Scarica l'app
educalingo
concisión

Significato di "concisión" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCISIÓN

La palabra concisión procede del latín concisĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCISIÓN IN SPAGNOLO

con · ci · sión


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCISIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Concisión è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCISIÓN IN SPAGNOLO

definizione di concisión nel dizionario spagnolo

La definizione di concisione nella concisione dizionario significa brevità ed economia di mezzi nel modo di esprimere un concetto con precisione.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCISIÓN

admisión · colisión · comisión · decisión · dimisión · división · emisión · misión · omisión · precisión · previsión · prisión · provisión · remisión · revisión · supervisión · televisión · transmisión · trasmisión · visión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCISIÓN

conciliatorio · concilio · concina · concinidad · concino · conción · concionador · concionadora · concionar · concisa · concisamente · conciso · concitación · concitador · concitadora · concitar · concitativa · concitativo · conciudadana · conciudadano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCISIÓN

cablevisión · circuncisión · cisión · cosmovisión · escisión · eurovisión · fisión · imprecisión · imprevisión · incisión · indecisión · insumisión · intromisión · radiotelevisión · readmisión · rescisión · retransmisión · subcomisión · subdivisión · sumisión

Sinonimi e antonimi di concisión sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONCISIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «concisión» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «CONCISIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «concisión» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCISIÓN»

concisión · brevedad · laconismo · parquedad · precisión · sobriedad · prolijidad · concepto · ejemplos · economía · medios · modo · expresar · exactitud · cómo · escribir · correctamente · concisión · clamdad · hemos · agrupado · binomios · cualidades · básicas · buen · estilo · forma · gratuita · pesar · todas · ellas · guardan · estrecha · interrelación · conforman · bloque · ingredientes · necesarios · nbsp · guía · para · elaboración · tesis · consultorio · gramatical · logra · redactando · manera · más · resumida · posible ·

Traduzione di concisión in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCISIÓN

Conosci la traduzione di concisión in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di concisión verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «concisión» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

简洁
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

concisión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conciseness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संक्षिप्तता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إيجاز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

краткость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

concisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

succinctness
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

concision
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kecekatan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Prägnanz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

簡潔
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

간결
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

succinctness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tính cô đọng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

succinctness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

succinctness
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kısa ve özlü olma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

succinctness
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zwięzłość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стислість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

concizie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευκρίνεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bondigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

är kortfattad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konsis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di concisión

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCISIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di concisión
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «concisión».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su concisión

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCISIÓN»

Scopri l'uso di concisión nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con concisión e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cómo escribir correctamente
18. CONCISIÓN. Y. CLAMDAD. No hemos agrupado por binomios las cualidades básicas del buen estilo de forma gratuita. A pesar de que todas ellas guardan una estrecha interrelación y conforman, en bloque, los ingredientes necesarios ...
José Serra, 2004
2
Guía Para Elaboración de Tesis Y Consultorio Gramatical
La concisión se logra redactando de la manera más resumida posible, es decir, utilizando solo las palabras que sean necesarias para que el mensaje quede claro y completo. La concisión ayuda a la claridad. La verbosidad, en cambio, ...
Martha Virginia Müller Delgado, 2000
3
Lectoescritura práctica
concisión es la cualidad del estilo que con pocas palabras expresa muchas ideas, o con pocas ideas genera profundas reflexiones. El estilo conciso no quiere decir lacónico o breve, sino denso. No consiste en eliminar nexos, escribir en ...
Luis E. García Restrepo, 2002
4
Diccionario Akal de Estética
Saint—Simon elogia «el natural encantador y abundante» de Madame de Sévigné. Aunque la abundancia corre el riesgo de caer a menudo en la prolijidad, la concisión puede dar la impresión de sequedad. Ello depende, evidentemente, de ...
Étienne Souriau, 1998
5
Curso Basico de Redacción
... para transmitir el mensaje en forma clara y completa. Para lograr concisión se recomienda evitar palabras superfluas, frases innecesarias y párrafos "de relleno ", los cuales solo contribuyen a entorpecer la comprensión del mensaje.
6
Gramatica Castellana
Son características internas importantes de un buen escrito las siguientes: sencillez, concisión, claridad y propiedad, entre otras. La sencillez Las palabras de Alfonso el Sabio siguen teniendo vigencia: "El mucho hablar hace envilecer las ...
Comparán Rizo Juan José
7
Elementos de literatura, ó, Tratado de retórica y poética ...
La concisión significa qué' la expresión no contiene más signos que los necesarios para representarlo, aunque éstos por otra parte sean acaso vagos. Tan cierto es esto , como que á veces la expresión trias concisa es también la más' vaga; ...
Pere Felip Monlau, 1868
8
Bibliografia Preliminar Sobre Desarrollo Rural Integrado en ...
Las características que requiere el escrito científico son: brevedad, concisión , y claridad. a. Brevedad. La brevedad de un escrito está dada por la transmisión de la parte esencial de una idea o concepto. La expresión de lo esencial de una ...
9
Introduccion a la Sicologia
Esto constituye el estilo propio de cada autor que lo hace fácilmente reconocible en sus escritos. :, Las características que requiere el escrito científico son: brevedaá, concisión, y claridad. n , C ¡r i'kri a. Brevedad. La brevedad de un escrito ...
10
Sinónimos castellanos
L Laconismo, concisión. Laconismo viene del griego lakon, laconio, espartano. Concisión viene de comido, concaedo, que quiere decir cortar. El laconismo viene a consistir en disposiciones de temperamento o de raza. La concisión expresa ...
Roque Barcia, 1939

