Scarica l'app
educalingo
planilla

Significato di "planilla" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PLANILLA

La palabra planilla procede del diminutivo de plana.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PLANILLA IN SPAGNOLO

pla · ni · lla


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PLANILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Planilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PLANILLA IN SPAGNOLO

definizione di planilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di busta paga nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il rendiconto, la liquidazione, l'adeguamento delle spese. Un altro significato di libro paga nel dizionario è il libro paga. Il modulo è anche stampato o modulo con spazi vuoti da compilare, in cui vengono fornite relazioni, richieste o dichiarazioni, ecc., Davanti alla Pubblica Amministrazione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PLANILLA

anilla · arenilla · bonilla · cadenilla · campanilla · canilla · carbonilla · cochinilla · cocinilla · coronilla · cortinilla · escanilla · espinilla · hornilla · manilla · manzanilla · maquinilla · sabanilla · vainilla · ventanilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PLANILLA

planetícola · planetoide · planga · planicidad · planicie · planificación · planificado · planificador · planificadora · planificar · planimetría · planímetro · planisferio · planning · plano · planta · plantación · plantada · plantado · plantador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PLANILLA

bacinilla · cancanilla · cardenilla · chenilla · colmenilla · costanilla · duraznilla · gitanilla · granilla · lanilla · monilla · panilla · peinilla · personilla · ranilla · romanilla · sabinilla · semanilla · serranilla · ternilla

Sinonimi e antonimi di planilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PLANILLA»

planilla · remuneraciones · simple · electronica · sueldos · contabilidad · tipos · primera · lengua · española · estado · cuentas · liquidación · ajuste · gasto · otro · nómina · planilla · también · impreso · formulario · espacios · blanco · para · rellenar · informes · hacen · peticiones · declaraciones · ante · administración · pública · evaluacion · aprendizaje · mehrens · lehmann · recomiendan · debe · tener · número · suficiente · subdivisiones · asegurar · cobertura · detallada · adecuada · añaden · mientras · más · fácil · será · obtener · nbsp · international · reserves · foreign · currency · liquidity · presente · libro · establece · marco · básico · declaración · datos ·

Traduzione di planilla in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PLANILLA

Conosci la traduzione di planilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di planilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «planilla» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

工资表
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

planilla
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Payroll
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेरोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدول الرواتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

платежная ведомость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

folha de pagamentos
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাইনে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gaji
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gehaltsliste
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

給与計算
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

급여
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

payroll
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lương bổng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சம்பள
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपयोग पे रोल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bordro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

libro paga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lista płac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

платіжна відомість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stat de plată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισθολόγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betaalstaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

löner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lønn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di planilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PLANILLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di planilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «planilla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su planilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PLANILLA»

