definizione di posesión nel dizionario spagnolo
La prima definizione di possesso nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'atto di possedere o di avere una cosa corporea per conservarla per se stessa o per un'altra. Un altro significato di possesso nel dizionario è l'atto di possedere cose incorporee, anche se in senso stretto non sono possedute. Il possesso è anche un rafforzamento dello spirito dell'uomo da parte di un altro spirito che agisce in lui come un agente interno e unito a lui. La primera definición de posesión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acto de poseer o tener una cosa corporal con ánimo de conservarla para sí o para otro. Otro significado de posesión en el diccionario es acto de poseer cosas incorpóreas, aunque en rigor no se posean. Posesión es también apoderamiento del espíritu del hombre por otro espíritu que obra en él como agente interno y unido con él.
Clicca per
vedere la definizione originale di «posesión» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «POSESIÓN»
posesión
abuso
adquisición
apareamiento
colonia
compra
conocimiento
cópula
detentación
disfrute
dominio
feudo
fornicación
goce
hacienda
mandato
propiedad
tenencia
territorio
toma
usufructo
inmemorial
estado
buena
alguien
natural
civilísima
mala
civil
tomar
acto
primera
lengua
española
poseer
tener
cosa
corporal
ánimo
conservarla
para
otro
cosas
incorpóreas
aunque
rigor
posean
posesión
también
apoderamiento
espíritu
hombre
obra
agente
interno
unido
lecciones
sobre
usucapión
anexos
concepto
clasificación
subjeto
agraria
sine
vitio
nancisci
possessionem
tratado
principios
documentos
aguas
pueblos
indígenas
elementos
entre
españoles
fueron
estimados
tiempo
apuntes
explicaciones
cátedra
antonio
hernández
finalmente
desembocan
extensa
importante
monografía
madrid
nbsp
prontuario
introducción
estudio
nociones
clemente
soto
alvarez
artículo
prescribe
quot
pierde
derechos
cuando
imposible
ejercitarlos
ejercen
baste
queden
prescritos
10 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «POSESIÓN»
Citazioni e frasi famose con la parola
posesión.
La riqueza consiste mucho más en el disfrute que en la posesión.
Para computar la felicidad de cada uno no se han de considerar los bienes que posee, sino el gozo que de su posesión recibe.
La posesión no es nada si no se une a ella el goce.
Más vale buena esperanza que ruin posesión.
Tener tiempo es la posesión del bien más preciado por quien aspira a grandes cosas.
Ten paciencia, corazón, que es mejor, a lo que veo, deseo sin posesión que posesión sin deseo.
Lo bueno es aquello en cuya posesión el apetito descansa, y lo bello, en cambio, aquello cuya contemplación agrada.
La calumnia vive hereditariamente, y se establece a perpetuidad, allí donde toma posesión.
La posesión de la salud es como la de la hacienda, que se goza gastándola, y si no se gasta, no se goza. .
Lo malo de los que se creen en posesión de la verdad es que cuando tienen que demostrarlo no aciertan ni una.
3 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «POSESIÓN»
Más vale buena esperanza que ruin posesión.
Más vale riqueza de corazón que riqueza de posesión.
Posesión y buena razón y lanza en puño, guarda lo suyo.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «POSESIÓN»
Scopri l'uso di
posesión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
posesión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elementos de Derecho Civil
Entre los españoles, fueron muy estimados en su tiempo los apuntes de las
explicaciones de cátedra de Antonio HERNÁNDEZ GIL, que finalmente
desembocan en una extensa e importante monografía, La posesión, Madrid,
1980. También ...
Agustín Luna Serrano, 2003
2
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Clemente Soto Alvarez. En el artículo 829 se prescribe: "Se pierde la posesión
de los derechos cuando es imposible ejercitarlos o cuando no se ejercen por el
tiempo que baste para que queden prescritos". 37.
Clemente Soto Alvarez, 1982
Odette Blistene es una joven de diecisiete años que acaba de quedar huérfana de una madre adoptiva, que sólo le dejó de herencia soledad y miseria.
4
En posesión de un millonario
Ella había prometido hacer cualquier cosa para no perder la casa familiar... y no sospechaba hasta dónde tendría que llegar.
nL LA POSESIÓN PRETORIA (POSSESSIO AD INTERDICTA) A. Concepto
procesal de posesión pretoria Desde el punto de vista sustantivo, los conceptos
de posesión pretoria y posesión civil coinciden. En efecto, ambas posesiones
tienen ...
