Scarica l'app
educalingo
quitapiedras

Significato di "quitapiedras" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI QUITAPIEDRAS IN SPAGNOLO

qui · ta · pie · dras


CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUITAPIEDRAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quitapiedras è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUITAPIEDRAS

antiparras · arras · boleras · cedras · chupapiedras · contreras · coras · fueras · haras · marras · mientras · nosotras · ostras · perras · quebrantapiedras · revuelvepiedras · tirapiedras · tragaperras · veras · vuelvepiedras

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUITAPIEDRAS

quitaguas · quitagustos · quitaipón · quitalodo · quitamanchas · quitamente · quitameriendas · quitamiedos · quitamiento · quitamotas · quitanieves · quitanza · quitapelillos · quitapenas · quitapesares · quitapón · quitar · quitasol · quitasolillo · quitasueño

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUITAPIEDRAS

aguaderas · anteojeras · boleadoras · cerras · chaparreras · chotacabras · coníferas · cras · crucíferas · entendederas · foras · guaperas · matacabras · metras · nostras · portalámparas · posaderas · ras · tras · voceras

Sinonimi e antonimi di quitapiedras sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUITAPIEDRAS»

quitapiedras · donde · silencio · lleve · políglota · tren · alemán · catalán · chasse · neige · rotatif · quitaneves · rotativo · rotary · snow · plough · dispositivo · turbina · para · retirar · nieve · vía · lanzándola · lado · plataforma · bahnráumerm · schienenraumer · llevapedres · nbsp · politécnico · lenguas · española · inglesa · extremos · carril · railer · vagón · costados · transporte · tochos · acerías · rail · guard · contracarril · limpiavías · locomotoras · guided · vehicle · vehículo · sobre · carriles · hauled · transportado · ferrocarril · railhead · tratado · ferrocarriles · silvio · rahola · tracción · quitapiedras · quitanieves · colocan · parte · delante · sujetos · largueros · bastidor · fuertes · hierros · cuya · inferior · coincide · superior · hallándose · separados · purgador · automático · conducto · otro · efectuándose · evacuación · agua · serpentín · arena · pasa · linterna · tubo · bajada · termina · próximo · rueda · caza · conocida · como · cuatro · ruedas · delanteras ·

Traduzione di quitapiedras in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI QUITAPIEDRAS

Conosci la traduzione di quitapiedras in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di quitapiedras verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quitapiedras» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

排障器
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

quitapiedras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pilot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cowcatcher
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cowcatcher
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скотосбрасыватель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cowcatcher
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cowcatcher
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chasse-pierres
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cowcatcher
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cowcatcher
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cowcatcher
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cowcatcher
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cowcatcher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cowcatcher
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cowcatcher
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेल्वेरुळावरील अडथळे बाजूला सारण्यासाठी रेल्वे इंजिनच्या पुढच्या बाजूला लावलेली धातूची चौकट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cowcatcher
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cowcatcher
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zgarniaczem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скотосбрасиватель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cowcatcher
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cowcatcher
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cowcatcher
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cowcatcher
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cowcatcher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quitapiedras

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUITAPIEDRAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quitapiedras
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quitapiedras».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quitapiedras

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUITAPIEDRAS»

Scopri l'uso di quitapiedras nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quitapiedras e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... F: chasse-neige m rotatif; G: quitaneves m rotativo; /: rotary snow plough} I dispositivo de turbina para retirar la nieve de la vía lanzándola a un lado de la plataforma quitapiedras m {A: Bahnráumerm, Schienenraumer m; C: llevapedres /; E: ...
Mario León, 1997
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... extremos del carril. railer I vagón sin costados para transporte de tochos ( acerías). rail-guard I contracarril I limpiavías, quitapiedras (locomotoras). rail- guided vehicle I vehículo sobre carriles. rail-hauled I transportado por ferrocarril. railhead ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Tratado de ferrocarriles por Silvio Rahola ...: La tracción ...
91 QUITAPIEDRAS Y QUITANIEVES Los quitapiedras se colocan en la parte de delante, sujetos a los largueros del bastidor. Son fuertes hierros (flg. 331), cuya parte inferior coincide con la superior de los carriles, hallándose separados de ...
Silvio Rahola y Puignau, 1930
4
Tratado de ferrocarriles
r\. Fig. 312. purgador automático; en el conducto hay otro purgador B, efectuándose la evacuación del agua por el serpentín C. La arena pasa por la linterna D al tubo de bajada que termina próximo al carril y á la rueda. §90 QUITAPIEDRAS ...
Silvio Rahola y Puignau, 1915
5
La caza
Era conocida como una «462» por sus cuatro ruedas delanteras situadas justo detrás del quitapiedras, las seis enormes ruedas de tracción bajo la caldera y las dos más pequeñas montadas en la parte inferior de la cabina. La tripulación de ...
Clive Cussler, 2014
6
La Torre oscura IV: Mago y cristal
El tren era Charlie el ChuChú, con su quitapiedras y todo; una locomotora de vapor Big Boy 402. Y Jake sabía que si tuviera fuerzas suficientes para ponerse en pie y acercarse, encontraría una familia de ratones anidando en el asiento ...
Stephen King, 2014
7
Léxico de la construcción
Dícese de cualquier aparato o máquina destinado a quitar la nieve de las calles y caminos. *QUITAPIEDRAS. Cualquier aparato o máquina destinado a quitar las piedras de los caminos u otros lugares.
‎2009
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Fleckentfemer m, Fleckenreiniger m quitanieves m Schneepflug m; Schneeräummaschine / - rotatorio Schneeschleuder / quitapiedras m (Eb) Bahnräumer m, Gleisräumer m, Schienenräumer m quitapintura m Abbeizmittel n , Farbentfemer m ...
Karl-Heinz Radde, 2000
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
QUERINDAINO. QUIRO. s. m. Cerdo. QUINTAMEDOS. s. m. Quitamiedos. QUITAMERENDAS. s. f. Quítame- riendas, planta merenderari de las liliáceas. QUITAPEDRAS. s. m. Quitapiedras. QUITAR. v. Trasegar el vino de la cuba. QUITE. . m.
X. L. Franco Grande, 1984
10
Pack Breve Historia: El salvaje Oeste
Acto seguido, sendas locomotoras de ambas compañías, cargadas de dignatarios, unieron sus quitapiedras, dando por completada la línea ferroviaria de 3.218 kilómetros de longitud que recorría el Oeste desde EL FINAL DE LAS OBRAS.
Gregorio Dovel Huecas, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUITAPIEDRAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quitapiedras nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hallan dos granadas de mano en un cargamento de patatas
El pasado 15 de abril, varios trabajadores manipulaban una partida de patatas en una máquina conocida como “quitapiedras” y que sirve para limpiar la ... «Diario Jaén, apr 16»
2
El secreto de nuestras 'chips'
Las 'papas' se introducen en tolvas y pasan por un 'quitapiedras', donde se eliminan las impurezas. El siguiente paso es el pelado. "Las máquinas tienen un ... «El Correo, apr 15»
3
Cien años de Charlot
... noticia para acabar disputándosela con el verdadero pero no menos abyecto periodista, en una pueril comicidad caótica, junto al quitapiedras de un tranvía. «La Opinión de Tenerife, feb 14»
4
De los autómatas jugones a la primera computadora como Dios ...
Ni siquiera el quitapiedras que pergeñó para colocar delante de las locomotoras y evitar descarrilamientos, ese enorme triángulo que tenían las máquinas de ... «Libertad Digital, ott 09»

FOTO SU «QUITAPIEDRAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quitapiedras [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quitapiedras>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT