Significato di "pita" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PITA

La palabra pita procede de origen incierto.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PITA IN SPAGNOLO

pi · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PITA

Pita può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA PITA IN SPAGNOLO

definizione di pita nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pita nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la pianta vivace, originaria del Messico, della famiglia delle Amarilidacee, con foglie o penne radicali, carnose, a piramide triangolare, con spine a margine e in la punta, verde chiaro, larga da 15 a 20 cm alla base e lunga fino a 3 m; fiori giallastri, a grappoli, su un bohordo centrale che non si sviluppa se non dopo diversi anni, ma poi si alza in pochi giorni fino all'altezza di 6 o 7 Si è naturalizzato sulle rive del Mediterraneo. Un buon filato viene estratto dalle foglie e una varietà di questa pianta produce, mediante incisioni nel suo tronco, un liquido zuccherino, da cui viene ricavata la pulchia. Un altro significato di pita nel dizionario è il filo che viene ricavato dalle foglie di questa pianta. Pita è anche spago di canapa.

SINONIMI DI «PITA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «pita» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

abucheo · agave · bronca · cabuya · chifla · gallina · pitada · silba · silbido

ANTONIMI DI «PITA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «pita» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

aplauso · ovación

TRADUZIONE DI PITA

Conosci la traduzione di pita in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di pita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pita» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 给
• spagnolo: pita
• Traduttore italiano - inglese: Pita
• Traduttore italiano - hindi: देता है
• Traduttore italiano - arabo: يعطي
• Traduttore italiano - russo: дает
• Traduttore italiano - portoghese: dá
• Traduttore italiano - bengalese: দেয়
• Traduttore italiano - francese: donne
• Traduttore italiano - malese: memberikan
• Traduttore italiano - tedesco: gibt
• Traduttore italiano - giapponese: 提供します
• Traduttore italiano - coreano: 제공
• Traduttore italiano - giavanese: menehi
• Traduttore italiano - vietnamita: cung cấp cho
• Traduttore italiano - tamil: கொடுக்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: देते
• Traduttore italiano - turco: verir
• Traduttore italiano - italiano: dà
• Traduttore italiano - polacco: daje
• Traduttore italiano - ucraino: дає
• Traduttore italiano - rumeno: dă
• Traduttore italiano - greco: δίνει
• Traduttore italiano - afrikaans: gee
• Traduttore italiano - svedese: ger
• Traduttore italiano - norvegese: gir

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «PITA»

Tren de Arganda, que pita más que anda.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PITA»

Scopri l'uso di pita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ARMAS QUÍMICAS: La ciencia en manos del mal

En esta investigación de René Pita, reconocido experto en defensa química a nivel internacional, se pone en evidencia que existe una gran preocupación por la posibilidad de que organizaciones terroristas de todo el planeta utilicen ...

René Pita, 2008

Los predicadores novohispanos del siglo XVI

To the prototypes of the urban and the rural convents, Pita Moreda adds a balanced assessment of the missionary activities"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

María Teresa Pita Moreda, 1992

Riquezas del bosque: frutas, remedios y artesanías en ...

O renascimento da Onda Grupera, um fenômeno cultural e musical que se estende ao longo da fronteira entre o México e os Estados Unidos, tem preservado uma linha vital que conecta passado e presente: a arte seculardo uso da pita, uma ...

‎2006

Las siete cabritas

temporáneos y por José Luis Martínez; en medio de sus domingos en los toros, su asistencia a fiestas y a cocteles, Pita Amor produjo de golpe y porrazo y ante el azoro general su primer libro de poesía: Yo soy mi casa, publicado a iniciativa  ...

Elena Poniatowska, 2001

Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...

7; || "La poesía no tiere una función social, obedece a razones divinas e infernales: Pita Amor", Excelsior, 22 jun, 1984, p. 6Cult.; || "Soy dueña del universo. Plática de Pita hoy", Excelsior, 16 ago, 1984, pp. IB, 6B; || "De persona a persona", ...

Aurora Maura Ocampo, 1988

Historia de la Iglesia en España, 1931-1939: La Segunda ...

Por su parte, Francesc Cambó fue el que puso en contacto a Pita Romero con el cardenal de Tarragona. El 15 de abril de 1934, Vidal i Barraquer enviaba al cardenal Pacelli un proyecto de modus vivendi preparado por él mismo, con la ...

Gonzalo Redondo, 1993

Los que se van: especies argentinas en peligro

Carayá-pita. Nombre científico: Alouatta guariba (Humboldt, l8l2); (= Alouatta fusca Geoffroy, l8l2)) Subespecie presente en la Argentina: Alouatta guariba clamitans Cabrera, l940 (-Alouatta fusca clamitans Cabveva, l940) Clase: Mammalia ...

Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994

Ten peor coche que tu vecino

Entonces, ¿cuál es la tuya?Si tu respuesta no te hace sentirte especialmente libre, no te preocupes porque con este libro todo empezará a cambiar.A través de sencillos pero eficaces consejos, Ten peor coche que tu vecino te ofrece todas ...

Luis Pita, 2012

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

PITA , planta , especie de Aloe , que vino de América á Europa. Hai cuatro especies , dos hortenses de que se saca un excelente y largo hilo ; y otras dos silvestres que dan también hilo; pero por ser corto , aunque mui fino no le usan. Fr. Pite.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

La Pata Pita

This fully revised edition brings together the insights gained from testing the original version with children and feedback from teachers. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

Hilda Perera, Mana F. Fraga, Mana R. Frada, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pita nel contesto delle seguenti notizie.

Meri Pita insta a "los tres PSOE" a resolver sus conflictos y optar por ...

La secretaria general de Podemos en Canarias, Meri Pita, ha instado a "los tres PSOE" a resolver sus conflictos y a apostar por la conformación de un gobierno ... «eldiario.es, ago 16»

Pita Taufatofua, que causó sensación por su cuerpo aceitado, brilla ...

Pita Taufatofua, el atleta de la isla de Tonga que causó sensación por su cuerpo aceitado, brilló nuevamente durante la clausura de los Juegos Olímpicos de ... «People en Español, ago 16»

Ane Brun llevó a Shakespeare a la plaza de María Pita

Caía el sol cuando la cantautora subía al escenario de la plaza de María Pita, ese enorme joyero, esa caja de música en la que cada mes de agosto brillan las ... «La Voz de Galicia, ago 16»

Pita Taufatofua, la esperanza de Tonga

Este sábado de jornada olímpica, las miradas recaerán en Pita Taufatofua, el taekwondoín que fue abanderado de Tonga durante la inauguración de los ... «Milenio.com, ago 16»

Pita Taufatofua, el aceitoso y sexy abanderado de Tonga en los ...

Por supuesto, las reacciones en Twitter no se hicieron esperar, convirtiendo a #Tonga en trending topic mundial y al taekwondista Pita Taufatofua (32) en un ... «El Mundo, ago 16»

Pita Taufatofua, el abanderado que causó furor al desfilar con ...

Embadurnado en aceite, desnudo de la cintura para arriba y vestido con la indumentaria de la milenaria danza tongana "me'etu'upaki", el desconocido Pita ... «canchallena.com, ago 16»

Arranca un mes heroico

Fieles a su cita estival marcada en el calendario de celebraciones coruñesas desde el año 1850, las fiestas de María Pita 2016 arrancan hoy a las 21.15 horas ... «La Opinión A Coruña, ago 16»

Nuevo atasco por un camión parado antes del túnel de María Pita

Un gran camión de carga de coches protagonizó un nuevo incidente con el gálibo del túnel de la Marina. El vehículo transitaba por la Avenida do Porto ... «La Voz de Galicia, lug 16»

Loquillo, Carlos Baute, Nouvelle Vague y la Sinfónica con Ane Brun ...

Las fiestas de María Pita 2016 ya tienen una programación definitiva que se desarrollará durante todo el mes de agosto. Cada una de las cuatro semanas que ... «La Opinión A Coruña, lug 16»

Sofía Toro, pregonera de las fiestas de María Pita

La regatista Sofía Toro, campeona olímpica de vela en Londres 2012, será la pregonera de las Fiestas de María Pita 2016. La deportista saldrá al balcón del ... «La Opinión A Coruña, lug 16»