Fernando Betancourt, 2007
6
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
SUCESIÓN DE LA POSESIÓN I. FORMAS DE SUCESIÓN EN LA POSESIÓN
Existen dos formas de sucesión en la posesión que se denominan
respectivamente, continuación de la posesión y unión de posesiones. II.
CONTINUACIÓN DE LA ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
7
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Para la prescripción ordinaria se requiere posesión regular, que necesariamente
supone la existencia de un título, y en la especie éste carece de valor legal. C.
Valdivia, 5 octubre 1916. R., t. 19, sec. T, p. 392. b) Si el contrato de renta ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
8
Bienes y derechos reales: derecho civil II
Von Savigny no define en realidad la posesión, pero observa que todos los
autores o tratadistas en sus distintas fórmulas "(...) admiten que se está en
posesión de una cosa, cuando se tiene la posibilidad, no solo de disponer de
ella ...
9
Estudios de Derecho Civil. Homenaje al Dr. J.Beltrán de ...
El servidor de la posesión en el Derecho alemán. La figura del servidor de la
posesión (besitzdiener) es — como es bien sabido — un producto de origen
alemán. Su consagración normativa se encuentra en el §855 del BGB, tanto
menos ...
10
Perdidos entre las leyes y los árboles: propiedad y posesión ...
Se delimitan conceptos básicos sobre el derecho ambiental para las personas:a quién pertenecen los recursos naturales?hasta dónde llega el derecho de una persona natural sobre ellos?.
Maria Cristina Puente Salinas, 2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POSESIÓN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
posesión nel contesto delle seguenti notizie.
Heukamp toma posesión como director general del IESE
Franz Heukamp ha tomado posesión de su nuevo cargo como director general del IESE durante un acto presidido por el rector de la Universidad de Navarra, ... «El Periódico, set 16»
Danilo variará agenda de la toma de posesión
Para este 16 de agosto, el presidente Danilo Medina variará parte de la tradicional agenda de toma de posesión presidencial, ya que en vez de ir a la Catedral ... «Listín Diario, ago 16»
Detenido y puesto bajo custodia un iraquí en Polonia, acusado de ...
Las autoridades polacas han detenido y puesto bajo custodia, al menos durante dos meses, a un iraquí de 48 años acusado de posesión de explosivos y del ... «Te Interesa, lug 16»
El Rey Juan Carlos acudirá a la toma de posesión de Kuczynski el ...
El Rey emército Juan Carlos de España, será una de las figuras que acudirá a la ceremonia de la toma de posesión del presidente electo de Perú, Pedro Pablo ... «Te Interesa, lug 16»
Ejecutivo de Chipotle recibe cargos por posesión de cocaína
NUEVA YORK – Chipotle vuelve a verse en el ojo del huracán luego de que uno de sus altos ejecutivos fuera arrestado y acusado por posesión de cocaína. «Telemundo New York, lug 16»
Monseñor Escribano toma posesión como obispo para servir a la ...
El nuevo obispo ha tomado posesión de su cargo en la catedral de Calahorra, durante una ceremonia presidida por el nuncio apostólico, Enzo Fratini. «20minutos.es, giu 16»
VIDEO: Supuesta posesión mientras mujer es transportada en ...
Un extraño video que circula en Internet, muestra una supuesta posesión demoníaca mientras una mujer es transportada en una ambulancia. La mujer llamada ... «Excélsior, giu 16»
VIDEO: 80 alumnos protagonizan "posesión demoníaca masiva" en ...
Algunos creyentes de la ciudad de Taropoto afirman que se debe a que la institución fue construida sobre un cementerio. Alrededor de 80 alumnos de la ... «SDPnoticias.com, mag 16»
Chumlee, de 'La casa de empeños', detenido por posesión de ...
En un comunicado, el departamento de la Policía Metropolitana de Las Vegas señaló que Russell, de 33 años, fue acusado de posesión de drogas y tenencia ... «El Mundo, mar 16»
Da Guajardo posesión a nuevo titular de Profeco
El secretario de Economía Ildefonso Guajardo Villarreal, dio posesión a Ernesto Nemer Álvarez como titular de la Procuraduría federal de Consumidor (Profeco) ... «La Jornada en linea, mar 16»
