Scarica l'app
educalingo
precisión

Significato di "precisión" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRECISIÓN

La palabra precisión procede del latín praecisĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PRECISIÓN IN SPAGNOLO

pre · ci · sión


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRECISIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Precisión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PRECISIÓN IN SPAGNOLO

accuratezza

strumentazione industriale: precisione è lo strumento di misurazione tolleranza o trasmissione e definisce i limiti di errori quando lo strumento viene utilizzato in condizioni operative normali, secondo il libro di strumentazione industriale di Antonio Creus. È un parametro rilevante, specialmente nell'indagine dei fenomeni fisici, in cui i risultati vengono espressi come un numero più un'indicazione dell'errore massimo stimato per la grandezza. Vale a dire, è indicata un'area entro il quale si intende il vero valore della grandezza. Nel calcolo, la precisione viene chiamata anche il numero di bit utilizzati per rappresentare un valore. In generale, in un sistema computazionale, la precisione viene data dal valore della cifra meno significativa di una parola digitale che rappresenta un numero con una scala e in un tipo di dati definito. Visto da un'altra prospettiva, è equivalente alla differenza tra due valori successivi rappresentabili nel tipo di dati e nella scala del numero.

definizione di precisión nel dizionario spagnolo

La prima definizione di precisione nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un obbligo o una necessità indispensabile che costringe e precisa a eseguire qualcosa. Un altro significato di accuratezza nel dizionario è la determinazione, l'accuratezza, la puntualità, la concisione. La precisione è anche concisione e rigorosa precisione nel linguaggio, nello stile, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PRECISIÓN

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · eurovisión · misión · omisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PRECISIÓN

precipitadero · precipitado · precipitante · precipitar · precípite · precipitosa · precipitosamente · precipitoso · precipua · precipuamente · precipuo · precisa · precisado · precisamente · precisar · preciso · precita · precitada · precitado · precito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PRECISIÓN

cablevisión · circuncisión · cisión · concisión · cosmovisión · escisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

Sinonimi e antonimi di precisión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRECISIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «precisión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «PRECISIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «precisión» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PRECISIÓN»

precisión · acierto · carencia · claridad · concisión · concreción · demanda · detalle · determinación · especificación · exactitud · exigencia · minuciosidad · necesidad · requerimiento · rigor · solicitud · imprecisión · arma · instrumentación · industrial · tolerancia · medida · transmisión · instrumento · define · límites · errores · cometidos · cuando · primera · lengua · española · obligación · indispensable · fuerza · precisa · ejecutar · algo · otro · puntualidad · precisión · también · rigurosa · lenguaje · estilo · electromecánica · técnica · pequeños · este · destinado · todos · profesionales · mecánica · electricidad · periodismo · vía · socioinformática · aboga · aplicación · nueva · metodología · redacción · periodística · aproximación · kung · sang · observaciones · sextante · incertidumbre · posmodernidad · vida · llave · universal · aprender · brevedad · actos · instrumentos · científicos · opinión · nacha · magia · muchas · bandas · habido · país · rentables · conocidas · pero · pocas · conseguido · inspirar · mismo ·

Traduzione di precisión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRECISIÓN

Conosci la traduzione di precisión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di precisión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «precisión» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

准确性
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

precisión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

precision
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शुद्धता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دقة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

точность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exatidão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সঠিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

précision
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ketepatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Genauigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

精度
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정확성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

akurasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính chính xác
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துல்லியம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अचूकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğruluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

accuratezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dokładność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

точність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

precizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακρίβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akkuraatheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noggrannhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nøyaktighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di precisión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRECISIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di precisión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «precisión».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su precisión

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PRECISIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola precisión.
1
Max Planck
Nunca se puede predecir un acontecimiento físico con una precisión absoluta.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PRECISIÓN»