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCISIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino concisión nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las posibilidades del microrrelato
Todo ello entraña un impacto significativo sobre nuestras prácticas culturales, afectadas por la concisión extrema, una forma de fluidez telegráfica, ... «Página 12, giu 16»
2
La escritura filosófica
A mis alumnos les enseño que la claridad, la precisión, el rigor, la concisión y la objetividad son virtudes de la escritura filosófica. Sin embargo, tam- bién les ... «La Razon, giu 16»
3
Un asesino en mi cabeza
Si de algo se valió esa generación de realizadores que apuntamos al comienzo fue de la concisión en términos de puesta en escena, concisión que no ... «EscribiendoCine, giu 16»
4
Giorgio Morandi, la pintura en voz baja
... apariencias adelgazando la materia pictórica, buscando alcanzar la mayor concisión y contención posibles, haciendo las pinceladas cada vez más difusas y ... «masdearte.com, mag 16»
5
La RAE culmina su diccionario jurídico para facilitar la comprensión ...
Tres siglos después, la obra que aúna «concisión y rigor» es una realidad gracias a la alianza entre la RAE y el Consejo General del Poder Judicial (CGPJ). «La Voz de Galicia, apr 16»
6
Nace el Diccionario del Español Jurídico para que el Derecho "se ...
... Española con motivo de la reciente publicación de esta obra, donde la concisión y el rigor se dan la mano para que leyes y sentencias se entiendan. EFE. «EFE, apr 16»
7
Mario Vargas Llosa: estilo pulido, concisión, estructuras ...
El escritor peruano nacionalizado español Mario Vargas Llosa celebrará el próximo 28 de marzo su aniversario 80. Apenas hace un par de semanas lanzó su ... «La Jornada Aguascalientes, mar 16»
8
Cuando despierta la bestia es un film de rara e inquietante belleza
... prima del danés Jonas Alexander Arnby, presentada en la semana de la crítica de Cannes 2014, es un ejemplo de concisión y aprovechamiento de recursos. «LA NACION, mar 16»
9
El arte de la concisión: una mirada fugaz a los haiku
Muchos hablantes de otros idiomas se encuentran por primera vez con los haiku en la escuela, donde aprenden que se trata de un poema de 17 sílabas, ... «Nippon.com, gen 16»
10
El cubano Víctor Rodríguez Núñez, Premio Internacional de Poesía ...
Habla del misterio de la vida, pero tiene dos características, madurez y concisión, algo que parece inusual para la poesía de América que suele tener un ... «RTVE, nov 15»

FOTO SU «CONCISIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Concisión [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/concision>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT