Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "posesividad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POSESIVIDAD IN SPAGNOLO

po · se · si · vi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POSESIVIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Posesividad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON POSESIVIDAD


actividad
ac·ti·vi·dad
agresividad
a·gre·si·vi·dad
cavidad
ca·vi·dad
colectividad
co·lec·ti·vi·dad
competitividad
com·pe·ti·ti·vi·dad
conductividad
con·duc·ti·vi·dad
conectividad
co·nec·ti·vi·dad
creatividad
cre·a·ti·vi·dad
deportividad
de·por·ti·vi·dad
efectividad
e·fec·ti·vi·dad
exclusividad
ex·clu·si·vi·dad
festividad
fes·ti·vi·dad
inactividad
i·nac·ti·vi·dad
natividad
na·ti·vi·dad
navidad
na·vi·dad
objetividad
ob·je·ti·vi·dad
operatividad
o·pe·ra·ti·vi·dad
productividad
pro·duc·ti·vi·dad
selectividad
se·lec·ti·vi·dad
suavidad
sua·vi·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME POSESIVIDAD

poseer
poseída
poseído
poselectoral
posentador
posentadora
posera
posero
posesa
posesión
posesional
posesionar
posesionero
posesiva
posesivo
poseso
posesor
posesora
posesoria
posesorio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME POSESIVIDAD

afectividad
cautividad
conflictividad
emotividad
expresividad
hiperactividad
impulsividad
interactividad
longevidad
negatividad
pasividad
permisividad
positividad
radiactividad
radioactividad
reactividad
receptividad
relatividad
representatividad
subjetividad

Sinonimi e antonimi di posesividad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POSESIVIDAD»

posesividad feminicidio perspectiva global posesividad discusiones conflicto otros total casos apareciendo mayormente combinación nbsp guía práctica salud emocional cómo curar apego cariño entendido conducen sentimiento actitud equivocada induce querer poseer controlar persona deseada pretendiendo incluso convertirnos dueños misma montaña océano meditación compasión primer aspecto negativo ejemplo llevo reloj muñeca mano aferró este lugar pongamos otra cosa tengo pero matrimonio alternativas algo tienes para mismo tuyo parte vamos refieres sentido puedes manejarlo denise bueno muchas veces deseado cálida sinfonía amanecer vía multiforme desprendimiento dará cristianismo evangelio según lucas dicen dinero tentación cantar miguel cantilo verdad fidelidad libertad moral burguesa sácatela

Traduzione di posesividad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POSESIVIDAD

Conosci la traduzione di posesividad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di posesividad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «posesividad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

占有欲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

posesividad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Possessiveness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अधिकार की भावना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التملك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

собственничество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

possessividade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাখার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

possessivité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

possessiveness
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Besitzgier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

所有欲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소유욕
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

possessiveness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiếm hữu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனக்கு மட்டுமே சொந்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

possessiveness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

possessiveness
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

possessività
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaborczość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

власництва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

posesivitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτητικότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besitlikheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

possessiveness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

posses
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di posesividad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POSESIVIDAD»

Il termine «posesividad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.931 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «posesividad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di posesividad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «posesividad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POSESIVIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «posesividad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «posesividad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su posesividad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POSESIVIDAD»

