Scarica l'app
educalingo
preparador

Significato di "preparador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREPARADOR

La palabra preparador procede del latín praeparātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PREPARADOR IN SPAGNOLO

pre · pa · ra · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREPARADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Preparador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PREPARADOR IN SPAGNOLO

definizione di preparador nel dizionario spagnolo

La definizione di preparador nel dizionario spagnolo è persona che si prepara. Un altro significato di preparatore nel dizionario è anche un allenatore o responsabile delle prestazioni di un atleta o di una squadra.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PREPARADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PREPARADOR

prepalatal · preparación · preparada · preparado · preparadora · preparamento · preparamiento · preparar · preparativa · preparativo · preparatoria · preparatoriamente · preparatoriana · preparatoriano · preparatorio · prepasada · prepasado · prepear · preplatónico · preponderancia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PREPARADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Sinonimi e antonimi di preparador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PREPARADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «preparador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PREPARADOR»

preparador · entrenador · persona · prepara · otro · también · responsable · rendimiento · deportista · equipo · natación · puede · siempre · escuchar · cada · nadador · describe · movimientos · impresiones · siente · cuando · nada · embargo · organizar · sesión · entrenamiento · manera · pueda · nbsp · consejos · para · opositar · éxito · hace · falta · quién · tenga · parecerá · inconcebible · tenerlo · todo · habiendo · gente · tiene · creo · importante · señalar ·

Traduzione di preparador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PREPARADOR

Conosci la traduzione di preparador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di preparador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preparador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

训练者
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

preparador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

preparer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रेनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тренер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

treinador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

entraîneur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jurulatih
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Trainer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トレーナー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

훈련자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

trainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ट्रेनर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eğitici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allenatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trener
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тренер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

antrenor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προπονητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afrigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tränare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trener
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preparador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREPARADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preparador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «preparador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su preparador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PREPARADOR»

Scopri l'uso di preparador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preparador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La natación
El preparador no puede siempre escuchar a cada nadador que le describe sus movimientos o las impresiones que siente cuando nada. Sin embargo, puede organizar la sesión de entrenamiento de manera que cada nadador pueda ...
James E. Counsilman, 2002
2
Consejos para opositar con éxito:
hace falta un preparador. A quién lo tenga le parecerá inconcebible no tenerlo. Con todo, habiendo gente que no lo tiene, creo que es importante señalar que el preparador es el mejor medio humano, por no decir el único, de lograr hacer ...
Diego Vigil de Quiñones Otero, 2013
3
MANUAL DE ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL. 144 Programas de ...
Hoy en día se ofrecen multitud de excelentes manuales de fútbol.
Gerhard Zeeb, 2006
4
El espectáculo de la hípica en Chile
El preparador cuenta como mínimo con un corral que está apostado al interior de los hipódromos -villa hípica- o en sus inmediaciones, lo que permite acceder en forma directa a las pistas de entrenamiento o carreras y a extensas áreas ...
Badal, Javier
5
Aguas, semillas y radiaciones: el laboratorio de ...
El examen del Boletín sugiere que, aparte de Muñoz, contaba con un grupo estable de investigadores, un par de «mozos» y un número variable de ayudantes interinos y colaboradores. Las plazas de preparador, ocupadas inicialmente de ...
Néstor Herrán Corbacho, 2008
6
LD_Moderno destilador-licorista
1 lave de comunicación entie el alambique y el preparador. Otra con economía de combustible. Lalámina primera, ñgural, preséntala forma del alambique. Bes un recipiente llamado preparador destinado á elevar el licor á la más alta ...
PEDRO VALSECCHI, 2010
7
Metodologia lineal: el argumento de una posibilidad
Carrera libre por el terreno; a la indicación del preparador, un paso hacia adelante (lado izquierdo o derecho) y stop con adopción de la posición de base ofensiva. 1.025 2.° Carrera libre por el terreno; a la indicación del preparador, salto ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Ernesto Enríquez Fernández, 1987
8
El Placer de Tan Malos Tiempos
cada asalto la gente se encendía en aplausos para ambos; el público estaba disfrutando con este combate; mi preparador estaba tan emocionado como yo, todo estaba saliendo muy bien yo me encontraba muy cómodo encima del ring; fue ...
Andrés Rodriguez Robles, 2012
9
Principios del entrenamiento de la fuerza y del ...
Instalaciones de preparación física ya existentes En algunos casos, el preparador físico asume la responsabilidad de la dirección de una instalación ya construida. Las fases de planificación y diseño para una instalación ya existente son ...
Thomas R. Baechle, Roger W. Earle, 2007
10
Hockey Patines. Preparación física
El preparador físico. El perfil. En la actualidad, los equipos estructurados bajo un perfil profesional tienen en sus plantillas un responsable encargado de que la condición física de los jugadores sea la más apropiada para cada momento que  ...
Ramón Riverola i Sabaté, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREPARADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preparador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jesús Fernández, nuevo preparador físico del Melilla Baloncesto
Jesús Fernández, hasta ahora ligado al CAM Enrique Soler, se convierte en el nuevo preparador físico del Melilla Baloncesto. Martínez Duarte, que seguirá ... «La Luz de Melilla, ago 16»
2
Víctor Dámaso, nuevo preparador físico de la UDG Tenerife
La UDG Tenerife ha incorporado a Víctor Dámaso como nuevo preparador físico del club. Aunque Dámaso lleva varios años trabajando con Toni Ayala incluso ... «eldorsal.com, ago 16»
3
Preparador: Neymar no está en ritmo de juego
BRASILIA -- Neymar necesita al menos dos partidos más para adquirir su ritmo habitual de juego, admitió este viernes en Brasilia el preparador físico de la ... «ESPN Deportes, ago 16»
4
Preparador físico confía en la recuperación del Tricolor
A pesar de la exigencia física que representó el partido ante Alemania, el preparador físico de la selección mexicana, Vicente Espadas, confió que los ... «Excélsior, ago 16»
5
Rubén Vieira, nuevo preparador físico del Rio Natura Monbus ...
El preparador gallego se incorpora al equipo técnico del Rio Natura Monbus Obradoiro, procedente del Club Ourense Baloncesto. Vieira sustituye a Óscar ... «ACB.COM, lug 16»
6
El malagueño Óscar Caro será el preparador físico de España
Óscar Caro, hasta el año pasado en segunda división con el Alcorcón, será el nuevo preparador físico de España. El que fue ayudante del selccionador ... «Sur Digital, lug 16»
7
Antonio Pintus, el primer fichaje de Zidane
Antonio Pintus, italiano de 54 años, era hasta hace un par de semanas el preparador físico del Olympique de Lyon. Se desvinculó del club francés, al que ... «EL PAÍS, lug 16»
8
Roberto Cabellud, nuevo preparador físico del Almería
Roberto Cabellud (Huesca, 1975) será el preparador físico del Almería la próxima temporada tras desvincularse del Zaragoza, y estará acompañado en sus ... «Heraldo.es, lug 16»
9
Ex preparador físico de la Selección destrozó a Messi
Ex preparador físico de la Selección destrozó a Messi. Carlos Dibos, quien estuvo en el seleccionado en la etapa de Basile, criticó duramente al ex capitán de ... «Uno Santa Fe, giu 16»
10
El Real Madrid negocia la llegada del preparador físico Antonio Pintus
El Real Madrid negocia la incorporación del preparador físico Antonio Pintus, que días atrás se había comprometido con el Olympique de Lyon, pero que ante ... «MARCA.com, giu 16»

FOTO SU «PREPARADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preparador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/preparador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT