Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pistura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PISTURA

La palabra pistura procede del latín pistūra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PISTURA IN SPAGNOLO

pis · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PISTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pistura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PISTURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pistura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pistura nel dizionario spagnolo

La definizione di pistura nel dizionario è azione ed effetto. En el diccionario castellano pistura significa acción y efecto de pistar.

Clicca per vedere la definizione originale di «pistura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PISTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
angostura
an·gos·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
conmistura
con·mis·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cuestura
cues·tu·ra
desapostura
de·sa·pos·tu·ra
descompostura
des·com·pos·tu·ra
entrepostura
en·tre·pos·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
listura
lis·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
mestura
mes·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
postura
pos·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PISTURA

pistera
pistero
pistilo
pisto
pistojo
pistola
pistolear
pistolera
pistolerismo
pistolero
pistoletazo
pistolete
pistón
pistonear
pistonudo
pistoresa
pistraje
pistraque
pistudo
pita

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PISTURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
cultura
escritura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Sinonimi e antonimi di pistura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PISTURA»

pistura acción efecto pistar lengua castellana visos forma artificialmente suerte mirada modo represente figura otro otra distinta frbsco hecha sola agua colores sobre estuque fresco pistira iscacsto nbsp para jóvenes amasadura аз amasamiento cópülalio conjunctio amasnr massani confycere sübygpre sere disponer cosas apto prrpparo dispone oxcöquo amasijo masse farinácea рог maclra amasado depsititius depsiticius amasador pislor pistura copulatio amasar massam conficere subigere depso eondepso depstum universal pistor trix unir juntar сори latió coujunctio hacer trabajar masa confi cere condepso diario literatos españa

Traduzione di pistura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PISTURA

Conosci la traduzione di pistura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pistura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pistura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pistura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pistura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pisces
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pistura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pistura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pistura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pistura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pistura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pistura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pistura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pistura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pistura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pistura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pistura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pistura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pistura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pistura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pistura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pistura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pistura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pistura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pistura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pistura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pistura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PISTURA»

Il termine «pistura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pistura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pistura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pistura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PISTURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pistura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pistura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pistura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PISTURA»

Scopri l'uso di pistura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pistura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
pistura A dos visos, La que se forma artificialmente, de suerte que mirada de un modo represente una figura , y mirada de otro otra distinta. || pistura al frbsco, La hecha con sola el agua y los colores sobre el estuque fresco. || pistira al iscacsto  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Amasadura, pistura , аз. Amasamiento, cópülalio, conjunctio, nis. Amasnr. massani confYcere, sübYgPre, pin- sere ¡j disponer las cosas para un fin, apto, prrpparo. as, dispone, oxcöquo, is. Amasijo, pistura , аз, masse farinácea» рог- lio H ta ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Diccionario español-latino
Maclra, <r. Amasado, da. adj. Depsititius, depsiticius, a, um. Amasador, ra. m. f. Pislor, Wix. Amasadura, f. Pistura. Amasamiento, m. Copulatio, conjunctio. Amasar, v. a. Massam conficere, subigere, depso, eondepso, is, ui, depstum, ere. Il met.
Manuel de Valbuena, 1866
4
Diccionario universal español-latino
Pistor, trix. Amasadura /. La acción y efecto de amasar. Pistura. Amasamiento, m. La acción de unir ó juntar. Сори latió, coujunctio. ' Amasar, v. a. Hacer , trabajar la masa. Massam confi- cere , subigere, depso, condepso, is, ui , depstum, ere.
Manuel de Valbuena, 1822
5
Diario de los Literatos de España en que se reducen a ...
Memorias del Mariscal de BercvicK , Duque y Par de Francia,&c.Se venden en París en caía de G.Cavelier, dos Tom.en 1 i .año 1 7 j&. . . DE ITALIA. : Florencia. •• Dialogo della Pistura di Mr. Ludavico Delce,. intitoJato Ie Arttino ntl quale fi ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Pistura, nebrix. Vocab. AMASAR, v. a. Formar ó hacer la masa mezclando la harina , yeso , ó cosa semejante con el agua. Massam conficere , subigere farinam. pelliz. Argén, part. 2. fol. 82. Amasaban tortas de trigo y leche. AMASAR, metaf.
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AMASADURA, f. Acción y efecln de amasar. Amassadura, pastament. Pistura, te. AMASAMIENTO, m. La accioe de unir « juntar. Amassament. Copulatio, conjunctio, nrs. AMASAR, a. Hacer masa. Amassar, pastar. Massamconflrere, subigere.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Amasadura. Pistura, ae. AMA88AMENT. m. ant. amontonament. || La acció de unir ó juntar. Amasamiento. Copulatio, con- junctio, nis. AMASSAR. v. a. pastar. [| ant. amontonar. met. Disposar las cosas pera lograr algún fi. Amasar. Excoquo, is .
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ARREPISTAR, a. En los molinos de papel picar y moler el trapo ya hecho pasta. Ле- pistar. Herum pinscre, relerere. ARREPISTO, in. La acción de arrepistar. Segona picada. Secunda pistura. ARREPTICIO, A. adj. Endemoniado ó espiritado.
Pere Labernia, 1861
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Pistura. j| La acción y efecto de comprimir. Compresión, f. Compres- sio. Ц — DE BRILLA. El golpe que se da de pronto con el freno á la bestia caballar, cuando no se sujeta al jinete. Sofmvada. f. Sofrenazo, m. Suffrenatio. j] — PORTA.
Juan José Amengual, 1858

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PISTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pistura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se acabó el romance: Fernando Vázquez de Rombai terminó con ...
Por su parte, Andreoli expuso su pistura mediante Twitter: "Miren que conocí gente de mierda eh, pero vos te ganaste el premio a la peor mierda!!". Entonces ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, lug 16»
2
Siete trucos para meterte 'en cintura' en poco tiempo
La alimentación, los hábitos, el ejercicio físico y hasta la pistura influen de forma decisiva en el tamaño de tu cintura. La cintura, una de las zonas que más difícil ... «Mujerhoy.com, mar 16»
3
Il Filo del Circolo Poma unisce idealmente il Naviglio, la ...
Il filo è anche stato il leitmotiv di un'iniziativa benefica a favore dei bambini del Senegal, coordinato da due baggesi doc, le cugine Pistura, Regina e Claudia. «MilanoPost, mar 16»
4
Wes-ley Sa-fa-dão
Falem de política , investiguem divulguem denunciem,deixem essa pistura cretina para os fãs de Chico de Holanda. Júnior 7 meses atrás. ao ouvir o nome, ... «O Antagonista, feb 16»
5
Pacasmayo: denuncian caza de camarones con veneno agrícola
... inescrupulosas, utilizan veneno de uso agrícola para la pesca de camarones desde la presa Gallito Ciego aguas abajo hasta la altura del cerro Pistura. «RPP Noticias, gen 16»
6
Casa natala a Sfantului Ioan Iacob de la Neamt - Crainiceni
Biserica este lipsita de pistura murala, cu exceptia boltei. Clopotnita bisericii se afla la exterior, la poarta, fiind refacuta prin efortul localnicilor, in anul 1984. «CrestinOrtodox.ro, ago 10»

FOTO SU «PISTURA»

pistura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pistura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pistura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z