Scopri l'uso di posesividad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con posesividad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Feminicidio: una perspectiva global
Posesividad 2. Posesividad y discusiones/conflicto 3. Posesividad y otros 4. Posesividad, discusiones /conflicto y otros 5. Discusiones/conflicto y otros 6. Discusiones/conflicto 7. Otros Total casos, apareciendo mayormente en combinación ...
Diana E. H. Russell, Roberta A. Harmes, 2006
2
Guía práctica de la salud emocional: cómo curar sus ...
El apego y el cariño mal entendido conducen al sentimiento de posesividad, que es una actitud equivocada que nos induce a querer poseer y controlar a la persona deseada, pretendiendo incluso convertirnos en dueños de la misma e ...
Ramiro Calle, 2002
3
La montaña en el océano: meditación y compasión en el ...
La posesividad El primer aspecto negativo es la posesividad, el apego. Por ejemplo, llevo un reloj de muñeca en la mano, si me aferró a este reloj (en lugar del reloj pongamos otra cosa o una persona) tengo un reloj, pero ya no tengo mano, ...
Jean-Yves Leloup, 2001
4
El matrimonio y sus alternativas
... algo, lo tienes para ti mismo. Es tuyo. Es parte de ti. Vamos: posesividad significa que algo es tuyo. ... te refieres a la posesividad en el sentido de que es tuyo y puedes manejarlo? Denise: Bueno, muchas veces he deseado manejarlo.
Carl R. Rogers, 1976
5
La cálida sinfonía del amanecer. Vía multiforme para la ...
DESPRENDIMIENTO. DE. LA. POSESIVIDAD. «Dad y se os dará». Cristianismo. Evangelio según Lucas, 6,38 ... Dicen que el dinero es una tentación. No, no lo LA VÍA DEL DESPRENDIMIENTO 145 Desprendimiento de la posesividad.
Jorge Miguel Castro, Jorge Miguel Castro Ferrer, 1999
6
El cantar de Miguel Cantilo
No, no es verdad eso no es fidelidad si hay libertad no hay posesividad eso es moral burguesa -sácatela de la cabeza- No, no es cierto que el amor es mutua posesión hermética presión un pacto eterno en el que no hay fuego más que para ...
Miguel Cantilo, 2008
7
Resistencia ante el holocausto:
Gozó con su neófita madurez, que representó una liberación del egoísmo y de la posesividad. Como ya se ha dicho, Hillesum estaba manteniendo una lucha contra su tendencia a «poseer» a los demás, especialmente a sus amantes 34.
Rachel Feldhay Brenner, 2005
8
El corazón bondadoso: Una visión budista de las enseñanzas ...
Pero yo no traduciría el término budista como desapego, sino como una especie de no—posesividad hacia las personas y hacia las cosas, porque todo el mundo reconoce de inmediato que la posesividad es esencialmente insana y genera ...
Dalai Lama, 2012
9
Feminicidio. la Politica Del Asesinato de Las Mujeres
En cambio, mucho menos se acepta que la posesividad que conduce a la violencia es casi siempre masculina, y que es con mucha frecuencia condonada, no sólo por el público en general sino por la ley y por los órganos encargados de  ...
Jill Radford, Diana E. H. Russell, 2006
10
Un Experimento "Walden dos": los cinco primeros años de. ...
Por extraño que parezca a nuestros padres y al resto del mundo conservador, la postura contraria a la posesividad personal es una postura moral, y aquí la mayoría de nosotros no aprobamos nuestros malos sentimientos cuando nos asaltan ...
Kathleen Kinkade, 1980

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSESIVIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino posesividad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feliz fin de semana! Hoy mira las predicciones actualizadas para ...
Llevarás todo al extremo en cuestiones amorosas: tu impulsividad puede envolverte en conflictos de celos y posesividad, aplaca tu ego si no quieres que todo ... «Panorama.com.ve, set 16»
2
La Libertad vs la dominación por controlar a los demás
El estado emocional de posesividad se manifiesta a través de acciones de afecto hacia el otro con atenciones, sean materiales o no, para manipular el cariño ... «Analítica.com, ago 16»
3
Tu signo zodiacal explica las razones por las que prefieres estar ...
Si tuviéramos que ponerle rostro a lo complicado, sería el tuyo; en efecto, eres un corazón apasionado y muy entregado, pero tus altos niveles de posesividad y ... «Radio Corazón, ago 16»
4
¿Cuáles son los peores defectos según tu signo?
Los celos, la posesividad y la territorialidad son otros de sus defectos. Como son los reyes y reinas de la propiedad privada, suelen acumular más de lo debido, ... «Diario de Cuyo, giu 16»
5
Violencia vincular: alertas a tener en cuenta
Algunos pueden ser la tendencia a la posesividad, el control del otro, la restricción de amistades, el inmiscuirse en la privacidad de la pareja o interferir en ella. «Los Andes, giu 16»
6
Denuncian casos de violencia de género durante el noviazgo
... dominación que ejerce uno sobre otro, el sometimiento y la posesividad, que llevan a la mujer a un estado de indefensión, caracterizado por el aislamiento, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, apr 16»
7
Adolescentes machistas: la cruda herencia del patriarcado
Ser chico, creen, es sinónimo de dinamismo, independencia y posesividad. Una chica será sensible, presumida y responsable. Ellos son decididos, mejores en ... «eldiario.es, nov 15»
8
“Apertura de ser dos”
Parten de una concepción primitiva: amar consistiría en poseer y aceptar el amor de un celoso o celosa sería aceptar la sumisión a su enfermiza posesividad. «Página 12, set 15»
9
Personalidades tóxicas, personalidades nutritivas
... indiferencia, prepotencia, berrinches, golpes, falta de compromiso, desconfianza, celos, rechazo, soberbia, egoísmo, posesividad, autoritarismo, impulsividad, ... «Sipse.com, set 15»
10
Más 'barbies' y 'machitos'
Tienen un alto porcentaje de estos patrones dañinos, como intolerancia, posesividad y frases del tipo "no te consiento que...", "si quieres estar conmigo no te ... «El Periódico Extremadura, lug 15»

FOTO SU «POSESIVIDAD»

posesividad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Posesividad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/posesividad>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z