Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "posavasos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSAVASOS IN SPAGNOLO

po · sa · va · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSAVASOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Posavasos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POSAVASOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «posavasos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
posavasos

sottobicchieri

Posavasos

Sottobicchieri, supporti per tazze o supporti per tazze sono utensili su cui vengono sostenute tazze e altri oggetti simili per evitare la bagnatura o la sporcizia della tovaglia, della tavola o della barra. Sottobicchieri sono per lo più rotondi o quadrangolari. Di solito sono in cartone o in carta e sono monouso. Il servizio di tavola nei ristoranti utilizza modelli di materiali più durevoli come plastica, sughero, metallo o fibre vegetali. In alcuni bar e caffetterie, le bancarelle sono posizionate quando la bevanda viene servita mettendola sul bar o sui tavoli sotto il vetro. Tuttavia, nei ristoranti, sono collocati sotto gli occhiali fin dall'inizio. Ciò avviene anche durante l'organizzazione di una riunione d'affari o la creazione di una tabella presidenziale. Sottobicchieri possono essere decorati con un marchio. Nel merchandising sono abituati a promuovere uno stabilimento, una catena di franchising, un evento, ecc. Los posavasos, apoyavasos o portavasos son unos utensilios sobre los que se apoyan los vasos y otros objetos similares para evitar mojar o ensuciar el mantel, la mesa o la barra. Los posavasos son, en su mayoría, redondos o cuadrangulares. Generalmente están fabricados de cartón o papel y son desechables. En el servicio de mesa en restaurantes se utilizan modelos de materiales más duraderos como plástico, corcho, metálicos o de fibras vegetales. En algunos bares y cafeterías, los posavasos se colocan cuando se sirve la bebida colocándose sobre la barra o en las mesas debajo del vaso. Sin embargo, en los restaurantes, se colocan bajo las copas desde un primer momento. Así se hace igualmente, al organizar una reunión de trabajo o montar una mesa presidencial. Los posavasos pueden estar decorados con una marca. En merchandising se usan para promocionar un establecimiento, una cadena franquiciada, un evento, etc.

definizione di posavasos nel dizionario spagnolo

La definizione di sottobicchieri nel dizionario è usata per evitare che bicchieri si lascino un segno sul tavolo. En el diccionario castellano posavasos significa soporte utilizado para que los vasos de bebida no dejen huella en la mesa.
Clicca per vedere la definizione originale di «posavasos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POSAVASOS


apoyavasos
a·po·ya·va·sos
clisos
cli·sos
cuentapasos
cuen·ta·pa·sos
esos
e·sos
infecciosos
in·fec·cio·sos
lavahuesos
la·va·hue·sos
marcapasos
mar·ca·pa·sos
portavasos
por·ta·va·sos
quebrantahuesos
que·bran·ta·hue·sos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POSAVASOS

posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano
posdorsal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POSAVASOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Sinonimi e antonimi di posavasos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POSAVASOS»

posavasos crochet manualidades para autos mercadolibre sublimar impresion publicitarios apoyavasos portavasos unos utensilios sobre apoyan vasos otros objetos similares evitar mojar soporte utilizado dejen huella estrategia cómo convertir buena autoestima desarrollarla juegos actividades posavasos palabras maravillosas niños disfrutan creando personal quot recordarán algo especial hoja cartulina cada niño máquina laminar vinilo nbsp olfato rastreo diversión perro suelo utilizar cerveza pueden humedecer bien distintos olores hágase varios bolsas congelados cierre cremallera unas pinzas barbacoa paquete lonchas magia

Traduzione di posavasos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSAVASOS

Conosci la traduzione di posavasos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di posavasos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posavasos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

杯垫
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

posavasos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coasters
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوقايات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подставки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coasters
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোস্টার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sous-verres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coaster
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Untersetzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コースター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

컵 받침
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Label
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đế lót ly
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோஸ்டெர்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coasters
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bardak altlıkları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sottobicchieri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podstawki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підставки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roller-coastere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σουβέρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coasters
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underlägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dalbaner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posavasos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSAVASOS»

Il termine «posavasos» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «posavasos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di posavasos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «posavasos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSAVASOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «posavasos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «posavasos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su posavasos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POSAVASOS»