Scopri l'uso di planilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con planilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Evaluacion Del Aprendizaje
Mehrens y Lehmann (1991) recomiendan que una planilla debe tener el número suficiente de subdivisiones para asegurar una cobertura detallada y adecuada. Añaden, que mientras más detallada sea la planilla, más fácil será el obtener ...
Medina & Verdejo, 1999
2
International Reserves and Foreign Currency Liquidity: ...
En el presente libro se establece el marco básico para la planilla de declaración de datos sobre reservas internacionales y liquidez en moneda extranjera y se ofrecen directrices operativas para su utilización. En el capítulo 1 se presenta un  ...
Anne Y. Kester, 2001
3
La vida política del Sindicato de Trabajadores de la UNAM
Planilla Cambio STUNAM, segunda época, abril, 1978. Planilla Democrática, " Llamamiento", boletín, marzo de 1978. Planilla Roja Unidad Democrática, " Fortalecer el STUNAM, tarea de todos los trabajadores", volante, julio de 1981. Planilla ...
Jorge Basurto, 2006
4
Normas Especiales para la Divulgación de Datos: guía para ...
6.10 La planilla de declaración de datos deberá difundirse mensualmente con un desfase no superior a un mes. En las NEDD se recomienda la divulgación de datos semanales en la planilla completa con un desfase no superior a una ...
‎2007
5
El canario ágata
La planilla de enjuiciamiento es un documento oficial elaborado por los colegios de jueces de las distintas federaciones ornitológicas, cuyo objetivo es la correcta evaluación de la calidad de un canario, en nuestro caso de color, lo que se ...
Rafael Cuevas Martínez, 2009
6
Indice Tematico de Bolentines y Circulares con ...
XX.— PLANILLA SUPLEMENTARIA Página 1. — Las sumas que los obreros municipales perciben por planilla suplementaria como consecuencia de la aplicación de las normas de la Ley 16.840, y siempre que hayan sido determinadas con ...
7
Sistemas de producción pecuaria, principios y aplicación en ...
En caso de sacar vacunos a pastoreo se anotan en 11. de la planilla No. 1, pero el jugador los retiene ya que deberían ser recuperados al finalizar la estación. El costo de pastoreo se anota en 2.3. de la planilla No. 2. Si sobra campo y se ...
‎1975
8
Sistemas de Produccion Pecuaria
En caso de sacar vacunos a pastoreo se anotan en 11. de la planilla No. 1, pero el jugador los retiene ya que deberían ser recuperados al finalizar la estación. El costo de pastoreo se anota en 2.3. de la planilla No. 2. Si sobra campo y se ...
Hernán Caballero D., 1975
9
El canario negro-bruno
Otra medida es colocar la puntuación de los pájaros en la etiqueta de la jaula, o mejor aún su planilla o fotocopia. T am- bién los pájaros premiados deberán estar señalados. Con todas estas medidas, los criadores podrán fácilmente ...
Rafael Cuevas Martínez, 2011
10
Memorias de la Sociedad Económica
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Sociedad Económica de Madrid. TRIBUNALES Y OFICIOS QUE LOS COiMPONEN. Real Ordinario. Planilla i. Jueze». Num.° Corregidor, tit. 10. . . . Alcalde Mayor Fiscal, nuoi.
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Sociedad Económica de Madrid, 1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PLANILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino planilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
La planilla del CLAP se riega como pólvora por usurpación de ...
Algunos Consejos Comunales, por ejemplo, vienen entregando la planilla del gobierno bolivariano de Venezuela que especifica la bolsa de comida casa por ... «kaosenlared.net, ago 16»
2
Diputados y empresarios en planilla de Interiano
Mauricio Interiano presentó ayer la planilla de los 12 aspirantes a ocupar los cargos del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (COENA) de ganar la ... «El Diario de Hoy, ago 16»
3
Bicsa opera con alta ineficiencia por elevado costo de la planilla
El Banco Internacional de Costa Rica (Bicsa) opera con un alto grado de ineficiencia debido al elevado costo de su planilla y del gasto administrativo. «La Nación Costa Rica, lug 16»
4
Jugadores del Santa Gema Fútbol Club en planilla municipal
Contraloría informó que dentro de la planilla del municipio se encuentran nueve jugadores del Santa Gema Fútbol Club y ocho miembros de su junta directiva. «Día a día, lug 16»
5
Planilla estatal se incrementa en 9 mil nuevos funcionarios
La planilla del sector público se incrementó en 9 mil 925 nuevos funcionarios en doce meses, revela un informe de la Contraloría General de la República. «La Estrella de Panamá, lug 16»
6
Inclusión de ALC en planilla hará temer a adversarios: Adrián ...
Hermosillo.- Adrián Espinoza presentó la planilla que encabeza para la dirigencia estatal del Partido Acción Nacional, en donde lleva como secretario a ... «UniMexicali.com, lug 16»
7
Aranguren sobre los tarifazos: “Tengo una planilla de Excel que ...
Además sostuvo que la respuesta de Aranguren fue que “él tenía una planilla Excel y que tenía que cumplir con esa planilla”. La propuesta del intendente fue ... «La Izquierda Diario, mag 16»
8
Conozca los pasos para firmar la planilla del revocatorio
Este martes, el Consejo Nacional Electoral entregó a la oposición la planilla con la que se recogerán las firmas y pueda solicitarse el Referéndum Revocatorio ... «Analítica.com, apr 16»
9
Jesús “Chúo” Torrealba: Entrega de planilla para referendo es una ...
El secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática, Jesús “Chúo” Torrealba, indicó que la entrega de la planilla para el referendo revocatorio es una ... «Informe21.com, apr 16»
10
CNE de Venezuela entregará planilla para referendo revocatorio
CNE de Venezuela entregará planilla para referendo revocatorio. El CNE constató que se cumplieron los mecanismos establecidos en los estatutos de la ... «teleSUR TV, apr 16»

FOTO SU «PLANILLA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Planilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/planilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT