Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poseído" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POSEÍDO

La palabra poseído procede del participio de poseer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POSEÍDO IN SPAGNOLO

po · se · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSEÍDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poseído può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA POSEÍDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «poseído» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sussurro

Whisper

Whisper, conosciuto in spagnolo in Argentina come: "Whispers of terror", in Spagna come "Hellion, l'angelo caduto", in Messico come: "Il figlio del diavolo" e in Venezuela come: "Posseduto" è un film di Suspense diretto da Sterward Hendler, con Josh Holloway e Sarah Wayne Callies. Whisper, conocida en español en la Argentina como: “Susurros de terror”, en España como “Hellion, el ángel caído”, en México como: “El hijo del diablo” y en Venezuela como: “Poseído”, es una película de suspenso dirigida por Sterward Hendler, en la que participan Josh Holloway y Sarah Wayne Callies.

definizione di poseído nel dizionario spagnolo

La definizione di posseduto nel dizionario spagnolo è posseduta. Un altro significato di posseduto nel dizionario è anche detto di una persona: Chi esegue azioni furiose o cattive. La definición de poseído en el diccionario castellano es poseso. Otro significado de poseído en el diccionario es también dicho de una persona: Que ejecuta acciones furiosas o malas.
Clicca per vedere la definizione originale di «poseído» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POSEÍDO


creído
cre·í·do
descreído
des·cre·í·do
desposeído
des·po·se·í·do
engreído
en·gre·í·do
leído
le·í·do
proveído
pro·ve·í·do
recreído
re·cre·í·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POSEÍDO

pose
poseedor
poseedora
poseer
poseída
poselectoral
posentador
posentadora
posera
posero
posesa
posesión
posesional
posesionar
posesionero
posesiva
posesividad
posesivo
poseso
posesor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POSEÍDO

abstraído
acetaldehído
aldehído
alicaído
cabizcaído
caído
carirraído
decaído
desvaído
distraído
entrerraído
formaldehído
maído
maltraído
oído
raído
retraído
roído
traído
vahído

Sinonimi e antonimi di poseído sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POSEÍDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «poseído» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di poseído

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POSEÍDO»

poseído endemoniado furioso maligno poseso satánico whisper conocida argentina como susurros terror españa hellion ángel caído méxico hijo diablo venezuela poseído película suspenso dirigida sterward hendler participan josh otro también dicho persona ejecuta acciones furiosas malas jamás territorio propio río hondo conjugación verbos manual práctico perfecto poseo posea haya posees poseas hayas posee poseemos hemos poseamos hayamos poseéis habéis poseáis hayáis nbsp bitácora york times bestseller englishthe members tribulation force face their most dangerous challenges contacto lingüístico andino peruano estableciéramos relación entre poseedor encontraríamos siguiente jerarquía traducido relaciones posesivo sustantivo quiere decir carácter animado puede llevar rikemiik tujaal tziij gramática sakapulteka sintagma nominal cuando tiene núcleo tener modificador marca ergativo está sobre variación dialectal anjob

Traduzione di poseído in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSEÍDO

Conosci la traduzione di poseído in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di poseído verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poseído» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

拥有
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

poseído
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

possessed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

امتلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одержимый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

possesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবিষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

possédé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dirasuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besessen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

保有
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

duweni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sở hữu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொண்டிருந்தன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताब्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posseduto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opętany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одержимий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

posedat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατείχε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besatt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besatt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poseído

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSEÍDO»

Il termine «poseído» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.135 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poseído» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poseído
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «poseído».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSEÍDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «poseído» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «poseído» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su poseído

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «POSEÍDO»

Citazioni e frasi famose con la parola poseído.
1
Charles Baudelaire
La vida es un hospital donde cada enfermo está poseído por el deseo de cambiar de cama.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POSEÍDO»