Scopri l'uso di posavasos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posavasos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Autoestima ¿cómo desarrollarla?: juegos, actividades, ...
Posavasos de palabras maravillosas Los niños disfrutan creando su posavasos personal y las "palabras maravillosas" les recordarán que son algo especial. Materiales: Una hoja de cartulina para cada niño. Máquina de laminar o vinilo ...
Jean R. Feldman, 2000
2
Juegos de olfato y rastreo. Diversión para tu perro:
Yo suelo utilizar posavasos de cerveza, que se pueden humedecer muy bien con distintos olores. › Hágase con varios posavasos, bolsas para congelados con cierre de cremallera, unas pinzas de barbacoa y un paquete de lonchas de ...
Kristina Falke, 2012
3
La magia del origami
Alice Gray, Kunihiko Kasahara. Este es un modelo «modular», compuesto de múltiples piezas iguales, dispuestas en modos diferentes, y enganchadas entre sí sin necesidad de pegamento. Módulo. Comprimir. El posavasos utiliza cuatro ...
Alice Gray, Kunihiko Kasahara, 2002
4
Juegos con niños
¿Lo lanzas adentro? > Material: una caja grande con tapa o la caja de «carreras de cajas», obsérvese la fotografía de la página 54; algunos posavasos y postales viejas o similares. > Puntería, habilidad manual y posición correcta de la mano ...
Anne Pulkkinen, 2007
5
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
El uso de posavasos es una buena forma de hacer saber a otros compañeros que ya está atendiendo el servicio. Un posavasos delante de un cliente les avisa de que la comanda está en curso; la ausencia de posavasos indica que el cliente ...
Adam W. Freeth, 2009
6
Estudios de derecho penal ecnomia
El cliente, para ahorrarse un dinero, borra varias rayas del posavasos antes de pagar, el camarero se da cuenta y pone los hechos en conocimiento de la autoridad. Objetivamente, en el derecho español (y alemán) los hechos constituyen un ...
7
Secretos y citas
... no diomuestras deello. Sophie recogió los posavasos y lascopas vacías delas chicas que habían estadomirando a Dan.No lesorprendió en lomás mínimoverun nombre yun número de teléfono garabateados enunode los posavasos.
Leah Ashton, 2013
8
EL PODER SANADOR DEL AGUA:
Este “mini-disco” no es para tu ordenador, es un posavasos inteligente para vitalizar el agua. Lo puedesusar en casa,eneldespacho o enun restaurante, yasípoderbeber siempre la mejor agua. La tarjeta tiene una capa desilicio impresa ...
ULRICH HOLST, 2011
9
Ayer soñe con Valparaíso: crónicas porteñas
María. Luisa. Bombal: tres. cartas. inéditas,. un. prólogo. y. un. posavasos. Conocí a María Luisa Bombal una tarde de lluvia muy acorde a la atmósfera de sus libros. Vivía en ese tiempo, en el otoño de 1974, en uno de esos característicos ...
Manuel Peña Muñoz
10
El último coyote
—Harry, usa el posavasos. Cuesta mucho quitar los cercos del vidrio. Bosch miró lo que acababa de hacer. —Oh, lo siento.—Corrigió la posición del vaso. —Eres detective. —Sí, trabajo en Hollywood ahora... Eh, pero ahora mismo no estoy ...
Michael Connelly, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSAVASOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino posavasos nel contesto delle seguenti notizie.
1
Xûr 29/07/2016 – Nuevas batallas y un posavasos
“…de ayer. Hoy parece que la cosa estará más tranquila. Esta titán no deja de sorprenderme y toca reconocer que algunos van a ir hoy a comerciar con Xûr ... «Universo Destiny, lug 16»
2
Proceso de diseño del posavasos de un coche
Cuando nos aposentamos en un vehículo, ya sea en la parte delantera u ocupando la segunda o tercera fila de asientos, damos por supuesto que todos los ... «La Vanguardia, lug 16»
3
Solución al enigma de la semana: Un laberinto de dos direcciones
Toda esta emoción era la que ofrecía un simple posavasos en un bar cualquiera que un usuario del portal de intercambio de fotografías Imgur colgó en su ... «La Vanguardia, lug 16»
4
Enigma de la semana: El laberinto en el posavasos
Un posavasos y a correr. Con eso es suficiente para generar un tremendo revuelo en las redes sociales. Hace unas semanas, un usuario del portal de ... «La Vanguardia, lug 16»
5
Distribuyen 60.000 posavasos entre hosteleros de Cáceres
El ayuntamiento de Cáceres, a través de la concejalía de Turismo, ha distribuido un total de 60.000 posavasos a los establecimientos hosteleros de la ciudad ... «El Periódico Extremadura, mar 16»
6
Un posavasos que controla el agua que bebes y un paraguas que ...
Finalizada la mayor feria de tecnología que se celebra cada año en España, hacemos un pequeño recorrido por el mundo de los objetos conectados, una de ... «Cadena SER, feb 16»
7
Especial San Valentín en crochet: posavasos con forma de corazón
Estos posavasos puede ser también un perfecto regalo de cumpleaños o de boda. La artesanía está de #Moda afortunadamente y todo lo que crees con tus ... «Blasting News, gen 16»
8
El acertijo de los posavasos
Una adivinanza supuestamente aparecida en un posavasos de un bar y una indigestión de pastelillos navideños. Buen provecho. Compartir en Facebook «EL PAÍS, gen 16»
9
El acertijo del posavasos de un bar que trae de cabeza a la red ...
Este acertijo encontrado en el posavasos de un bar está trayendo de cabeza a las redes. ¿Te atreves a intentarlo? Te dejamos la solución debajo, por si tiras la ... «Qué.es, dic 15»
10
La solución del acertijo viral impreso en un posavasos
Un acertijo ha revolucionado Internet y lo más curioso es que ha aparecido en un posavasos de un bar. ESTA ES SU SOLUCIÓN. La solución del acertijo viral ... «Ideal Digital, dic 15»

FOTO SU «POSAVASOS»

posavasos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posavasos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/posavasos>. Gen 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z