Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polipero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLIPERO

La palabra polipero procede de pólipo, animal marino.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLIPERO IN SPAGNOLO

po · li · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLIPERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Polipero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLIPERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «polipero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polipero

polipo

Pólipo

In zoologia, un polipo è uno degli animali invertebrati forma Cnidario phylum, l'altra è la medusa. Sono a forma di sacco. Ad un'estremità una ventosa o disco pedale, che sono fissati al substrato oggetto, roccia o marina, come gusci di molluschi, mentre sul lato opposto avere un singolo foro, rendendo bocca e ano, solitamente circondato da Tentacoli, anche se alcuni polipi mancano. Nella maggior parte dei casi, i tentacoli hanno cellule urticanti chiamati nematocisti di catturare le prede o difendere altri coralli nella lotta per lo spazio strategico sulla barriera corallina. All'interno del polip è la cavità gastrovascolare, che è contenuta dalla gastrodermis. Le sue funzioni sono la digestione delle prede e la produzione di cellule sessuali riproduttive. Lo strato esterno del tessuto polipo è chiamato ectodermide, e la sua funzione è protettiva. Tra ectoderma e gastrodermis mesoglea è che, a seconda delle specie, contiene altre cellule più o meno evoluti. En zoología, un pólipo es una de las formas animales invertebradas del filo de los cnidarios, la otra es la medusa. Tienen forma de saco. En un extremo tienen una ventosa o disco pedal, por la que se fijan al sustrato, roca u objeto marino, como conchas de moluscos, mientras que en el lado opuesto poseen un solo orificio, que hace de boca y de ano, rodeado generalmente de tentáculos, aunque algunos pólipos carecen de ellos. En la mayoría de los casos, los tentáculos poseen células urticantes, denominadas nematocistos, para atrapar a sus presas o defenderse de otros corales, en la lucha por el espacio estratégico en el arrecife. En el interior del pólipo, se halla la cavidad gastrovascular, que está contenida por la gastrodermis. Sus funciones son la digestión de las presas y la producción de células sexuales reproductivas. La capa externa de tejido del pólipo se denomina ectodermis, y su función es protectora. Entre la ectodermis y la gastrodermis se encuentra la mesoglea, que, dependiendo de las especies, contiene otro tipo de células más o menos evolucionadas.

definizione di polipero nel dizionario spagnolo

La definizione di polipero nel dizionario è una massa di natura calcarea, solitamente ramificata, prodotta dai polipi della stessa colonia di antozoi e in cui sono impiantati. L'accumulo di polittici calcarei, in enormi quantità, forma scogliere, scogliere e persino isole di notevole estensione nei mari tropicali. En el diccionario castellano polipero significa masa de naturaleza calcárea, generalmente ramificada, producida por los pólipos de una misma colonia de antozoos y en la cual están implantados aquellos. La acumulación de poliperos calcáreos, en cantidades enormes, llega a formar en los mares tropicales escollos, arrecifes y aun islas de considerable extensión.
Clicca per vedere la definizione originale di «polipero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POLIPERO


apero
pe·ro
avispero
a·vis·pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cebipero
ce·bi·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chiripero
chi·ri·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
empero
em·pe·ro
equipero
e·qui·pe·ro
flipero
fli·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
pero
pe·ro
pipero
pi·pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
trapero
tra·pe·ro
tripero
tri·pe·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POLIPERO

polinización
polinizar
polinomio
polinosis
polio
poliomielítica
poliomielítico
poliomielitis
poliorcética
polipasto
polipétala
polipétalo
poliplacóforo
pólipo
polipodiácea
polipodiáceo
polipodio
polipote
políptico
poliptoton

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POLIPERO

áspero
chapero
chispero
falopero
guadapero
junípero
pero
milpero
níspero
papero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tempero
trampero
tropero
zompopero