Scopri l'uso di poseído nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poseído e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto poseo he poseído posea haya poseído posees has poseído poseas hayas poseído posee ha poseído posea haya poseído poseemos hemos poseído poseamos hayamos poseído poseéis habéis poseído poseáis hayáis poseído ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
2
El poseído
New York Times Bestseller in EnglishThe members of the Tribulation Force face their most dangerous challenges.
Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins, 2003
3
El contacto lingüístico en el español andino peruano: ...
Si estableciéramos una relación entre el poseedor y el poseído, encontraríamos la siguiente jerarquía: Que, traducido a las relaciones entre el posesivo y el sustantivo, quiere decir que el poseído de carácter [-animado] puede llevar un ...
Gladys Merma Molina, 2008
4
Rikemiik Li Tujaal Tziij: Gramática Sakapulteka
Sintagma nominal poseedor El sintagma nominal cuando tiene como núcleo un sustantivo poseído puede tener como modificador otro sintagma nominal que es el poseedor. La marca del ergativo está sobre el sustantivo poseído y es ...
Romelia Mó Isém, 2007
5
Variación dialectal en Q'anjob'al: SK'exkixhtaqil Yallay ...
93 •••/•/•/, Sustantivos según posesión Los cambios en la posesión ocurren de la misma forma en todos los municipios, y se clasifican de la siguiente forma: a) Invariable Esta clase de sustantivos no sufre ningún cambio al ser poseído, ocurre ...
‎2000
6
Gramática tz'utujiil
118 Sustantivos que cambian vocal: Son aquéllos que cambian la calidad vocálica al ser poseídos. La vocal corta en su forma no poseída cambia a una vocal prolongada en su forma poseída. Poseído keewaay ruutz'ii' ruumiix No poseído ...
Pablo García Ixmatá, 1997
7
Al final del Abismo II
El “escritor”, que era conocedor de la Ley Universal de la “Causa” y el “Efecto”, sabía que el final del “poseído” se acercaba, que él mismo estaba sembrando su propia destrucción. Como prevención, nuestro “escritor” decidió escribir un ...
Tomás Morilla Massieu, 2009
8
El ManiáTico Hombre de la Bacinica
-Era domingo cuando leí el encabezado que rezaba: Taxidermista poseído muere de modo horrible en casa de don Juan Manuel. Yo estaba crudo y sin desayunar, así que mis ojos desayunaron el evento como algo crudo y basqueante.
Juan Trigos, 2005
9
Poseído: "Ha vuelto de la muerte y prepara su venganza ..."
Terroríficas apariciones ocurren cuando los cazadores de fantasmas, David y Jenny, andan por ahí. Bud, una de estas fantasmas, toma posesión del cuerpo de David.
Anthony Masters, 2001
10
Miedo: Entender y aceptar las inseguridades de la vida
El misterio te poseerá. El misterio no puede ser poseído por ti; es muy grande, y tus manos son muy pequeñas. No puedes poseerlo, es infinito, tendrás que ser poseído por él; y ahí está el miedo. El conocimiento sí lo puedes poseer, es algo  ...
Osho Osho, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSEÍDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poseído nel contesto delle seguenti notizie.
1
El niño poseído por las motos
No hay nada como la primera vez que alguien experimenta algo nuevo aunque unos lo expresan con más efusividad que otros. Un niño de dos años es el ... «TeleCinco.es, set 16»
2
YouTube: policía arrestó a jóvenes 'poseídos' por demonios ...
YouTube: policía arrestó a jóvenes 'poseídos' por demonios Pokémon |VIDEO. Video en YouTube intriga por joven que gritó, en diferentes voces, el nombre del ... «LaRepública.pe, ago 16»
3
YouTube: video de hombre poseído tras jugar Pokémon GO no te ...
Como se puede observar en las imágenes, subidas a YouTube hace apenas unos días, el hombre poseído comienza a gritar fuertemente la palabra pokémon, ... «Perú.com, ago 16»
4
Joven poseído por el demonio mató a su madre ya su abuela en ...
Francisco Molina.- Un dantesco crimen estremeció, la madruga de este domingo, a la comunidad del caserío El Llano en el municipio Machiques de Perijá, ... «Últimas Noticias, ago 16»
5
Vigilante que dijo estar 'poseído' se tragó biblia y escapulario
“Él dijo que días atrás estaba leyendo estos libros, lo trasladamos a un centro asistencial y allí se comportaba como poseído, una actitud extraña”, confirmó la ... «Pulzo, ago 16»
6
VIDEO: Joven 'poseído', en Nuevo León
Montemorelos, NL.- Un joven aparentemente poseído por fuerzas demoniacas causó gran conmoción en su familia pues repentinamente empezó a cambiar su ... «Periódico Zócalo, lug 16»
7
VIDEO: Captan a joven 'poseído' en Montemorelos
A través de redes sociales, circula un video en donde ciudadanos de Montemorelos presuntamente graban a un joven poseído, ya que empezó a hablar con un ... «POSTA, lug 16»
8
El inquietante video del peluche "poseído" que cobra vida mientras ...
El inquietante video del peluche "poseído" que cobra vida mientras su dueña duerme. ¿Truco o verdad? ¡Mirá el video! por. 1 de 2 ... «Uno Santa Fe, lug 16»
9
Outcast temporada 1: episodio 1, Kyle salva a un niño poseído, ¿por ...
En este primer episodio conocimos al protagonista Kyle Barnes y al Reverendo Anderson quienes juntos deberán salvar a un pequeño niño poseído y resolver ... «melty.mx, mag 16»
10
YouTube: niño 'poseído' aterroriza a pasajeros de un colectivo en ...
¿Te imaginas estar viajando cómodamente en un colectivo lleno de personas y de pronto un niño endemoniado comienza a gritar terroríficamente colgado del ... «La Prensa, mag 16»

FOTO SU «POSEÍDO»

poseído

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poseído [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/poseido>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z