்ணை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासे शेत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

balık çiftliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allevamento ittico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hodowli ryb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рибницьке господарство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fermă de pește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιχθυοτροφείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

visplaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskodling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppdrettsanlegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piscifactoría

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISCIFACTORÍA»

Il termine «piscifactoría» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.109 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «piscifactoría» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piscifactoría
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «piscifactoría».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISCIFACTORÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «piscifactoría» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «piscifactoría» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su piscifactoría

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PISCIFACTORÍA»

Scopri l'uso di piscifactoría nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piscifactoría e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La economía. Virtudes e inconvenientes: manual básico para ...
Como el vertido de residuos por la papelera impide la utilización del río por la piscifactoría, los derechos de apropiación estarán claramente establecidos si no hay lagunas ni contradicciones jurídicas, es decir, si una y sólo una de las dos ...
‎2006
2
Agricultura orgánica, ambiente y seguridad alimentaria
Recuadro 3: Piscifactoría de Sierra Nevada, España Piscifactoría de Sierra Nevada, S.L. (Ltd.) es una empresa familiar, constituida en el año 1964 en Riofrío, una pequeña villa en las montañas de Loja, cerca de Granada. La piscifactoría se ...
Nadia El-Hage Scialabba, Caroline Hattam, 2003
3
Agentes Forestales de la Xunta de Galicia Temario Volumen Ii ...
El aspecto, sin duda, más importante de una piscifactoría de salmónidos es la cantidad y calidad del agua disponible para el cultivo. El circuito del agua normalmente consiste de todos o algunos de los siguientes elementos: – Toma de agua: ...
4
Cómo vencer las arrugas y perder peso
Opción prioritaria: salmón criado en libertad El salmón no procedente de piscifactoría tiene una serie de virtudes en el campo del control del peso y la mejora del estado de salud general: 1) El salmón criado en libertad y el de piscifactoría ...
Nicholas Perricone, 2007
5
Microeconomía intermedia, 8a ed.
... ya que representa un coste: ésta debe comprar el derecho a generar x unidades de contaminación; pero tiene signo positivo en la expresión del beneficio de la piscifactoría, ya que ésta obtiene unos ingresos por la venta de este derecho.
Hal R. Varian, 2011
6
Aplicaciones de modelos ecológicos a la gestión de recursos ...
La proporción entre consumo total y respiración total frente la biomasa total que circula por el ecosistema sugieren un uso muy bajo de la energía en la piscifactoría; la producción total respecto biomasa total que circula por la piscifactoría ...
Juan A. Blanco, 2013
7
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
3.2. INSTALACIONES. EN. UNA. PISCIFACTORÍA. En la producción piscícola se distinguen los cultivos de agua salada (cultivos marinos) y los dulceacuícolas ( especies de río). Los cultivos marinos han ido siempre por detrás de los de ...
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
8
Proyecto de construcción de una piscifactoría, para la cría ...
El presente proyecto data de la construcción de una explotación para el engorde de rodaballo (Psetta maxima), en el término municipal de Ribadesella (Asturias) La explotación tendrá una producción anual de 300 tn de rodaballo, la cual ...
Mónica Martínez Álvarez, 2006
9
El daño causado por el ruido y otras inmisiones
Sr. González-Alegre Bernardo, daños en piscifactoría originados por vertidos en el río; STS 31 de enero 1986 (RJ 1986/444), Pte. Sr. De Castro García, muerte de animales por vertidos de desechos mineros a un río; STS 27 de octubre 1990 ...
Agustín Macías Castillo, 2004
10
La Revolución de los Omega 3: las nuevas estrellas de la salud
Este compuesto químico aparece muy relacionado con el mundo de la piscifactoría, donde nadie refuta las cifras de la contaminación, pero desde donde insisten constantemente en que tendríamos que consumir varios kilos de pescado al ...
Anne Dufour, Danièle Festy, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISCIFACTORÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino piscifactoría nel contesto delle seguenti notizie.
1
Detenido por matar 3.000 truchas de una piscifactoría en Pravia al ...
Oviedo, L. Á. V. Un hombre ha sido detenido como presunto autor de la muerte de unas tres mil truchas, valoradas en 12.000 euros, en una piscifactoría de la ... «La Nueva España, ago 16»
2
Avances en la primera piscifactoría offshore
Las dimensiones de esta piscifactoría son: 110 m de diámetro, 68 m de altura total y 250.000 m3 de volumen interior. Su construcción comenzó el pasado mes ... «Ingeniería Naval, giu 16»
3
La Xunta trata de dar carpetazo a la fallida piscifactoría de Tragove
El 25 de septiembre del 2008 la empresa Projoscar presentaba por todo lo alto la piscifactoría de rodaballo construida en el puerto de Tragove (Cambados). «La Voz de Galicia, mag 16»
4
El espejismo de los salmones zamoranos
Todos los expertos consultados por este diario califican de "inviable" y "sorprendente" el proyecto de Rodsel para levantar una gran piscifactoría de salmones ... «EL PAÍS, mar 16»
5
Los bomberos evitan que un incendio se propague en una ...
Los bomberos evitan que un incendio se propague en una piscifactoría de Carnota ... evitaron que las llamas que se iniciaron en la caldera de una piscifactoría, ... «La Voz de Galicia, feb 16»
6
Una piscifactoría de salmón creará 175 empleos en Fariza
La empresa de capital gibraltareño Rodsel Group construirá una piscifactoría de salmones, en una parcela segregada de Fariza (Zamora), en la que prevé ... «leonoticias.com, dic 15»
7
Gamba Natural pone en marcha en Medina del Campo la primera ...
La empresa noruega Gamba Natural inauguró hoy de forma oficial la primera piscifactoría de langostinos de Europa en Medina del Campo (Valladolid), donde ... «El Día de Valladolid, ott 15»
8
El pescado de piscifactoría una elección saludable
Si se aplican buenas prácticas agrícolas, el pescado de piscifactoría es una fuente de alimentos marinos segura, sostenible y nutritiva que puede aliviar la ... «FoodNewsLatam.com, ott 15»
9
Asunción y Piles, imputados por la venta de su piscifactoría al BdV
En julio de 2010, la junta general de la piscifactoría acordó un aumento de capital de 2,3 millones, que fue íntegramente asumido por IV SCR, la cual ... «valenciaplaza.com, giu 15»
10
La ampliación de la piscifactoría de Cervo generará 26 empleos
El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, volvió a ratificar este miércoles en Santiago la inversión de 24 millones de euros para la ampliación de la ... «El Progreso, mag 15»

FOTO SU «PISCIFACTORÍA»

piscifactoría

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piscifactoría [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/piscifactoria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z