Sinonimi e antonimi di polipero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POLIPERO»

polipero zoología pólipo formas animales invertebradas filo cnidarios otra medusa tienen forma saco extremo ventosa disco pedal fijan sustrato roca objeto marino masa naturaleza calcárea ramificada producida misma colonia antozoos cual están implantados aquellos acumulación poliperos calcáreos cantidades enormes llega formar mares tropicales escollos arrecifes islas considerable extensión lengua castellana molusco produce perlas cuya concha obtiene nácar madrépora zool polipero arborescente intertropicales madrero encariñado madre madreselva planta caprifoliácea nbsp tres reinos museo pintoresco estas expansiones rara dividen ramificaciones radiciformes encuentran aplicadas lateralmente cuerpos extraños sobre cuales sido formadas organización sirven elementos fisiología general historia natural segun orden divide

Traduzione di polipero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLIPERO

Conosci la traduzione di polipero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di polipero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polipero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

polypary
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

polipero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

polypary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polypary
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polypary
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колония полипов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polypary
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

polypary
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polypier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

polypary
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polypary
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polypary
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polypary
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

polypary
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polypary
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

polypary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

polypary
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

polypary
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polipaio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polypary
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колонія поліпів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polypary
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polypary
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polypary
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polypary
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polypary
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polipero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLIPERO»

Il termine «polipero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.637 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polipero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polipero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «polipero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLIPERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polipero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polipero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su polipero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POLIPERO»

Scopri l'uso di polipero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polipero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Molusco que produce las perlas y de cuya concha se obtiene el nácar. madrépora. t. Zool. Polipero arborescente de los mares intertropicales. madrero, ra. adj. El que está muy encariñado con su madre. madreselva, t. Bot. Planta caprifoliácea ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Estas expansiones , que rara vez se dividen en ramificaciones radiciformes , se encuentran aplicadas lateralmente en los cuerpos extraños, sobre los cuales han sido formadas , no tienen , como el polipero , organización interior, sirven tan ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
3
Elementos de fisiología general e historia natural aplicadas ...
Segun la naturaleza y orden del polipero se divide este suborden en tres tribus. ; 4.' Polipero tubular. 2. a Polipero celular. 3. " Polipero cortical. TniBD I. —Pólipos con polipero tubular. En esta tribu el polipero está compuesto de simples tubos ...
Juan Ceballos, 1847
4
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
Dividiremos este orden en dos familias, según que el animal vive en una cavidad del polipero ó en la superficie de este último ; estos son los lubíporéos y los coríicí/eros. PRIMERA FAMILIA. tubipouéos. (Lám. XXXV Ilh) Todos los pólipos de ...
M. Salacroux, 1838
5
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
Comprenden las actinias ó anémonas de mar comestibles y de brillante coloracion ; las madréporas tan abundantes que llegan á formar arrecifes é islas ; el coral blanco de polipero liso, compacto y blanco ; los órganos de mar de polipero ...
Josep Monlau i Sala, 1870
6
Programa de un curso de historia natural para los Institutos ...
Muchas especies viven asociadas y fijas á una sustancia viva comun á todos los individuos y de forma ordinariamente arborescente que se llama polipero. Así se establece una especie de vida comun entre los individuos asociados.
Josep Monlau i Sala, 1863
7
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Caract*rc3- En él debemos hacer mencion de algunas especies correspondientes á distintos géneros en la actualidad. El género Oculina, Lamarck. (oculus, i el ojo) tiene lisas, las ramas del polipero que es compacto y presenta pocas celdi- ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
8
Diccionario italiano-galego
Madrépora, pólipo del género Aci'ópnm que vive en los mares tropicales y forma un polipero arborescente. / Madrépora, este mismo polipero. MADREPORARIO, RÍA, adj. Dícese de una suborden de covaliarios cuyos esqueletos calcáreos ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
En la actualidad se emplea este nombre en ornitología para desiguar el martin pescador de Europa. En malacologia, se desigua con el nombre de aleion un genero de polipero cuya historia ha sillo dilucidada por los trabajos do Mr. Saviguy, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
10
Luis Mariano Vidal, 1842-1922: selección de obras sobre el ...
PIso-Campaniense. THAMNASTRAEA GARUMNICA, n. sp. Lámina 8; figs. II, 12. Polipero compuesto de láminas estrechas, dispuestas formando un conjunto macizo de contorno subesférico. Cálices poco profundos, en número de 7 en una ...
Luís Mariano Vidal, 1992

FOTO SU «POLIPERO»

polipero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polipero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/polipero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z