Scopri l'uso di precisión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con precisión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Electromecánica de precisión: técnica de los pequeños ...
Este libro está destinado a todos los profesionales de la Mecánica de precisión y de Electricidad.
R. Mimeur, 1955
2
Periodismo de precisión: la vía socioinformática de ...
El libro aboga por la aplicación de una nueva metodología en la investigación y redacción periodística - el periodismo de precisión.
José Luis Dader, 1997
3
Nacha Pop: magia y precisión
Muchas bandas ha habido en este país más rentables y conocidas que Nacha Pop, pero pocas han conseguido inspirar el mismo respeto y devoción.
‎2002
4
Química analítica moderna
3 Factores que influyen sobre la exactitud de los resultados I. Exactitud y precisión 43 II. Tratamiento estadístico de los resultados experimentales 45 III. Muestras patrón 50 IV. Calibrado de los instrumentos 51 V. Efectos de las variables ...
W. F. Pickering, 1980
5
Georrefernci Acion de Cartografia: Datos Raster y Vectoriales
varianzas, desviaciones estándar, EMC etc..., que dan el indicativo de la precisión. Cuando los datos provienen de la teledetección o de correlación fotogramétrica automática, el cálculo de la precisión debe recurrir a datos externos a los ...
Fernando J. Sanchez Menendez
6
Introducción a la bioestadística
2.3 Exactitud y precisión de los datos "Exactitud" y "precisión" se utilizan como sinónimos en el lenguaje ordinario, pero en estadística los definimos más rigurosamente. Exactitud es la proximidad de un valor medido o calculado a su ...
Robert R. Sokal, F. James Rohlf, 1986
7
Control de calidad en los laboratorios clínicos
EXACTITUD Y PRECISIÓN Para definir la calidad de un análisis se emplean los términos: exactitud y precisión. La exactitud es la aproximación al verdadero valor. La precisión de un resultado es su reproductibilidad.3 Mientras que es ...
Murali Dharan, 1982
8
Argicultura de Precision
La cuantificación del uso y adopción de una tecnología no es tarea fácil y, en el caso de la agricultura de precisión, se ha medido por la cantidad de monitores de rendimiento comercializados. Como ejemplo de evolución del uso de ese ...
9
Aprendiendo C en 24 Horas
Puede colocar un punto (.) y un entero justo después del especificador del ancho mínimo del campo. La combinación del punto y el entero conforma un especificador de precisión. Puede usar el especificador de precisión para determinar el ...
Tony Zhang, Tony Zhang Sergio Kourchenko Barrena Maricela Quintana López, 2001
10
Guía práctica del GPS
Precisión «Gracias a la enorme precisión del GPS. podemos convertirnos en verdaderos magos de las estrellas... para volver a encontrar una nueva intensidad en el contacto con el cielo... y utilizar la electrónica como aliada para un caso de ...
Paul Correia, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRECISIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino precisión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Impulsan la agricultura de precisión para pequeños productores
Recientemente, en Costa Rica se realizó el seminario sobre las posibilidades de incorporar la agricultura de precisión en la agricultura familiar en los países de ... «LA NACION, set 16»
2
Los nuevos "fierros", para la era de la precisión y la información
“Es una idea revolucionaria, que permite duplicar la velocidad de siembra, de 8 kilómetros a 16 kilómetros por hora, y con mayor precisión”, destacó Fernán ... «Clarín.com, set 16»
3
Kaláshnikov presenta su nuevo rifle de precisión, que reemplaza al ...
El consorcio ruso Kaláshnikov, uno de los mayores productores mundiales de armas de fuego, presentó su nuevo rifle de precisión, que debe sustituir al ... «La Razón, set 16»
4
Pokémon GO afecta a la precisión del GPS de los smartphones
Gianni Vitora, 11, plays Pokemon Go as he and his family enjoy the mild weather at the start of the Labor Day weekend ahead of potential storms on the east ... «Cinco Días, set 16»
5
El Hospital de Manises implanta nueva tecnología para mejorar la ...
El Hospital valenciano de Manises ha implantado una nueva tecnología para operar la sinusitis «con mayor precisión» a través de un nuevo navegador de ... «ABC.es, ago 16»
6
China busca ser líder en la medicina de precisión
La medicina de precisión, que consiste en la prevención y tratamiento personalizados con base en la propia constitución genética, historial médico y estilo de ... «AméricaEconomía.com, ago 16»
7
EUROCOPA 2016 ALEMANIA-POLONIA Hummels: "Nos faltó ...
Nos faltó precisión, sobre todo en los pases", opinó Hummels, que después de ocho temporadas en el Borussia Dortmund regresará al Bayern Múnich, donde ... «EFE, giu 16»
8
Medicina de precisión es la nueva promesa científica para combatir ...
Asociada a la genómica, la medicina de precisión, que apunta a ciertas anomalías moleculares en un tumor cancerígeno, tiene el potencial de aumentar las ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
9
La medicina de precisión revoluciona la lucha contra el cáncer
Asociada a la genómica, la medicina de precisión, que apunta a ciertas anomalías moleculares en un tumor cancerígeno, tiene el potencial de aumentar las ... «Clarín.com, giu 16»
10
Adonit Pixel: ya no necesitas un iPad Pro para dibujar con precisión ...
Si te tienta la posibilidad de dibujar o escribir con precisión en tu iPad (o incluso en tu iPhone), no tienes por qué salir corriendo a hacerte con un iPad Pro ni ... «TecnoAffinity, mag 16»

FOTO SU «PRECISIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Precisión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/precision>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT